We stood up, thinking through the possibilities. There weren't many.
我们站起来，考虑着各种可能的情况，并无多少。
A waiter came, we stood up and walked our way to the buffet ignoring the waiter.
一个服务员走了过来，但是我们没理他，而是站起来径直走到了自助餐台。
After the speeches concluded, we stood up in our front-row seats to make our exit.
致辞结束后，我们从第一排的席位站了起来准备退场。
I had slung my handbag across the back of my chair and, when we stood up to leave, I found that the bag had left before me.
当我们起身准备离开时，我发现挂在椅背上的手袋已经不翼而飞。
We stood up from the big stone, when the color of the sky was brighter than the early morning. Not suitable to walk far away again, we went on foot steadily in our way home.
我们从大石上站起来，此时天色比清晨亮了不少，我们不宜再走远，在归途上徐徐而行。
Millson stood up. "Thank you. We won't detain you any further, Mrs. Stebbing."
米尔森站起来。“谢谢您。我们不再耽搁您了，斯特宾太太。”
Every American can be proud of the lives we have saved and of the service of our men and women in uniform who once again have stood up for our interests and our ideals.
每个美国人都可以为我们拯救的生命而感到自豪，为我们的男女战士们而自豪，因为他们再一次的代表了我们的利益和理想。
We quickly found the huge pile of rubble where two hotels once stood, and set up for live television shots.
我们很快发现原来两个宾馆所在地已是废墟一片，然后为电视直播搭建设备。
We didn't wait for gunfire rang, quickly stood up and started, Hu Hengyuan leads to run in front, behind the people unwilling to chase quickly, was eventually Hu Hengyuan got the first.
我们没等枪声响起，就赶紧站了起来，开始了，胡恒源遥遥领先跑在最前面，后面的人不甘心飞快的追着，最终还是被胡恒源拿到了第一。
We have come a long way since our ancestors first stood up on the African savannah more than a hundred thousand years ago.
自从我们的祖先10万多年前第一次踏上非洲的热带稀树草原，我们已经走了很长一段历程。
We dragged the big suit-case, carried the sports bag, put on the peaked cap and dark sun-glasses, put up the cuffs, stood at the station waiting for the first bus.
我们拉着巨大的旅行箱背着运动包带着鸭舌帽和深色墨镜袖口向上翻卷着站在车站等待第一班公交。
The first thing that happened was that we were supposed to go out for a romantic dinner for our one year anniversary, but she stood me up!
首当其冲的就是我们相识一周年纪念日那天本来打算去吃一顿非常浪漫的晚餐，结果她放了我鸽子。
The first thing that happened was that we were supposed to go out for a romantic dinner for our one year anniversary, but she stood e up!
头一件就是我们相识一周年纪念日那天本来打算去吃一顿非常浪漫的晚餐，结果她放了我鸽子。
We talked for about an hour and then she said she had to go. She stood up and I laid a C-note on her.
我们聊了约有半个钟头后，她说她得走了。她站起身，我给了她一张一百块的钞票。
Two pickup trucks with heavy machine guns stood at the metal gate, which was opened as we pulled up.
两辆皮卡战车停在金属大门的门口，我们就停在打开的大门前。
Falling yet struggling to get up, we have stood upright, a statue holding up the sky.
跌倒了，坚强地站起来，我们便成为一尊顶天立地的雕像。
He stood up as we walked in, I think purposely to emphasise that he was the boss.
我们进去的时候他站了起来，我认为他是在示意他是老板。
We all stood up to toast the match-maker and praised the excellent meal he had prepared for us.
我们大家都站起来，向月下老人敬酒，并纷纷称赞他亲手做的这几道好菜。
Classmates are silent, and then, Marin stood up and said happily: "the teacher, then we can leave to play go!"
同学们都沉默了，这时，马林站了起来，高兴地说：“老师，那我们就可以放假玩去了！”
Seeing the children entering the hall with flowers in their hands, we all stood up.
看到孩子们手拿鲜花走进大厅，我们全都站了起看到孩子们手拿鲜花走进大厅我们全都站了起来。
One bad winter we watched the river creep up the lower meadows. All the cattle had been moved into stalls and we stood to lose little.
有一年冬天，天气不好，我们眼看着河水浸没了地势较低的草场。所有牲口已提前转移到畜圈里，没有造成什么损失。
On Teachers Day, as soon as the teacher came into the classroom, we all stood up and shouted Happy Teachers Day!
在教师节，只要老师走进教室，大家都站了起来，大喊一声教师节快乐！
She said fine, and I hugged her, but then she stood up and said 'I hope we can still be friends, ' and walked out the door.
她说“那好吧”，我很高兴的搂住她。然后她却站起来说到“希望我们还是朋友”就走了。
We the 475 million Chinese people have now stood up and the future of our nation is infinitely bright.
我们四万万七千五百万中国人现在是站立起来了，我们民族的前途是无限光明的。
We the 475 million Chinese people have now stood up and the future of our nation is infinitely bright.
我们四万万七千五百万中国人现在是站立起来了，我们民族的前途是无限光明的。
应用推荐