More often, we simply cooperate with others to reach some end without endowing the relationship with any larger significance.
更多的情况下,我们与他人合作只是为了达到一些目的,而不赋予这段关系任何更大的意义。
We simply want to inform people objectively about events.
我们只想客观地把事件告之于众。
我们根本合不来。
We simply don't need more poetry, gender studies, or sociology majors.
我们真的不需要更多的诗歌、性别研究或社会学专业。
As you can see, we simply changed lib to lib64.
如您所见,我们只是将lib更改为lib64。
We simply delegate to these generic providers.
我们只需委托这些通用提供程序就可以了。
We simply issued one SQL statement and processed the results.
我们只需简单地发出一条sql语句并处理结果即可。
We simply chalked it up to a "well-that 's-weird" experience.
我们只是把它作为“嗯,这真不可思议”的经历记了下来。
In Tab1, we simply displayed a message, The contents of Tab 1.
在Tab1中,我们简单地放置了ThecontentsofTab 1的消息。
And, don't you dare try to do the same, we simply have no tolerance for it.
而你却不敢做这样的事,我们也不能容忍这样的事情发生。
In the good old days, we simply didn't interact with as many people as we do now.
在过去的好日子里,我们根本没有像现在这样与尽可能多的人互动。
We simply had to return the dear little creature to the lake where it liked to live.
我们只是简单地把这个亲爱的小家伙放回了它喜欢生活的湖里。
Do we simply not want to be bothered with the ailments of those close to deaths door?
抑或是我们仅仅是不想跟这些已经接近死亡之门的人所患有的疾病打交道呢?
On the first line, we simply enclosed the command we wanted to execute in back quotes.
在第一行,简单地将要执行的命令以反引号括起。
Just like there was BPM before the invention of BPMS, we simply were not aware of it.
如同发明bpm系统之前BPM就是存在的,只是我们没有意识到罢了。
But why? Are we simply unable to parse out the different sounds in the mishmashed sound clip?
但这是为什么呢?难道仅仅是因为我们不能从混杂的声音片段中分析出不同的声音么?
We simply cannot return to the same cycles of boom and bust that led to a global recession.
我们显然不能再走导致产生全球衰退的“繁荣与泡沫”恶性循环的老路。
Again, we simply add a meta-programming command to indicate that a catch belongs to a boat.
同样只需添加元编程命令以表示一个捕获物属于一艘船。
Next, to implement the view, we simply loop over the view data and spit it out in the right format.
接下来实现视图,我们只是对视图的数据进行了循环,并以正确的格式输出。
Now we simply read the news online, and receive the same information in a much more efficient manner.
现在我们只是简单地在网上浏览新闻,以更加高效的方式接受信息。
We simply answered his questions. How were we to know he would say, 'Bring your brother down here'?
我们就按着他所问的告诉他,焉能知道他要说‘必须把你们的兄弟带下来’呢?
Sure, we have a long history, but we simply can't go on pretending that we're still happy together.
没错,我们相处了那么久,但当我俩在一起时,谁也没法再假装自己很快乐了。
To get past the last IF statement we simply populate the password with the user name in case of SSO.
为了通过最后一个IF语句,只需对于sso用用户名填充密码。
We cannot predict when we are going to have the new ideas, we simply don't know how we can have the ideas.
我们无法预测何时我们将有新的想法,也根本不知道我们如何才能有想法。
We need to get that figure to 50% by 2050, and we simply cannot afford to be derailed from that target.
我们需要在2050年前把这个数据提高到50%,而且我们必须达到这个目标,因为失败的代价我们付不起。
Yet many in Congress naively think that if we simply expand coverage, cost control will take care of itself.
然而,许多美国国会议员天真地认为,如果我们简单地扩大覆盖范围,成本控制会自己负责。
To do that, we simply remove all of the UI from Listing 3 and just keep those public methods at the top.
为此,只需删除清单3中的所有ui并且只在顶部保留那些公共方法。
We simply need to know how to turn things on and off to take advantage of the different levels of hibernation.
很简单,我们只是想获知机体的开关法门,利用不同程度的冬眠。
While we simply logged messages that came through the ESB in our examples, there is much more that can be done.
虽然在我们的示例中我们仅仅对通过ESB的消息进行日志记录,但还可以进行其他很多工作。
But some researchers say these bizarre inventions aren't necessary if we simply tweak general relativity itself.
可是一些研究者说,如果我们简单地加强研究广义相对论本身,这些稀奇古怪的设想似乎并不需要。
应用推荐