We "stop" work sometimes at 5 p.m., but then we spend the night wrestling with solutions to work problems.
我们有时会在下午5点“停下”工作,但之后我们会花整晚的时间思考工作问题的解决方案。
When we're not online, where we spend four months annually, we're engaged in the stressful work of trying to get online.
我们每年花四个月的时间上网,当我们不上网的时候,常常会为想要上网的欲望而感到压力很大。
"We spend a great deal of time studying history," Hawking said, "which, let's face it, is mostly the history of stupidity."
“我们花了大量时间研究历史,”霍金说,“让我们面对现实吧,历史主要是对于愚昧的记载。”
We spend a large part of our daily life talking with other people and, consequently, we are very accustomed to the art of conversing.
我们在日常生活中花了大量的时间与他人交谈,因此,我们非常熟悉交谈的艺术。
Every day, we spend time filling the necessary tasks bottle with useful things, like making money, doing housework, buying food and paying bills.
每一天,我们花时间用有用的东西来填满必要的任务瓶,比如赚钱、做家务、买食物和付账单。
We need to use it as carefully and as productively as we can, that means prioritising our activities so that we spend most time on the things we really want to do.
我们要尽可能谨慎和有效地利用时间,这意味着要确定活动的优先次序,以便将大部分时间花在我们真正想要做的事情上。
The notion of success haunts us: we spend million every year reading about the rich and famous, learning how to "make a fortune in real estate with no money down" and "dressing for success".
成功的概念一直萦绕着我们:我们每年花费百万阅读有关富人和名人的书籍,学习如何“在房地产上赚大钱而不用首付”,以及“如何打扮可以成功”。
We spend the time collating and presenting the information in a variety of chart forms.
我们把时间花在以各种图表形式比照和展示信息上。
We spend summer in the Arctic.
我们在北极过夏天。
What exactly do we spend that time doing?
我们在这段时间里究竟要做些什么呢?
We spend too much of our lives looking back.
我们花了太多时间回顾过去。
We spend a lot of time reading books, watching films and going for walks.
我们花很多时间读书,看电影和散步。
The sheer number of hours we pass watching TV dwarfs the time we spend on anything else.
我们花在看电视上的时间远远超过我们花在其他事情上的时间。
For one, the sheer number of hours we pass watching TV dwarfs the time we spend on anything else.
首先,我们花在看电视上的时间让我们花在其他事情上的时间相形见绌。
We spend our days looking at ideas from journalists, writing copy for the magazine and website and editing.
我们成天研究记者的想法,为杂志和网站撰写文案和进行编辑。
If we spend too long away from these networks, then loneliness sets in and encourages us to seek companionship.
如果我们长时间远离这些社交网络,那么孤独感就会出现,并刺激我们寻找伴侣。
Honey, what say we spend the weekend beating the rugs, sorting through the boxes in the basement and painting our bedroom a nice lemony yellow?
亲爱的,我们用周末的时间来敲打地毯、整理地下室的箱子,再把卧室漆成漂亮的柠檬黄怎么样?
Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.
考虑到我们待在教室里的时间,以及每天在教室里走动的鞋子的数量,如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则,你可能会非常理解我。
Should we spend modest sums on job creation?
我们是不是应该在创造就业方面适当地花点资金?
We spend a huge portion of our lives working.
我们生命中大部分时间都是在工作。
We spend several enjoyable days at Austin and San Antonio.
我们在奥斯汀和圣安东尼度过了愉快的几天。
This value arises from the things we spend our time doing.
这些价值就来自我们花费时间干了些什么。
Everyone agrees that we spend too much of our lives e-mailing.
大家都同意,收发电子邮件在我们的生活中占用了太多的时间。
We spend the entire morning travelling from pasture to pasture.
我们在牧场地间跋涉,这得要一整个上午。
That's why we spend millions of dollars benchmarking our competitors.
这就是为什么我们比我们的竞争对手多花了数百万美元。
We spend endless hours working, ending each day drained and depleted.
我们花费无数时间工作,然后每天拖着精疲力尽的身躯下班。
We spend most of our time at work-so why not make it the most out of it?
在工作中我们花费了大多数的时间,那么为什么不最大限度地利用它呢?
Will we spend our middle years searching for car keys and forgetting names?
我们会在忙碌的寻找车钥匙、忘记别人的名字中度过我们的中年吗?
BRIAN: If we spend all the money we'll try and win the football pools again.
布赖恩:如果我们花光了所有钱,我们设法在足球赛赌注上再赢一次。
But how much time do we spend trying to be the perfect partner for our partner?
但是,我们有没有为伴侣花费过时间,试着使自己成为完美的伴侣?
应用推荐