The future is unforeseen, but at least we start from the honest, consistent and mutual beginning.
也许未来是谁都无法预料的,但至少起点是真诚的、一致的、共同的。
We start from the metric containing a varying speed of light to investigate the cosmological evolution and give the modified Friedmann equations.
本文从含有变光速的度规出发考虑了宇宙的演化并给出了修正的弗里德曼方程。
We start from the basis, Analyse the Vocabulary of the material excavated, which will study Chinese history as a whole provide a useful complement.
我们从基础入手,分析出土文献材料的词汇状况,这必定会为整个汉语史的研究提供有益的材料。
B: Our associates specializing in these fields make some accessories. Well, here we're at the production shop. Shall we start from the assembly line?
有些零配件使我们的联营单位生产的,他们是专门从事这一行的。好了,我们到生产车间了。咱们从装配线开始看,好吗?
We start from the analyses on current condition of China's websites, then surveyed and analysed its formulation and identified its deficiencies and the causes.
本文首先分析了中国视频网站盈利模式的现状,考察了中国视频网站盈利模式的构成、特点及存在的缺陷,并分析了缺陷的成因。
We start from the schrodinger equation, researching on the interaction process of cold atoms system with Raman laser pulse, and then educe the density matrix equation.
第二章推导出了原子与拉曼脉冲激光作用后的能态分布矩阵以及原子在重力场中的传输矩阵。
In this paper, we start from the actual situation, combine the existing specification with technology, and research on the application of rule engine in the distributed conditions.
本文从实际情况出发,结合现有规范和技术,对规则引擎在分布式条件下的应用进行了研究。
Only when we start from the standpoint of pedagogy, can we conduct a further study of the knowledge issue in the education and then exert influence on the school educational practice.
只有真正从教育学学科立场本身出发,才能真正对教育中的知识问题进行深入探讨,并对学校教育实践产生实际影响。
In this paper, we start from the energy point of view, use AM-FM modulation model and formant frequency, to remove the vocalic interference which vast majority of energy in the useful speech.
本文从能量角度入手,利用调频-调幅模型和共振峰特征,滤除混叠在有用语音中的含绝大部分能量的元音干扰。
We start from the actual needs of customers, let every detail of the wine cellar can reflect our sweet and professional services, let you get the most perfect collection of wine storage and display.
我们从客户的实际需求出发,让酒窖的每一处细节都能体现我们贴心而专业的服务,让您典藏的美酒得到最完美的储存与展示。
Just as we began to appreciate petroleum more after the 1970s oil crises, today we must start looking at water from a fresh economic perspective.
正如我们在上世纪70年代的石油危机后开始更加重视石油一样,如今我们必须开始从一个全新的经济视角看待水资源。
Why don't we start by making a flow chart from the notes our tutor gave us?
我们为什么不从导师给我们的笔记开始,做一个流程图呢?
From the conversation we know that the two are talking about some work they will start at 9 o'clock in the morning and have to finish at 2 in the afternoon.
从对话中我们知道,这两个人正在谈论一些工作,这些工作得在上午9点开始做,下午2点做完。
If we reach the goal for this year, we start from zero to reach the goal for next year.
如果我们实现了今年的目标,我们就从零开始实现明年的目标。
In fact, if you start thinking more about the world from this perspective, the world we live in is crazy.
如果你开始更多的,从这个观点去思考这个世界,我们生存的世界是很疯狂的。
We must strengthen project integrity from the start, as well as investigate and act against wrongdoing.
我们必须从一开始就加强项目的廉洁,调查和预防犯罪。
We also had to focus on high-priority risks right from the start, since we couldn't afford to let them slip far into Phase 1.
我们也必须从一开始就关注高级别的风险,因为我们不能让他们在晚些时候遛进项目的第1阶段。
We noticed right from the start that there were some among them who believed in fairness.
我们从一开始就发现他们中一些人奉行公平原则。
The only difference is that we are very explicit right from the start that this is wrong and we will make it better as soon as we start working on it.
唯一不同之处,是我们从一开始就非常明确:这个东西是错的,而我们一开始工作就会将其不断完善。
We have to decide on how long a life of the reactor core we want and by lifetime we mean the time from when we start the reactor to the time that we need to re-fuel.
我们需要决定反应堆核心的一期有多长,寿命,我们指的是,我们开始反应堆的时间到,我们需要换料的时间之间。
So for example, when we are working out what the weather might be like tomorrow, we start from certain bits of evidence, we go step by step through the arguments in the same sort of way.
举个例子,我们在预测明天的天气时,可以从一些证据着手,我们用同样的方法,一步步进行。
From the start, we made design decisions to help you integrate WebSphere CloudBurst within your existing processes.
从一开始,我们就做出了一些设计决策,帮助您将WebSphereCloudBurst集成到您的现有流程中。
But since we want to start from an action (the Main view action), instead of a JSP, we can still start with index.jsp, but change it to immediately forward to the Main view action.
但是由于我们要从操作(主要视图操作)开始而不是从jsp开始,所以我们仍然可以从index . jsp开始,但是把它改成立刻转发到主要视图操作。
Now, we will alter the following code from the GWT start project, shown in Listing 4.
现在,我们将更改来自GWTstart项目的代码(如清单4 所示)。
We need to create and start a new NIO connector from the administrative console before we can run applications that use the Comet protocol.
在运行使用Comet协议的应用程序前,我们需要从管理控制台创建新nio连接器并将其启动。
Our final test with the RESTdoc interface will be for the "start" and "stop" features that we copied from the previous tutorial.
对restdoc界面的最后测试将针对从前一教程中复制的“启动”和“停止”功能。
In this new century, we must start from the understanding that peace belongs not only to States or peoples, but to each and every member of those communities.
在这个新的世纪,我们必须以认识到和平不仅属于国家或人民,而且属于国家或人民的每一个成员为起步点。
To start with, we need to deal with the large piece of unruly text from above.
作为开始,我们首先需要处理上面这一大段不规则的文本。
On the media side, it might have to start by finding out what we expect from the tech world, whether they are aggregators, distributors, or search engines.
在媒体端,它也许需要先探求“我们需要从科技界得到什么”,不管是新闻聚合器,发布者还是搜索引擎。
On the media side, it might have to start by finding out what we expect from the tech world, whether they are aggregators, distributors, or search engines.
在媒体端,它也许需要先探求“我们需要从科技界得到什么”,不管是新闻聚合器,发布者还是搜索引擎。
应用推荐