Could we suggest a 20% reduction to the fee together with the four week sustention to the campaign?
我们能不能建议将费用降低20%，再加上对活动为期四周的赞助？
Finally, we suggest a roadmap of trusted computing standard specifications.
最后，提出了我国可信计算标准路线图制定的建议。
We suggest a rule-based (data-driven) authorization framework that is capable of the following.
我们建议使用某个基于角色的(数据驱动的)授权框架，它能够。
Can you find a little extra to give? On this page we suggest a few organizations you might like to help.
你能找到一小小的额外礼物来赠送吗？在此，我们提出一些组织，你也许会给它们提供帮助。
For each business model, we suggest a matching ESB pattern and analyze its special considerations and tradeoffs.
对于每种业务模型，我们都提出一个匹配的ESB模式并分析其特殊注意事项和折衷。
We suggest a new efficient method of laser tuning: the principle of tuning and amplification by self-injection.
本文提出一种新型的高效激光调频方法——自注入调频放大原理。
We suggest a trial period of one year. If everything turns out satisfactory, we can renew the agreement on this expiry.
我们建议试行一年。如果全都满意，可在协议期满时续订。
In this paper, we suggest a new near -end voice detection method, which is based on maximum length correlation algorithm.
本文提出了一种基于最大长度序列相关算法的近端语音检测算法。
For transportation networks that can be staging, we suggest a combination optimization model of multiple transportation mode.
对可阶段化运输网络，提出了将路径选择与交通运输方式相结合的组合优化模型。
We suggest a Moire deflectometry for measuring the object with synchronous change of phase, displacement- Moire deflectometry.
本文讨论一种测量位相同步变化的物体信息的莫尔偏折法——位移式莫尔偏折法。
Then we suggest a new match measure: AM (Alignment Metric), which is derived from the judgment of alignment of a human's vision.
本文提出了广义的图像匹配概念和一个新的图像配准准则——对齐度。
Based on their method, we suggest a new filter design for space-invariant and rotation-invariant in a given Angle range pattern recognition system.
本文在他们的基础上提出一种实现空间平移不变和在一定的角度范围内转动不变的特征识别方法，给出相应的滤波器设计具体公式。
In This paper, we suggest a new term IODB (Intensional object oriented database) to represent a certain kind of class in object oriented databases.
为提高对象数据库的表达能力，该文提出了一种新的对象概念——内涵对象(IODB)。
Instead we suggest a balanced diet with enough variety of food sources to cover all the biology's requirements to ascend and sustain its crystalline health.
我们建议带有足够维生素食物源的平衡饮食，覆盖身体所有去提升和维持水晶健康的必需营养。
We suggest a novel trap of trapping a neutral atom with static electric field of four point charges, and discuss the quantum effects of the cold neutral atom in the trap.
用四个点电荷构造一个简单、新颖的静电势阱，并基于含时薛定谔方程和有限差分时间域方法，研究冷原子在该势阱中的量子力学效应。
Different information need different QOS requirement. Thus we suggest a dynamic link parameter based routing protocol M-QOS, which selects route based on the information types.
我们提出了一种基于动态链路参数的M -QOS路由协议，节点根据情报类型的不同选择能够满足QOS需求的路径。
According to the mechanism of current transport, we suggest a breakdown model in which charge accumulation, trapping density and position of its center of gravity are all considered.
根据电流传输机构，本文提出一种考虑了电荷积累、陷阱密度及其重心位置的击穿模型。
In this paper we suggest a two-sphere model in which we assume that there is internal motion between two spheres but they keep separation from each other for simplifying particle-chain in ERF.
为了具体分析这种关系，采用不分离但有相互运动的双球构成的系统去简化粒子链。
In understanding cognitive ability, we must not elevate discrimination to a science; allowing people to climb the ladder of life only as far as their cells might suggest.
在理解认知能力的时候，我们不能把辨别力拔高为一门科学；而是让人们只能在细胞暗示的能力范围内攀登生命的阶梯。
We suggest creating a search optimized video for your hotel and things to do around your hotel.
我们建议为你的酒店以及酒店周边的活动拍摄短片，并对其进行搜索优化。
We suggest doing something personal, likebuying them a gift certificate at their favorite bookstore, or giving themsomething that’s related to the mission of your organization.
我们建议您可以采取一些私人化的举动，比如准备一些他们喜欢的书店的代金券、或者与您机构相关的一些东西。
We do suggest a lightweight set of common denominators so experience reports will give a complete picture, and we suggest that you add as many or as few as you want from that starting point.
我们确实建议一组轻量的公分母，这样经验报告将给出完全的描述，并且我们建议您从那个起始点开始添加如您希望的那样多或那样少的公分母。
We suggest to create a physical model of providing control, operations, and environmental around the event (operations) and event lifecycle.
我们建议围绕事件(操作)和事件生命周期创建一个供给控制、运营和环境的物理模型。
Following a practice from Holland, we suggest working in pairs.
从荷兰的实践经验来看，我们建议干活要成对的进行。
I hold up my hands for silence, and I suggest, why don't we all just call it a night.
我高举双手，示意大家肃静，我建议道，我们今晚到此为止。
We suggest that your organization adopt a core set of practices, and allow variations from this core set.
我们建议您的组织采用一组核心实践，并且允许偏离这组核心实践。
We suggest that your organization adopt a core set of practices, and allow variations from this core set.
我们建议您的组织采用一组核心实践，并且允许偏离这组核心实践。
应用推荐