We speak a decimal language because an ancestral tongue, proto-Indo-European, was decimally based.
我们说的是十进制的语言,这是因为我们的始祖语言——原始印欧语——是基于十进制的。
After all, we don't speak only of objects or people as having momentum; we speak of entire systems having momentum.
毕竟,我们不只是说物体或人有动量;我们说的是整个系统都有动量。
When we speak of Christmas, we tend to think of decorations, shiny lights, snow, presents, and Christmas trees.
当我们提起圣诞节,我们往往会想到装饰品、闪亮的灯饰、瑞雪、礼物和圣诞树。
I'm passing a gallstone as we speak.
说话这当口我还在排胆结石!
I'm looking at the site right now, as we speak, and I don't see what you see.
我现在正在浏览网页,就像我所说的,我不知道你看到了什么。
The words we speak will influence others only if our actions support our words.
只有当我们的行动支持我们所说的话的时候,我们说的话才会影响他人。
Let's have far more communication and exchange in this very area that we speak of.
让我们在这个领域中更加广泛的交流,并且交换见解吧。
We speak, obviously, of actors in big-budget Hollywood graphic-novel adaptations.
我们想,显然是那些在好莱坞大预算的改编自漫画小说的电影中的演员们。
He wastes few gestures; as we speak, his hands remain elegantly folded on his desk.
他几乎不做多余的手势,我们的对话过程中他的手优雅地叠放在桌上。
We speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved, for your edifying.
我们本是在基督里当神面前说话。亲爱的弟兄阿,一切的事,都是为造就你们。
And so allow me to honor you as we speak of the coming month and remaining year of 2011.
因此当我们说接下来的月份和今年接下来的日子的情况时,请允许我为你们而感到光荣。
The settlement issue is one of the core issues that are being negotiated as we speak here.
奥尔默特的发言人雷格夫说:“修建定居点的问题是我们正在谈判的核心问题之一。
When we speak we sometimes unintentionally choose words that have a negative undertone.
在我们交谈的时候,有时我们会无意间用一些有消极意味的话语。
But we speak God's wisdom secret and hidden, which God decreed before the ages for our glory.
我们讲的,乃是从前所隐藏,神奥秘的智慧,就是神在万世以前预定使我们得荣耀的。
And there's corrosive working through the access pipe to the Infirmary, even as we speak.
我已经打通了我牢房的墙,而且就在我们谈话这会儿,医务室的下水管道也在被慢慢腐蚀着。
Place names, especially for rivers, can be amazingly old, predating the Anglo-Saxon we speak.
一些惯用地名,特别是河流的名字都具有非常古老的历史,可以追溯到我们现在的所说盎格鲁撒克逊语(古英语)之前。
we speak of what we know and testify to what we've seen, yet you do not receive our testimony.
我们所说的,是我们知道的,我们所见证的,是我们见过的,你们却不领受我们的见证。
We were competing for business of the NSA, you know the guys who are recording this speech as we speak.
我们在和其他公司竞争美国国家安全局的业务,我们现在说的话,都被他们录下来了。
When we speak of Christmas, we tend to think of decorations, shiny lights, snow, presents, and trees.
当我们提起圣诞节,我们往往会想到装饰品、闪亮的灯饰、瑞雪、礼物和圣诞树。
We speak of the brain's processing speed, its storage capacity, its parallel circuits, inputs and outputs.
这里指的是人脑的处理速率、容量、并行运作、输入输出等。
"The technology is evolving as we speak," said Peter Pfau, a principal of Pfau Architects, also of San Francisco.
“在我们说话的同时这些技术就在不断变化”,同样位于旧金山的Pfau建筑事务所负责人之一Peter Pfau说。
"Look at us. We speak English, and we can't pronounce all the medical terminology and explain things," Kovac said.
“看看我们,我们会说英语,但还是不能把所有的医学术语都准确地进行发音并且加以解释。”科瓦克说。
Today we speak to two men involved in the match of the tournament, and recall when Les Bleus swept all before them.
今天就来谈谈那次杯赛中的两个人物,并回想起法国的蓝衣军团横扫战场所向披靡的往事。
But we speak the wisdom of God in a mystery, even the hidden wisdom, which God ordained before the world unto our glory.
我们讲的,乃是从前所隐藏,神奥秘的智慧,就是神在万世以前豫定使我们得荣耀的。
In this way, we can not say that we are speaking the language properly and further, we can not say that we speak it well.
这样一来,我们就不能说我们讲得妥当,再进一步,我们就不能说我们讲得好。
The product team at Microsoft is putting the finishing touches on Visual Studio 2008 and.net FX 3.5 as we speak now.
微软的产品团队正在进行VisualStudio 2008和。NETFX 3.5的收尾工作。
The product team at Microsoft is putting the finishing touches on Visual Studio 2008 and.net FX 3.5 as we speak now.
微软的产品团队正在进行VisualStudio 2008和。NETFX 3.5的收尾工作。
应用推荐