The team was lucky in that we were able to learn quite a bit from UM and other provisioning solutions.
我们的团队是幸运的，我们从UM和其他供应解决方案中学到很多东西。
UM questioned 22,729 active Internet users in 38 countries between November 2008 and March 2009 to deliver what is the largest global analysis of social media we have seen to date.
UM在2008年11月到2009年3月期间对38个国家里22,729位活跃的互联网用户做了问卷调查，并完成了目前我们所见过的规模最大的一次对全球社会性媒体的分析。
Guy at natural food store: do you have a shirt? Yeah, um, we require shirts in the store. Me: this is a shirt. #croptop #fashionproblem
食品店的服务员过来问：您有衬衫吗？是的，呃，我们店里需要着衬衫进入。我：这就是衬衫。
With few other tourists for company, we charged around the ramparts, stampeded across the drawbridge and did battle on the, um, battlements - the setting was so filmic, it was hard to resist the urge.
几乎没有别的游人同行，我们冲破壁垒，穿越吊桥，在城墙上战斗——背景真像在电影里一样，我们拟制不住模仿一番的冲动。
In the alternative, say theorists, we could also capture an asteroid and simply haul it into place. Um, o.
一些理论家给出了一种替代方案——捕捉小行星来将其轻松地拖到指定位置。
Um, that's why we, we that's why we, we spend more than thirteen years on the negotiation, because we have to make sure everything, we should discuss the details.
那就是为什么我们花了长达十三年多的时间在谈判上，因为我们必须确保一切，我们必须商讨细节。
Um, I have no idea. Maybe passion. Passion for everything I do, even the painting or some work. But I should catch the short time passion for one thing. So we do different fields of design.
我想不出来，也许是热情，我做什么事情都很有热情，不论是绘画或工作，只是我的热情很难在一件事情上持续很久，所以我们为不同的领域进行设计。
What we really wanted to know, Professor Black, is whether anyone else has, um, taken out the sword at all? Maybe it's been taken away for cleaning or — or something?
布莱克教授，我们其实是想知道，有没有人——嗯，把那把剑拿出来过?也许它曾经被拿出去擦拭——什么的?。
We just moved, um. I called UPS to ask them to help out with some boxes.
我们刚搬家。我打电话给联邦快递，请他们邮寄一些箱子。
Um - So we take that as the title then probably - there are lots of different things here.
嗯-所以我们把那个作为主题，然后-这里有许多不同的东西。
Caitlin: Okay... um... we're going to our NJHS meeting that we were told about one month ago!
凯特琳：好吧…嗯…我们要参加NJHS会议，一个月以前就通知过了！
You know that guy in class with the blank look—the one who's always asking, "Um, what are we supposed to be doing?"
你知道班上那个一脸茫然的家伙E——他总是问：“呃，我们该做些什么呢？”
Hi. Anyway, um… we brought home Indian food. I know that moving can be stressful, and, and, I find that when I'm undergoing stress, that good food and company can have a comforting effect.
就是那个，我们买了印度的食品回来，我知道搬家给人很大压力，我发现假如我有压力的时候，美食和好友相伴可以产生安慰的效果。
We don't, uh, want to, uh, get to, um, 4)picky here, since one to three percent of everyone's speech normally contains hesitations.
我们并非，哦，想要，哦，在，嗯，这儿吹毛求疵，既然任何人的言语中通常都有百分之一到百分之三的口吃。
And in this way we will receive, we will face a lot of influence. Not only just the economic, but also culture and um, scientific in, in many ways.
在这种情况下，我们将收到，我们将面临很多影响。不仅仅是经济方面，而且是文化和科技等多方面。
But what we do know is this: they didn't build it wearing hard hats. In other words, one of our greatest achievements was, um, achieved without the intervention of Health and Safety.
换一句话说，我们的一大成就是，嗯，不用安全卫生管理协会掺和也能建成这么个大家伙。
And you want - um - let's say London and Malaysia just to discuss what we said - um - can the materials be universal?
你想要的-嗯-让我们说说伦敦和马来群岛只是为了讨论我们所说的-嗯-普通的材料可以吗？
Lunden: Um... to me the having of children is the 10 antithesis of being selfish, and, you know, these days we are a generation that is having trouble 11 conceiving.
兰登：呃……对我来说，生养孩子这件事恰恰是最不自私的表现，而且，你知道，到了今时今日，我们这一代已经很难再成功怀孕了。
And we know that he al-he has a Ph. d. that's good. Now let's see if he's making the, um, tablets too.
我们知道他也有博士学位。这很好，现在要看看他是否也在做，嗯，药片。
But I believe there's a small matter of introducing the reaping winner and then asking for volunteers, and if one does come forth then we, um...
不过我想这有一个小问题，我们需要先介绍一下中签人，然后再询问是否有人自愿代替她。
Ok, um, let's say our scientific analysis has produced an age range. Can we narrow it down?
好的，科学方法可以知道艺术品年代的范围，我们能缩小这个范围吗？
Ross: 'S'funny, um, uh, we agreed we'd spend the rest of our lives together.
有意思，呃，啊，我们俩还都同意要一起度过下半辈子呢。
Oh, you know what that reminds me. Um, if my dad asks, We followed the homemade recipe for his pie crust to the letter.
我突然想起来了。如果我爸问起，我们这是按照家里的配方做的馅饼壳。
Oh, you know what that reminds me. Um, if my dad asks, We followed the homemade recipe for his pie crust to the letter.
我突然想起来了。如果我爸问起，我们这是按照家里的配方做的馅饼壳。
应用推荐