We need to make sure that we support only IEEE floating points in COBOL preferences.
我们需要确保在COBOL首选项中只支持IEEE浮点。
"But, " he said of the Beehaus, "we support anything that helps promote the honeybee."
“不过，”他谈到新型蜂巢时说：“我们支持任何有助于促进蜜蜂生存的事情。”
In supporting it, therefore, we support all that is dear to the freeman and the philanthropist.
因此，支持联邦，我们就支持了自由人和博爱主义者所珍视的一切。
Meanwhile, we support the "dual track" strategy and take a constructive part in the P5 + 1 discussions.
同时，我们支持“双轨”战略，建设性地参与六国机制内讨论。
In this regard, we support the movement towards renewal and restructuring away from the static stereotypes of the past.
在这方面，我们支持进行更新和改组，摆脱过去那些僵硬的一成不变的做法。
E.g. we support adding beans and dependencies in Spring on-the-fly as well as a wide variety of changes in other frameworks.
例如，我们支持动态实时地在Spring中添加bean和依赖，以及支持在其他框架中所做的各种各样的改变。
She told reporters, “We have made it very clear we support the OAS recommendations, and we would like to see those acted on.”
她告诉记者“我们已经说得很清楚我们是支持美洲国家组织建议的，而且我们很乐意看到这些建议的实施。”
There should be portability to all the Linux systems we support for our build system; anything beyond that would be nice, but not required.
应该能够移植到我们的构建系统支持的所有Linux系统。超过这个范围更好，但不是必需的。
We could work around these limitations with a custom registry, but now with V6.1 we support much more complicated registry configurations out of the box.
我们可以使用自定义注册中心绕过这些限制，但现在通过使用V6.1，我们提供了即时可用的更为复杂的注册中心配置支持。
Where before all tools and engines had their own proprietary language, now a vast number of tools are compatible with Activiti just because we support that standard.
在这之前，所有工具和引擎都在使用自己的私有语言，现在大量的工具都兼容于Activiti，因为我们支持BPMN 2.0这一标准。
The process is about things like how areideas conceptualised, how can we support learning and the knowing of how tolearn, as well as the love of learning and investigating.
教育的过程指这样一些事情，如思想如何概念化，我们如何支持学习、掌握如何学习，还有对学习、调查研究的热爱。
All the international managers have their jobs to do and we support that, particularly when it comes to the issues of competitive games such as the European Championship or the World Cup.
所有的国家队主教练也有他们的工作要做，我们对此很支持，特别是到了像欧锦赛啊世界杯啊这样的重要比赛的时候，你确实是很需要他们来为国效力的。
Whether it's building safer playgrounds, planting trees or walking to raise money for the cure of a disease, we support our employees as they better the communities where we work and live.
我们全力支持员工的行动，无论是建设更安全的操场，种植树木或用步行的方式筹资对抗疾病，因为他们让我们工作和生活的社区更加美好。
Whether we support people as consultants or employees and whether they be home or business users, as user support professionals, our users are our customers, at least that's how I try to see it.
作为用户支持的专业人员，不管我们是顾问还是雇员，不管他人是家庭用户还是商业用户，用户都是我们的顾客，至少我是努力这样想的。
If we keep that spirit alive, if we support each other and look out for each other and remember that we're all in this together, then I know that we, too, will overcome the challenges of our time.
如果我们能保持这种精神，如果我们能互相支持、互相照顾，铭记着我们在一起，那么我知道，我们也会战胜挑战。
The potential for "cocktail effects" from different chemicals should not be ignored, and we support the European Union's Environment Council's upcoming work on regulating combinations of chemicals."
不同化学物质可能引发的“混合效应”理应引起重视，我们支持欧盟环境理事会即将开展的管理化学合成物的工作。”
We support Beijing Olympic Games.
我们支持北京奥运会。
We support the further improvement of India-Pakistan relations.
我们支持印巴进一步改善关系。
We support and welcome the United States' participation in the East Asia Summit.
中国支持并欢迎美国参加东亚峰会。
We support the efforts of emerging markets to explore new modes of international economic cooperation.
我们支持新兴市场国家为探索全球经济合作新模式所作的努力和实践。
We support the opening of more direct flights between China and Africa to boost our tourism cooperation.
支持开通更多中非直航航班，促进中非旅游合作。
We support the EU integration process and welcome it playing a more positive role in international affairs.
我们支持欧盟一体化建设，欢迎欧盟在国际事务中发挥更加积极的作用。
We support free trade, as it will not only keep economy flowing like running water, but also bring harmony and peace to people.
我们主张自由贸易，因为自由贸易不仅使经济像活水一样流动，而且给人们带来福祉与和平。
We support the urgent coordinated international response and have committed to do all we can to contain and respond to this crisis.
我们支持国际社会采取紧急协调的应对措施，并已承诺将尽全力控制和应对危机。
We support women in their choice to have a baby in their late 30s and 40s, although pregnancy complications can be more common in older women.
虽然怀孕并发症在大龄孕妇中更普遍，我们支持妇女做出在三四十岁育儿的选择。
We support art creators who put lots of effort into their creations because we believe that concentrating on one's own creation is a great thing.
我们想好好的支持每一位在创作路上，拼命奋斗的创作者，因为我们深深相信『专心创作是一件很伟大的事』。
We support safeguarding the international nuclear non-proliferation regime and solving relevant non-proliferation issues peacefully through negotiation.
我们支持维护国际核不扩散体制，主张通过谈判和平解决有关防扩散问题。
We support closer exchanges between all walks of life in the two societies as well as academic exchanges between universities and research institutions.
我们支持两国社会各界密切交往，支持大学和科研机构开展学术交流。
We support the Global Forum's monitoring of the implementation of automatic exchange of information and look forward to its report before the end of the year.
我们支持税收透明度与情报交换全球论坛就自动情报交换的实施情况进行监督，并期待在今年年底前收到其报告。
We support the Global Forum's monitoring of the implementation of automatic exchange of information and look forward to its report before the end of the year.
我们支持税收透明度与情报交换全球论坛就自动情报交换的实施情况进行监督，并期待在今年年底前收到其报告。
应用推荐