"Soon they will come back, and cut oil deals, contracts," he said. "We know this game."
他说:“他们很快就会回来的,然后解除交易和合同,我们都知道游戏规则。”
"We will come back as soon as we can, and we will keep coming back until we get the yeti on film," said Takahashi.
高桥说:“我们会尽快回来,不拍到雪人的照片,我们绝不罢休。”
We have not yet started adding NIO.2 support to JRuby's core classes, but that will come soon.
JRuby的核心类目前还没有开始添加NIO.2支持,但很快就会开始。
"Without putting a single U.S. servicemember on the ground," Obama said, "we achieved our objectives, and our NATO mission will soon come to an end."
“没有把一个美国现役军人留在地面上,”奥巴马说,“我们实现了目标,我们的北约使命即将结束。”
A long -lost hopecan be rekindled.Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us, because all too soon the day will come when there areno chan ges left。
不论如何,我们仍然要感激生活的改变,因为不久末日来临,就不在有任何改变了。
Trust me, everyone will be doing it in years to come. Well... as soon as we all find another site to join and replace it, at least.
相信我,所有人在未来几年都会做相同的事,至少……当我们全都发现并加入另一个取而代之的网站时就会这样。
Others come here from abroad to study in our colleges and universities. But as soon as they obtain advanced degrees, we send them back home to compete against us.
其它人来自海外,在我们的院校和大学里学习,但他们一旦获得学位,我们就把他们送回国和我们进行竞争。
I hope we can come to an agreement and sign the contracts soon to enable timely delivery.
我希望我们能达成协议,尽快签订合同以保证准时发货。
Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us, because all too soon the day will come when there are no changes left.
不论如何,我们仍然要感激生活的改变,因为不久末日来临,就不在有任何改变了。
We all have a tendency to believe that the best moment of our lives has not yet come, but that it will come very soon.
我们都倾向于相信,生命中最美好的一刻还没有来临,但是很快就会到来的。
The police are going through it, and we will come back with more concrete information as soon as we can.
警方正在进行调查,我们会尽快获得更加确凿的信息。
We hope that disputes and conflicts will soon come to an end and peace and tranquility will return to the Middle East.
我们期盼中东早日结束纷争和战乱,恢复和平与安宁。
Soon, the winter come, we can see that everything was covered by the white snow. my friends are making snow person happily.
很快,冬天来了,我们能够看到,一切都被白雪覆盖。我的朋友正在雪的人幸。
Soon, More of the information we receive via the Internet could come packaged in digital wrappers.
不久,我们通过因特网收到的更多信息可能是由数字包装器包装的。
"Then we looked closer and saw the flames come from the top of the building," Rice said. "Soon became apparent that the building was on fire."
“然后我们靠近,发现建筑物顶端的燃起了火焰,”Rice说,“不久,很明显那栋楼着火了。”
We can only hope that she will soon understand how foolish she has been, and unthinking, and come back.
我们只能希望她很快就明白她这是多么傻,多么没有头脑并希望她回来。
There are some very big problems that make us desire to come openly as soon as possible, but we stand responsible to higher spiritual forces for our actions.
有许多重大的问题使得我们希望尽可能快的公开现身,但是对于我们的行动需要更高的灵性力量许可。
When the dark clouds gather in the sky, we must wait with patience, as we know that a clear day will soon come back.
当乌云遮满天空时,我们必须耐心的等待,因为我们知道晴朗的天空必然很快就会到来。
We have the best medical team in the world here, as you would expect at Chelsea, and they are giving me every opportunity to come back as soon as I can.
我们拥有全世界最好的队医,所以你会希望呆在切尔西,他们会给我每一个尽快回来的机会。
We count by fingers and toes, total twenty. It is insufficient soon when counting something, but the generations of fire transmitting never come to the end.
我们用指头来点数,手指、脚指都用上也不过二十个,很快就不够数了,可是薪火相传则永远没有尽头。
Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us, because all too soon the day will come when there are no changes left.
不论如何,我们仍然要感激生活的改变,因为不久末日来临,就不再有任何改变了。
Thank you, Peter. Come into the dining room. We are going to cut the cake soon.
谢谢你,彼得。去餐厅吧,很快就要切蛋糕了。
Of course Frank is an important player for us and we will be happy when all the injured come back for us soon.
兰帕德对我们来说是非常重要的一员,我很高兴看到伤员们一个一个复出了。
In this camp we are only allowed to go out only on Mondays and fridays of the weeks. Its just like one staying in the prison and I hope by Gods grace I will come out here soon.
在这个营地,我们只被允许在周一和周五外出。这有点象呆在监狱。我希望上帝保佑我快点离开这破地方。
The rough road across the plain soon became so bad that we tried to get Bruce to drive back to the village we had come from.
穿越原野的粗糙道路,不久变得非常糟糕,以致我们努力说服布鲁斯,把车开回我们出发的村子。
The rough road across the plain soon became so bad that we tried to get Bruce to drive back to the village we had come from.
穿越原野的粗糙道路,不久变得非常糟糕,以致我们努力说服布鲁斯,把车开回我们出发的村子。
应用推荐