We can keep calm each time we take a test.
每次考试时我们都能保持冷静。
Graphics put the information in a particular order so that it's easy to understand when we take a quick look.
图像将信息按特定的顺序排列，这样当我们快速浏览时就容易理解了。
However, once we take a closer look the dots "magically" disappear.
然而，一旦我们仔细点儿看，这些圆点“魔术”般地消失了。
We take a piece of neck, a piece of fat and a piece consisting both of meat and fat.
我们拿一块脖子肉，一块肥肉和一块五花肉。
What, exactly, is going on inside our brain when we take a bite of that fudge cheesecake?
在我们吃下那块儿香甜的乳酪蛋糕时，究竟是什么控制了我们的大脑？
We have ideas when we talk with others, when we walk, and even when we take a shower.
当我们与人交谈的时候、说话的时候甚至是在洗澡的时候想法都可能蹦进我们脑子里。
In this Business Skills 360 lesson we take a look at the language we use in a crisis.
在这节商业技巧360中，我们来看下危机中使用的语言。
Thanks for joining me in this article, and please join me next time as we take a look at JFS!
非常感谢您花时间阅读我的这篇文章，请您下一次继续阅读我的文章，我们要看看JFS ！
In this part, we take a look at a special type of architecture, namely, business architecture.
在此部分，我们将了解一种特殊的体系结构类型，即业务体系结构。
Today we take a look at the Rosyln Service APIs and how they can be used to extend Visual Studio.
现在让我们来看下Roslyn的服务API，以及我们能够如何使用它来扩展Visual Studio。
"Apple has never been about doing a" me too "product — we take a complicated task and make it simple."
苹果从来不重复别人的产品——我们接受复杂的任务，并且使它变得简单。
Today on Language Snacks we take a look at the expression fire away . Let’s listen to the dialogue.
今天的语言小点心节目我们来学一下fireaway这个短语，一起来听下面的对话。
We take a look at two new ones, which build on the common foundations Rails developers are used to.
我们来看两个新的解决方案，它们均是基于Rails开发者使用的公用基础之上构建的。
Today on Language Snacks we take a look at the expression blow your top . Let’s listen to the dialogue.
今天的语言小点心节目我们来学一下blow up yourtop这个短语，一起来听下面的对话。
Today on Language Snacks we take a look at the expression from the word go. Let's listen to the dialogue.
今天的语言小点心节目我们来学一下fromthe word' go '这个短语，一起来听下面的对话。
Why do our headaches persist after taking a one-cent aspirin but disappear when we take a 50-cent aspirin?
为什么服用一美分的阿司匹林后我们的头痛丝毫不减，而服用30美分的阿司匹林后，症状立即消失？
If we take a look at Wicket's API, then we will see, that it is a vast set of different classes and methods.
只要我们看一看Wicket的API就会发现，这是一个不同类和方法的大集合。
It's tempting to think that if we take a supplement we can exist on a diet of junk food and still be healthy.
人们很容易想到如果我们补充维生素，那么就可以既吃垃圾食品又能保持健康。
Or we take a feature and over-design it to include everything we (not the customer) could "possibly imagine."
或者我们挑选某一个特征，把它设计得完美无缺，以致于它包含了所有我们（但不是客户）所可能想象的东西。
Today we take a look at a setting in Local Group Policy that allows you to set only specified programs to run.
今天我们就来看一下如何通过设置本地组策略让电脑只能运行特定的程序。
We take a look inside British kitchens and discover the attitudes of people in modern Britain towards cooking.
本期节目中我们探访了英国的一些厨房，了解当代英国人对家庭烹饪的不同态度。
And with that, I’m going to ask that we take a few moments to allow the press to exit before our first session.
我的讲话就到这里，下面我们稍等一下，待记者们退场后再开始第一次会议。
And with that, I'm going to ask that we take a few moments to allow the press to exit before our first session.
我的讲话就到这里，下面我们稍等一下，待记者们退场后再开始第一次会议。
We can all be proud of these achievements, especially when we take a hard look at the many obstacles we now face.
我们大家都可以为这些成就感到骄傲，尤其是当我们认真审视目前所面临的诸多障碍时，就更可以感到骄傲。
Maybe we take a deduction on our taxes that really isn't there.Or maybe we just don't tell the truth in a situation.
也许我们扣减了一些本不存在的税收，又或者我们在某个情形下没有说实话。
Maybe we take a deduction on our taxes that really isn't there. Or maybe we just don't tell the truth in a situation.
也许我们扣减了一些本不存在的税收，又或者我们在某个情形下没有说实话。
When we take a closer look at the word responsibility we find its roots come from the two words; response and ability.
假如我们仔细地考量下responsibility（责任心）这个词的话，我们会发现它的词根是由两个词组成：response（反应）和ability（能力）。
"The time is right for this kind of research so that, before we take a leap, we make sure it can be done right," Roy said.
“做这种研究的时间正好，因此在做出大的进展前，我们要确保正确地做到，”罗伊说。
And so frequently what we try and do is, we take a new problem and map it onto an old problem so that we can use an old solution.
我们经常做的一件事就是，我们处理一个新问题时,把它归结为一个老问题,以便我们能采取老的解决方式。
In this article we take a look at some of the usability nightmares you should avoid designing functional and usable web-sites.
在这篇文章中，我们来看看几个在设计功能型和可用型网站时你应该避免的噩梦。
应用推荐