Heidi was gladdened by these tidings, and asked, "Can we tell Him everything, everything?"
海蒂听到这些消息很高兴，问道：“我们能告诉他所有的事情吗？所有的事情？”
He not only understands what we tell him, but also often makes sounds as if he were trying to speak back.
它不仅明白我们告诉它的东西，还经常会发出声音好像它在努力与我们对话。
Born two years after September 11, he knows about that day only from what we tell him and what he hears from other children.
他是911发生后第二年出生的，他知道那个日子完全是我们告诉他或是从其他孩子那里听来的。
We tell him to train and train and train and that when he gets the opportunity to play he must do the same kind of things he does in training.
我们告诉他要刻苦的训练、训练、训练，然后当得到上阵机会时必须要做出在训练中同样的表现。
When we feel offended by someone, we can tell him to his face instead of complaining behind his back.
如果你觉得被冒犯了，可以当面告诉对方，而不是在他背后抱怨。
We might tell him that what he really needs to do is just look deep within and be true to himself.
我们可能会告诉他他真正需要做的就是聆听自己内心深处并忠于自己。
We have hopes for him, but they're his parents, and we'll defer to their judgement on when and if they ever tell him what happened and any contact that's afforded us.
我们对这个孩子寄予了希望，但是这些希望都是他的父母的，而且当他们告诉他所有的这些事情并且和我们有任何的联系接触发生时我们会听从他们的意见。
Haley: Promise me that you will tell him how we met, and how you used to make me laugh.
答应我，你会告诉他我们是怎样相遇的。 告诉他，你以前怎么逗我笑。
We developed a treatment for him which followed the 12-step [abstinence] approach, but you can't tell someone never to use the Internet again.
我们对他研究了一种12步骤(戒瘾)治疗方法，这并不是说决不允许再上网。
"I went so far as to tell him that if I really was so incompetent, we should call human resources into the meeting to work out a severance package or start writing me up," she said.
我甚至说，如果我真那么无能，那我们应该让人力资源参与我们的讨论，做个离职计划或给我记一过。
I can't tell you how impressed I was with his mannerism and just how willing he was to help and do anything that we asked him.
我无法形容他给我的印象，他的言行举止以及我们提问时他乐于帮助的态度。
When Lia asks who her dad is and we tell her, she will already have a relationship with him.
当Lia问起谁是她的父亲，我们告诉她后，她将会把自己与他联系在一起。
I tell him we will go back to all the places we went last week to look for Mr Squeaky. First, we go back to the playground.
我跟他说我们会到上周去过的所有地方寻找Squeaky先生。
Tell him I hope he will excuse me when he knows all, and tell him I will dance with him at the next ball we meet, with great pleasure.
我希望他知道了这一切情形以后，能够原谅我；请你告诉他，下次在跳舞会上想见的时候，我一定乐意同他跳舞。
I wanted everyone to tell Grandpa Simon what we loved about him.
我希望大家能说说大家为什么喜欢西蒙爷爷。
We can tell teachers if we see someone who throws the rubbish, or we can go up to him and tell him it is not good to do that.
我们能够告诉老师，如果我们看到有人扔垃圾，或者我们能够走到他面前告诉他那样做是不好的。
We ask not because we want to tell God how to do HIS job, but rather because we want to understand, know, and glorify HIM more.
我们提问，不是因为我们要告诉神该如何做祂的工作，而是因为我们想要更好地认识、了解和荣耀祂！
I wanted to be honest and tell him the truth since we started dating but on the other hand I'm so afraid of losing him.
我们开始约会的时候，我想诚实地告诉他事情的真相，可是另一方面我又怕失去他，所以一直没开口。
We were stunned by the blunder, and when the boss came in the afternoon, no one dared to tell him the truth.
我们都被这个愚蠢的错误惊呆了。下午老板来了以后，没人敢告诉他真相。
We don't know him, so we don't have reasons to tell him the news.
我们不认识他，所以我们没有理由告诉他这个消息。
"He accepted all our requests," she said. "he told us to tell him everything we wanted so we did."
“他满足了我们的所有请求”，玄女士表示，“他让我们畅所欲言，因此我们提出了一些请求。”
In the end, the interpreter asked us to tell him the Numbers next to the food we wanted and he told the waiter.
最后，这名译员让我们告诉他我们看中的那些菜品的编号，再由他来告诉服务生。
We had not had dinner the night before, but I still would not tell him the secret meaning.
昨天晚上，我们没有吃饭，但我仍不愿告诉他那个秘密。
She suggested we grab a sheet, hold it under the branch Chris was hanging off, and tell him to drop so we can catch him.
她提议我们拉一张床单，站在克里斯的正下方，让他跳下来，然后，我们就可以把他接住了。
Don't tell him that we disobeyed him, better to let sleeping dogs lie.
我们不要自找麻烦，别对他说我们不服从他。
Don't tell him that we disobeyed him, better to let sleeping dogs lie.
我们不要自找麻烦，别对他说我们不服从他。
应用推荐