"It's kind of fortuitous that we talked about it before it happened," Jackson said.
禅师说:“这件事发生得太偶然了,我们在发生此事前就说过了。”
Kaladze is OK with playing on the left of the defence, we talked about it yesterday.
卡拉泽在防线左侧很好,昨天我们谈到了这一点。
And we had discussed this, we talked about it, so it's not surprising we come to the same conclusion.
我们一起谈论、一起探讨这个题目,所以会得到同样的结论也不奇怪。
Whenever we talked about it, his tone took on a weight and importance of almost biblical proportion.
每次我们一说到这件事他的语气马上加重,显得这件事重要的不得了。
"We talked about it and are aware it could be a very important chance for us," said the Milan captain.
“我们谈论了这些,并且意识到这对于我们而言将会是一个重要的机会,”这位米兰队长说。
We talked about it in our session this morning. What he said is that you could come home, not that you should.
我们今早在开会的时候谈过这个问题。他说的是你可以回家,而不是应该回家。
We talked about it when he returned from international duty and I left him out of the squad for tomorrow's game because he was unprofessional.
当他从国家队返回的时候,我们讨论了这个问题,我决定不让他参加球队明天的比赛,因为他不职业。这个规则适用于他,其他人也是一样。
We talked about it a lot today, and we are convinced that if healing meters showed absorbs and damage negated that Disc would be up there with everyone else.
关于它我们今天谈论了很多,我们确信如果治疗统计可以计入关于吸收和减免的部分那么戒律可以做到和所有人一样。
Yes, we talked about it with our underwriter, and think that we should get a policy for with Particuler Average, considering our deal is based on CIF clause.
是的,我们跟保险商谈过了。考虑到这笔生意是以到岸价格成交的,我们认为应该投保水渍险。
Although we talked about Vitamin D and sunlight, it can make a huge difference in how you feel if you go to a tanning salon to get some light on your skin.
尽管我们已谈到维生素D和阳光,但是如果你刻意去参加日晒沙龙来摄取阳光到皮肤的话,它会让你感觉到巨大的差别。
Remember when we talked about star formation, we said that as a star ages, it becomes brighter, right?
还记得吗,我们讨论恒星形成的时候说过,恒星会随着年龄增长变得更亮,对吧?
Motley: We talked about agile development in the past, and now I am trying to figure out how it applies to running a project.
马特里:我们上次谈了敏捷开发,这次我试着想如何将她运用到管理一个项目中去。
We know how to do it, it’s not talked about as much as before [but] what are you going to move on to?
我们知道如何去做,它不再像以前一样那么多被提及,[但是]你要往哪里前进呢?
When it was my turn, I sat with them at the little banquet table we had created in the waiting room. We talked for a while about dreams.
当轮到我参加聚会时,我和他们围坐在一个小餐桌(我们在候诊室里自己搭建的)前,谈论了一会有关梦想的话题。
As we stood there, watching, we talked about how much we loved playing in those woods together; how it gave us all a sense of belonging and a place of refuge.
我们站在那儿,注视着,一边谈起我们曾经多么喜欢在那片树林里一起玩耍,它如何给了我们所有人一种归属感和一个庇护所。
Even though we talked about Vitamin D and sunlight above, it still canmake a huge difference in how you feel if you go to a tanning salon to get somelight on your skin.
尽管上文我们已将谈到维生素D和阳光,但是如果你刻意去参加日晒沙龙来摄取阳光到皮肤的话,那么会让你感觉到巨大的差别。
Last week when we talked about undoing the mess and putting things away, one topic we discussed in the comments was how hard it is to put things away when your home has little to no storage space.
上周我们谈论如何收拾杂物并将他们收起来,谈话中我们讨论的一个话题是在一个小到没有储存空间的家庭要收拾起来有多么困难。
Then we talked about the arrangement of the photos in the album: did she want to keep it chronological?
然后我们讨论了如何布置相册中的照片:她需要按照时间顺序布置么?
We have talked to several industry analysts about the trends, and it seems that consumers are willing to sacrifice quality for mobility, as we see now in the notebook segment.
我们跟许多业界分析师探讨了关于未来潮流的问题,看起来消费者情愿为了便携性而牺牲质量,正如现在的笔记本市场那样。
We talked about an array of topics — a sick friend, kids, a cool wireless speaker the IT guy had set up and our preferences for different brands of Scotch.
我们讨论了一系列的话题,从生病的朋友,孩子,一个搞it的家伙刚刚安装的无线麦到对不同品牌的苏格兰威士忌的偏好。
So this is very similar, this is a kind of recursive thinking we talked about earlier, where we take our problem and we make it smaller we solve a smaller problem, et cetera.
我们则跳过比猜想数小的那个区间,然后我们重复这一过程,跟之前我们讲过的,递归思想非常类似,我们解决问题的时候,先把问题一步步变小,然后解决小问题。
Last week we talked about what the vision presentation should look like and how it can be used to position yourself for greater influence at the executive level.
上周我们谈到了愿景演示应该是怎么样的,并讨论了如何用它来增强你在执行层面的影响力。
And it also brings us back to the lecture on behaviorism where we talked about classical conditioning and different theories of what people are afraid of.
这把我们带回到行为主义讲座中,我们谈论经典条件型反射,及人们害怕的不同理论。
Give you some examples. What have we talked about? We've talked about things like using comments to highlight what you're doing in the code, to make it easier to debug.
给大家举些例子,我们一直在强调什么来着?,我们讲过要用注释来说明,你在代码中进行的操作,以便于调试。
"It was a picture of a wolf, there is no question about that, but we have never talked about wolves being present in Senegal before," he told BBC News.
他对BBC新闻说:“这是一张狼的照片,绝无问题,但我们之前从不知道在塞内加尔也有狼。”
I talked to Tyson Chandler about it when we were on Team USA together in Istanbul.
我和钱德勒在伊斯坦布尔为国家出战时谈到这个。
Last week we talked about digital photos, and today we'll focus on the printed photos that never made it into albums.
上周我们讨论了数码相片,今天我们将讨论那些从未被放入相册的相片。
"All I can say is, we talked about family, and it was very powerful because when he came in through that door, and I saw him and I hugged him, and he hugged me and hugged my wife," he said.
他说,“我所能说的是,我们提到了家庭。”家庭的力量很强大,当他走进门时,我见到他,和他拥抱,他也拥抱了我和我的妻子。
We talked about this a bit already in the course but we're going to concentrate on it today.
我们在这门课上已经讲过一点,不过我们今天要集中来讲。
We talked about this a bit already in the course but we're going to concentrate on it today.
我们在这门课上已经讲过一点,不过我们今天要集中来讲。
应用推荐