Just what I said, The last order from us have many problems, so we understand you hesitate to go on our cooperation and have to change another instead.
就像我刚刚说的，由于最后一单出现了很多问题，你们有意终止我们的合作，寻找新的合作伙伴，对此我们表示理解。
While going through your Internet web site we understand you got good facilities to supply the reliable quality fully machined castings with competitive prices.
通过浏览你们的网址，我们得知你们能供应质量可靠、具有市场竞争力价格的机加工好了的铸件。
Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.
考虑到我们待在教室里的时间，以及每天在教室里走动的鞋子的数量，如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则，你可能会非常理解我。
Rebound! We don't understand you, sir!
反弹！我们不明白您的意思，先生！
You really have to have every employee understand what we are trying to accomplish and where they personally can help us take the company.
你需要让每个员工明白我们需要达到的是什么和他们在工作中，在什么地方可以帮助我们。
Understand this network of cities - Nylonkong, we call it - and you understand our time.
熟悉当今城市网络——纽伦港，我们把它定义为：你了解我们的时代。
But we don't know what to do and we might do the wrong thing if you don't help us to understand.
但是我们不知道做什么，如果你不帮助我们去理解你，那么我们可能做错事。
We obtained your name and address from China Daily who gave us to understand that you are experienced importer of.......
我们从中国日报获悉贵公司名号及地址，并了解贵公司是经营…产品有经验的进口商。
A: this is also what we feel difficult to understand. So I suggest you ask officials of the South Korean Embassy why they did this.
答：这也正是中方感到难以理解的地方，所以我建议你去问韩国驻华使馆的官员，他们为什么这样做。
This is exactly the first complaint from our customers, from which we can understand you have met much inconvenience in satisfying your users.
这确实是我们收到的第一封索赔信，我们可以理解您在满足用户需求方面的许多不便。
Now that you understand the parts of the wizard, we can explore the operation of the static page creation a little further.
既然您已经弄明白了向导的一部分，那么我们就开始进一步地探讨静态页面创建的操作。
We also assume that you understand the various concepts of enterprise-level development, such as source file management, project management, and defect management.
我们还假设您已经理解企业层次开发的各种概念，比如资源文件管理，项目管理，以及缺陷管理。
As we also noted earlier, attributes provide supplemental information that helps you understand and use requirements specifications more effectively.
也如我们前面注意到的，属性提供了补充信息，使你更加有效地理解和使用需求规约。
I know that this letter will just be trash but I wish that you would understand. On behalf of the Philippine population.. WE ARE SORRY.
我知道这封信将被丢弃，但我祈求你会理解。我仅代表菲律宾人说出，我们，很抱歉。
We also include deep help topics that let you understand why these rules are important for getting a good search ranking.
我们还提供了深入的帮助文档来帮助您了解为何这些规则对获得好的搜索排名非常重要。
We hope that this series has helped you understand how to use the tooling, and that you are now on your way to developing your own applications to make your business more on-demand.
我们希望通过此系列文章帮助您了解如何使用工具，并希望您现在亲自部署自已的应用程序，使您的业务更加随需应变。
We'll encourage you to spend wisely and maintain our live culture, we understand the importance of continually reinforce a customer's culture, particularly in business.
我们会鼓励你理性消费，并维持我们现有的文化，我们理解持续加强顾客文化的重要性，特别是在事业上。
We hope this article and the one previous to it have helped you better understand how garbage collection works in the IBM SDK.
我们希望本文和前一篇文章能够帮助您更好地理解IBM SDK中垃圾收集的工作原理。
The second thing you need to understand is that we have been caught flatfooted again in front of our limited investors.
大家应该了解的另一件事是，在我们有限的投资者面前，我们再次显得山穷水尽了。
You will understand this more clearly later when we describe how to configure the VMM.
在介绍如何配置VMM时您会对此有一个更清楚的了解。
We can still feel sorry for you, but since you don't understand us, live as you do understand.
我们仍然为你们感到难过，但是既然你们不能理解我们的生活方式，就照你们可以理解的那样过日子吧。
To help you understand these concepts, we decided to dedicate a separate article to each functional part.
为了帮助您了解这些概念，我们决定对每个功能部分用一篇单独的文章进行讨论。
By using the database pool deployment plan provided by the EMPdemo sample, we will show you how to understand and modify this plan to build your own database deployment plan.
通过使用EMPdemo示例提供的数据库池部署计划，我们将向您介绍如何理解和修改此计划以制定自己的数据库部署计划。
If you get stuck, a handy phrase to remember is, "I'm realizing as we talk that I don't fully understand how you see this problem."
如果遇到困难，你只要记住这句话就可以了，“在我们谈话的过程中，我意识到我没有充分理解你对这个问题的看法。”
We recommend that you examine the servlet in more detail to understand the other methods required for this test.
建议您更详细地查看servlet，理解该测试所需的其他方法。
Instead of thinking the millions of people who use an iPhone are crazy, maybe you should focus your energy on figuring out what you don't understand, that we all do.
别认为数以百万使用iphone的人们是疯了，也许你该集中注意力找出你不理解的地方，那是我们做的。
"We understand that we have to preserve the cabruca," Tavares says, "even if you have less production."
塔瓦雷斯说我们理解，我们必须保护cabruca，即使只有很少的产量。
"We understand that we have to preserve the cabruca," Tavares says, "even if you have less production."
塔瓦雷斯说我们理解，我们必须保护cabruca，即使只有很少的产量。
应用推荐