Most of us are trying to teach so that we can learn, ourselves. The best way to immerse yourself in a field and master it, is to teach (or attempt to teach) it.
而事实恰恰相反，我们大部分人都在努力传授什么，同时自我学习，让自己了解这个领域并且掌握它的最好的方式就是教授(尝试教授)它。
You have much to teach us, as it is often through our observation of you we learn something about ourselves that requires transcending in order for our species to ascend.
你们有很多来教导我们，因为透过我们对你们的观察，我们也学会了一些我们自己为了提升而需要超越的事物。
Figurative language is when we use figures or pictures to express ourselves clearly or to teach something.
当我们用图形或图画来清楚表达我们自己的思想或者教导一些东西时，这就是比喻性语言。
The point is timeless and simple: there are gifts we can only give ourselves, lessons no one else can teach us, triumphs we must achieve alone.
有一点是简单却又永恒的：有些天赋我们只能自己传授，有些教训我们只能自己给自己，有些成功我们必须靠自己去获得。
We should remind ourselves and teach our children about the beauty and purity of feelings andexpressions of gratitude.
我们应该时刻提醒自己，也要教育我们的子女，感激之情有多么美丽与纯洁，以及如何表达感恩的心情。
We cannot teach people to do what God wants without doing it ourselves or they will not listen.
我们得以身作则，自己都做不到怎么能教育他人呢？
We should remind ourselves and teach our children about the beauty and purity of feelings and expressions of gratitude.
我们应该提醒自己，并教导我们的孩子，感情和对感激之情的表达是美丽而纯洁的。
We should remind ourselves and teach our children about the beauty and purity of feelings and expressions of gratitude. After all, gifts from the heart are really gifts of the heart.
我们应该提醒自己，并教导我们的孩子，感情和对感激之情的表达是美丽而纯洁的。
We had to learn ourselves and, furthermore, we had to teach the despairing men, that it did not really matter what we expected from life, but rather what life expected from us.
我们应自行学习--并且要教导濒于绝望的人--认清一个事实。真正重要的不是我们对人生有何指望，而是人生对我们有何指望。
We should remind ourselves and teach our children about the beauty and purity of feelings and expressions of gratitude.
我们应该时刻提醒自己，也要教育我们的子女，感激之情有多么美丽与纯洁，以及如何表达感恩的心情。
Developing a relationship is a learning process, and we are quite often drawn to those who can teach us the most about ourselves.
感情是学习的过程，瓶子最容易沉醉于那些能够教会我们很多东西的人。
But it's also possible to prepare your child a bit before they go out on their own, and if we can't get the schools to teach these skills, then let's do it ourselves.
除开作者对学校的评价，这个列表中提到的技巧，我个人觉得还是很有借鉴意义的，即便是对于作为成年的我们来说也是。
But it's also possible to prepare your child a bit before they go out on their own, and if we can't get the schools to teach these skills, then let's do it ourselves.
除开作者对学校的评价，这个列表中提到的技巧，我个人觉得还是很有借鉴意义的，即便是对于作为成年的我们来说也是。
应用推荐