So, before we style the Web site, we want to ensure that the content is well structured.
所以，在对Web站点应用样式之前，希望确保内容具有良好的结构。
The next article explains how we style this structure to make a drop-down menu for the primary navigation.
下一篇文章将解释如何对这个结构应用样式，从而为主导航生成下拉菜单。
We shouldn't underestimate the importance of the style of a particular artist, their place in history and the artistic environment of their time.
我们不应该低估一个特定艺术家的风格、他们在历史上的地位以及他们时代的艺术环境的重要性。
We all know that it's easy to follow fashion but rather difficult to establish our own style.
我们都知道很容易追随潮流，但很难建立自己的风格。
Since this is something we can all identify with, I think it will help us see the relationship between the function of a structure and its style or form.
既然这是我们都能认同的东西，我认为它将帮助我们看到一个结构的功能和它的风格或形式之间的关系。
We want to make closer contact with music in order to learn more of its nature; thus we can range more broadly and freely in the areas of musical style, form, and expression.
我们想与音乐保持更紧密的联系，以便更多地了解音乐的本质；因此，我们可以在音乐风格、形式和表达方式上更加广泛自由地进行选择。
A new study shows that we keep using our old devices well after they go out of style.
一项新的研究表明，我们在旧设备过时后还会继续使用它们。
When we read the flood story in Genesis 6 through 9, we're often struck by the very odd literary style.
当我们在《创世纪》第6章到第9章中读到关于大洪水故事时，会被非常奇怪的文风震撼。
But before we get started, I want you to take a moment to think: does anyone know what the single most popular style for a house in the United States is today?
但在开始之前，我想让你们花点时间思考一下：有谁知道，当今美国最流行的房子样式是什么吗？
We will use this to style our disabled nodes so they look disabled.
我们将用它来样式化我们的禁用节点以使它们看上去是禁用的。
In these new style ranges, we leave the foreground and background colors unchanged but set the font style to bold.
在这个新的样式范围中，我们保留前景色和背景色不变，但是把字体样式设为粗体。
Each style has its own adaptation of the time, place, and we must not set their own style in a model, we must know the style of dress for each occasion.
每一种风格的服饰都有其特定的时间，场合，我们不能将他们的不同特征模型化，我们必须知道针对不同场合的穿衣风格。
Now that we have unwound the threads of management style and delivery methodology we can address Myth of methodology as a binary decision.
既然我们已经解开了管理风格和交付方式的谜团，接下来我们再讲一下关于二元决策方法的神话。
Now by the time we master some new technology, system, style, or skill, it all changes, and we have to learn a new one.
现在这个时代是这样的，无论我们学什么新技术，新系统，新风格，新技能，它们全都在变化，所以我们不得不另外学习新的。
Listing 10 shows the style tags that we want to support and the associated labels.
清单10显示了我们想要支持的样式标签以及关联的说明文字。
We weren't used to that American style of behavior.
我们对他们这种美国式的做事风格很不习惯。
To categorize and manage the style, we chose to break the CSS styling into separate files and include them into the main screen media style sheet file.
为了对样式进行分类和管理，我们将css样式放在单独的文件中并在主屏幕媒体样式表文件中包含它们。
We call this iterative management style results-based rather than activity-based.
我们把这一迭代管理方式称为基于结果的，而不是基于活动的。
Based on Microsoft's promises, we can assume better Cascading Style Sheet (CSS) standards compliance is coming.
基于微软的承诺，我们可以假定CSS标准的兼容性将会更好。
Since we are using the HATEOAS style, representations include links and other hypermedia controls.
由于我们正在使用HATEOAS风格，表现形式包括链接和其他超媒体表现形式。
When debugging, we repetitively apply a style sheet to a fixed set of files.
调试时，我们重复地将样式表应用于一组固定文件。
Since we know that there's always something new to see surrounding this style, we decided to start 2011 with a list of clean and minimal websites to inspire you.
既然我们知道围绕此种风格的网站层出不穷，因此我们决定2011年还是以一辑清爽简约网站作为开端。
For each supported style tag, we construct a replacement string and create a new completion proposal.
对于每种受支持的样式标签，我们将构造一个替换字符串，并创建一个新的自动完成建议。
The spirit and the quality of the players in the second half, with the style we played, was very good.
下半场队员的精神面貌、比赛质量以及打出的风格都很好。
One is this style X, which we don't have the name for yet but is this distributed object like, IDL-like, style.
一种是X风格(即目前还没有名称)，它是一种类似分布式对象和IDL的风格。
With her Davenport-esque style, we know she can club the ball, but she ran surprisingly well in Indian Wells and appeared to have shed a few pounds.
凭借达文波特式的精神，我们知道，她能主宰手中的小球，上站的惊绝之举，似乎已现她突入敌阵，锋芒毕露的本性。
We used the URL to set a class value in the body element so that we could style the page appropriately.
我们使用URL在body元素中设置class值，这样就可以适当地对页面应用样式。
We used the URL to set a class value in the body element so that we could style the page appropriately.
我们使用URL在body元素中设置class值，这样就可以适当地对页面应用样式。
应用推荐