If we take our example from a minute ago, if the bird is afraid of its mate, it's conflicted.
如果我们以一分钟前的例子为例,鸟要是害怕它的伴侣,它就是相互矛盾的。
But too often we take this process too far and end up suppressing emotions, especially negative ones.
但我们往往把这个过程做得太过了,最终会压抑情绪,尤其是负面情绪。
Prior knowledge and interest influence what we experience, what we think our experiences mean, and the subsequent actions we take.
之前的知识和兴趣会影响我们的经历、我们对这些经历的意义的想法以及我们随后所采取的行动。
We recycle our Newspapers and bottles, we take public transport to get to work, and we try to buy locally produced fruit and vegetables, and we want to take these attitudes on holiday with us.
我们回收报纸和瓶子,乘坐公共交通工具去上班,尝试购买当地生产的水果和蔬菜,我们也希望带着这样的态度去度假。
We take it in turns to do the housework.
我们轮流做家务。
We take pictures of crocodiles.
我们给鳄鱼拍照。
We take pride in our traditional Chinese culture.
我们为我们的中国传统文化感到骄傲。
Sometimes, we take financial risks, such as buying a house.
有时,我们要承担金融风险,比如买房子。
We take tortillas to space because bread creates tiny pieces.
我们把玉米饼带到太空,因为面包会碎成小块。
We can keep calm each time we take a test.
每次考试时我们都能保持冷静。
These artists' paintings won an international prize. We take pride in them.
这些艺术家的画赢得了国际大奖。我们为他们感到骄傲。
Everything will go well as long as we take good care of ourselves.
只要我们照顾好自己,一切都会好的。
Sometimes we take career risks, such as leaving a job or starting a business.
有时我们也会在事业方面冒险,比如辞职或创业。
Lang Ping is a symbol of courage and success, and we take pride in her.
郎平是勇气和成功的象征,我们为她感到骄傲。
Once dishes come, we take out our mobile phones and take photos instead of lifting our chopsticks.
一旦菜来了,我们就拿出手机拍照,而不是拿起筷子。
When a dish comes, we take out our mobiles and take photos of the food first instead of eating.
当一道菜上来的时候,我们会拿出手机,先给食物拍照,而不是先吃。
25% of the drugs we take when we are sick are made of plants that grow only in rainforests.
我们生病时服用的药物中有25%是由只生长在热带雨林中的植物制成的。
If we take turns driving, we won't get tired.
如果我们轮流开车,就不会觉得累了。
Should we take the brush with the redskins at Slightly Gulch?
我们就来讲讲在斯莱特利谷和印第安人的一场小遭遇战吧?
Today we take for granted that they're horizontal bands of plant communities.
如今,我们想当然地认为它们是水平的条状植物群落。
We take pride in all of the cooking games and other food games we add to our website.
我们对所有添加到我们网站上的烹饪游戏和其他食品游戏感到自豪。
Once a dish comes, instead of lifting our chopsticks, we take out our mobiles and click.
一上了菜,我们就拿出手机咔哒一声,而不是举起筷子。
Recent studies show that we are far more productive at work if we take short breaks regularly.
最近的研究表明,如果我们定期地小憩一会,工作效率会更高。
If I get a liver transplant, so here I am and we take out my liver and we put Johns' liver inside.
如果我接受肝脏移植手术,现在我们把我的肝脏取出来,把约翰斯的肝脏放进去。
This path will be easier and shorter for all of us if we take it by mutual efforts and in close rank.
如果我们共同努力并密切合作,这条道路对我们大家都将更容易和更短。
Graphics put the information in a particular order so that it's easy to understand when we take a quick look.
图像将信息按特定的顺序排列,这样当我们快速浏览时就容易理解了。
Perception is the faculty that allows us to process information in the present as we take it in via our senses.
感知是一种能力,当我们通过感官接收信息时,它允许我们处理当下的信息。
We are guided by a belief that good things will happen for us in the future if we take proper care of the present.
我们被这样一种信念指引着:如果我们过好现在的生活,未来就会有好事发生。
We recycle our newspapers and bottles, we take public transport to get to work, and we try to buy locally produced fruit and vegetables.
我们回收报纸和瓶子,乘坐公共交通工具去上班,试着购买当地生产的水果和蔬菜。
Like other modern architects, he employed metal, glass and laminated wood materials that we take for granted today but that in the 1940s symbolized the future.
和其他现代建筑师一样,他使用了金属、玻璃和层压板木材材料,今天我们对这些材料习以为常,但它们在20世纪40年代却象征着未来。
应用推荐