Even though we tried our best, it's very difficult to form a new habit.
即使我们尽了最大的努力,也很难形成一个新的习惯。
We tried our best, but the results aren't excatly smooth music like what we have expected.
我们尽力了,但演奏结果并不像我们所期待的那样完美流畅。
Even though we lost the big game, we will keep our chins up because we tried our best.
虽然我们输了这场重要的比赛,但是我们尽了全力所以我们不会气馁。
We tried our best to head Henry off the topic, because we knew he'd reveal confidential information.
我们竭力把亨利从那个话题上扯开,因为我们知道那样谈下去他会泄露机密。
When we graduated from the college, we tried our best to make our dream come ture, that is worth doing that, we never regret it.
当我们从学校毕业时,我们总是尽力去实现我们的理想,那是件非常值得去做的事,因此我们绝不后悔!
Or, probably, deep down, we have such serious doubts of whether love would ever be that strong, so we tried our best not to surrender our life to the thoughts of this almighty love.
又或者,内心深处,我们怀疑到底爱是否有着这样伟大的力量,因此不愿意去让自己付出。
When we had coughs or fevers, doctors and nurses tried their best to save our lives.
当我们咳嗽或发烧时,医生和护士竭尽全力挽救我们的生命。
We did try to do our best and when we did fail, we tried to do it gracefully or at least humorously.
我们已经尽了全力,然而当失败在所难免时,我们尽量做到败得优雅,或者至少败得幽默。
Every day we tried best to perform to the best, every day we want our life goals toward a major step.
每一天我们都想尽最大努力表现得最好,每一天我们都想向着我们人生的目标迈出一大步。
Also, when we meet some situations that we have tried our best to solve, but the result is that we can't change anything, then we should have a consciousness of "Let it go".
还有就是,在我们遇到一些情况,这些情况是我们已经尽我们最大的努力去解决,但是结果却是我们无能为力,这个时候,我们应该有一个“随他去吧”的意识。
Some day you will realized that, despite our mistakes, we always wanted the best for you and we tried to prepare the way for you.
有一天你会发现,即使我们犯了错误,我们只想要你得到最好的,我们试着安排最好的路让你走。
I ran the marathon with three other teachers. None of us won the first prize but we all tried our best to finish what we started.
我跟其他三位老师一起跑了这场马拉松,我们谁也没拿到第一名,但我们没有任何人中途放弃。
My English is not good, but we've tried our best and do preparation after class. We hope that teacher would give us another chance.
网友提问:“我的英语成绩不好,但是我们已经努力的再做好了,课后也做了准备。
At the same time, we have tried our best to give nonstandard expressions under different conditions.
同时尽可能给出各种条件的非标准的表述形式。
We have tried our best to find container space for the art goods but have failed to do so. Please give us instructions if airfreight is possible.
我方已尽全力为该批工艺品寻找舱位,却无功而返。可否空运,请给予指示。
We have spoken a lot on the argument of the full-backs, we have tried to take Cissoko to improve the squad, but we are trying to manage in the best possible way our reserouces.
我们谈了很多关于边后卫的话题,我们尝试签下西索科来增强球队实力,但我们更想尝试尽可能使用现有的球员。
We realized that some expression of our manuscript may be ambiguous because we are not native English speakers, although we have tried our best.
由于我们的文章在相关地方没有写清楚,表达得不太明朗,以致审稿人对我们的工作有误解。
But we always tried to give our best in the league and the Champions league, where currently we are top of our group.
不过我们同样也会在联赛和冠军联赛中尽全力,而且我们现在在冠军联赛中位列小组第一。
I felt so touched and realized that whatever the outcome is, the most important is we have tried our best!
我觉得很感动并且意识到,不论结果如何,最重要的是我们尽力了!
Regardless of the loss of interest, we opened the LC and tried our best to communicate with you.
不管怎么样,我们开了信用证,会尽力配合你。
Though we have tried our best to learn the knowledge, we didn't get good grades.
尽管我们已经尽了最大的努力去学习,但我们仍旧没考好。
We have tried our best to find container space for the art goods but have failed to do so.
我方已尽全力为该批工艺品寻找舱位,却无功而返。
In our life, we always hear someone say I've tried my best, but... 'it seems as if things are done easily. Success belongs to him as long as a little efforts has been paid.
生活中,经常听到一些人叹息:“我觉得这件事已经做了努力,可就是……”好象做任何事情都是轻而易举的事,只要稍费一点尽,成功就应该属于他似的。
In our life, we always hear someone say I've tried my best, but... 'it seems as if things are done easily. Success belongs to him as long as a little efforts has been paid.
生活中,经常听到一些人叹息:“我觉得这件事已经做了努力,可就是……”好象做任何事情都是轻而易举的事,只要稍费一点尽,成功就应该属于他似的。
应用推荐