We think that this type of information is something that is important from a humanitarian standpoint.
我们认为这类资讯从人道立场来说是很重要的。
"We think that this treatment technology can hit the ball out of the park for [agricultural] waste," says Lohan.
“我们认为这种处理技术可以彻底地解决这些农业废水的处理问题”,罗汉说。
We think that this is unlikely to last for long, and we expect the downstream industries to raise their prices soon.
我们认为这是不可能持续太久,我们期待下游产业,以提高它们的价格很快。
Based on the evidence that we see we think that this virus is more easily transmitted from poultry to humans than H5N1.
基于证据,我们认为这种病毒比h5n1更容易通过家禽传播到人身上。
We think that this will lead to the market, especially the automobile vertical polarization trend exacerbated the site.
我们认为这会导致市场上,尤其是汽车垂直网站的两极分化趋势加剧。
But we think that this theory of double-role is only a general static and structural analysis and not a situational study in terms of processes.
本文认为,这种“双重角色”理论还只是一种静态和结构主义的普适性分析,而非过程化的情景性研究。
"And we think that this methodology can very much be used to capture the bunch of genes that are playing an important role in one's susceptibility to that disease," he said.
他说:“我们认为这种方法很可以用来发现那些使人们容易患上某种疾病的重要遗传因子。”
We think that this approach will eventually help us distinguish typical function from atypical function and therefore help more rapidly diagnose and appropriately treat mental disorders.
我们认为这个方法最终将会帮助我们区分典型和不典型的功能,因此更加有助于快速诊断和合适地治疗精神障碍。
I think the more entryways that we can create between the two sides, on this conflict, but also on many conflicts.
我认为,在这种冲突以及许多冲突上,我们可以在双方之间建立更多的入口通道。
Ever since Einstein, physicists have been telling us that time—this steady tick-tock of the universe—is much weirder than we think.
自从爱因斯坦以来,物理学家们一直告诉我们,时间——这个宇宙稳定的滴答滴答声——远远比我们想象的还要神奇。
We think that wearing this body is very suitable for negotiation, and we can definitely get business.
我们觉得穿这身去十分适合洽谈,一定可以搞定业务。
We often think of drawing as something that takes inborn talent, but this kind of thinking stems from our misclassification of drawing as, primarily, an art form rather than a tool for learning.
我们经常认为绘画需要天赋,但这种想法源于我们的错误分类——绘画主要是一种艺术形式,而不是一种学习工具。
The New York Times's publisher, Arthur Sulzberger, acknowledged that the move is a gamble: "This is a bet , to a certain degree, in where we think the web is going."
《纽约时报》的出版人阿瑟·苏兹伯格承认,此举是在赌博:“从某种程度上,这是在赌我们所认为的互联网的前进方向。”
We think that we may have an almost complete understanding of the set of abnormal genes that drive this cancer.
我们想我们可能对导致这种癌症的一组异常基因有了近乎完全的了解。
We think of this letter as a chance that may forever change our kids' life.
我们把这封信看作一个可能永远改变我们孩子人生的机会。
Most of us think we cannot do this or that, but in truth we are afraid of letting ourselves down or failing at our goals.
我们当中的很多人都觉得我们不能做这个,不能做那个,但是事实上我们只是害怕让我们自己会失望或者达不到目标。
The answer to that is definitely no -- if they had the same electron configuration, they would, in fact be neon. But we can think about different ions that have this electron configuration.
答案是绝对没有-,如果它们具有相同的电子排布,那么它们,实际上,将都是氖,但是我们可以想一想,有没有其它离子具有这种电子排布呢?
This is early because we think that Ignatius is writing these letters around the year 110.
这是早期,因为我们认为,伊格那丢这些信是写于公元110年。
More importantly I have to explain to them why we think this, and to admit to them that we don't yet fully understand how or why this happened.
更为重要的,我必须向他们解释为什么我们会如此认为,并承认我们至今仍然没有完全弄明白这场爆炸是如何发生的,为什么会发生。
We think this is one of the mechanisms that has caused these glaciers to accelerate and shed more ice.
我们认为,这是导致那些冰川加速融化,脱落更多冰块的原理之一。
Even though countless human pursuits require water, it is only when we experience a water shortage or pay a water bill that we think much about this indispensable fluid.
尽管人类从事的无数活动都需要水,但只有在经历了缺水或需要付水费时我们才会多想想这不可或缺的液体。
In summary, I think we agree that this quarter's domestic sales figures show a marked trend in microwave sales.
总结来说,我想我们都同意,由这一季的国内销售数字,可以看出一个很明显的微波炉销售趋势。
So it's for all those reasons that we think this is a completely spontaneous speech.
所以,出于这些理由,我们认为这句‘诗言’完全是自发的感言。
As far as how it will be received, we think that obviously Ace Attorney fans will love this game, and we think that even if you're not an Ace Attorney fan, you should definitely give it a try.
至于到底收效如何,我想逆转裁判系列的粉丝们肯定会喜爱这个游戏的,而即使不是逆转粉丝,这个游戏你们也是值得一试的。
And we have every reason to think that this has increased the extent to which people's voices are heard — without crossing the threshold.
我们有一切理由认为,这提高了人民声音被听取的程度,虽然没有超越界限。
If we only did this, if only that. 'I always think about the time we lost to Everton [in the 1995 FA Cup final].
假如我这样做,或者假如我那样做(就好了)当我们(1995年足总杯决赛)输给埃弗顿时候,我总是不停地这样想来想去。
If we only did this, if only that. 'I always think about the time we lost to Everton [in the 1995 FA Cup final].
假如我这样做,或者假如我那样做(就好了)当我们(1995年足总杯决赛)输给埃弗顿时候,我总是不停地这样想来想去。
应用推荐