Later in this article, we show how you can do that using Xerces.
在本文的后面，我们展示了如何用Xerces完成这项工作。
In the following subsections, we show examples of each approach.
下面看看每种方法的示例。
In the next fragment (Listing 12) we show how we handle the DropdownEvent.
在下一个代码片段中(清单12)，我们将显示如何处理DropdownEvent。
Note that in our screenshot we show all of the available metrics options.
请注意，在截图中显示了所有可用的度量选项。
In this section, we show you what business object maps are and how to use them.
在本部分，我们将介绍什么是业务对象映射以及如何使用它们。
As mentioned earlier, the example we show sends the data in the payload as binary data.
如前所述，在本文的例子中我们用二进制格式在负载中发送数据。
Then, we show how to force WebSphere Portal to use the locale selected using business rules.
然后，我们将说明如何强制WebSpherePortal使用通过业务规则选择的区域设置。
As we show later, cloud computing causes significant changes in the vulnerability factor.
正如我们后面还会指出的那样，云计算会导致漏洞要素发生相当大的变化。
In this article, we show you how to extend the ideas of such methods to the design of a SOA.
在本文中，我们将介绍如何将此方法的思想扩展到SOA的设计。
In Listing 14 and Listing 15, we show some examples of message properties in English and French.
在清单14和清单15中，我们使用英语和法语展示了一些消息属性示例。
In this article, we show you how we created these wrapper classes, which we call widget classes.
在本文中，我们将说明如何创建这些封装器类，我们称这些类为窗口小部件类。
Sketch the details of the exterior wall construction you intend to use as we show in this article.
画一份你打算用的外墙细节素描图，就像本文前面画的那样。
But when we show hidden files, we can see another "hosts" file. It is hidden, as in the following example.
但当我们显示出隐藏文件时，却看到了另外一个“hosts”文件。
Through the choices we make every day on the job, we show a heartfelt concern for the needs of others.
通过每天工作中所做的选择，我们显露出对他人需求的一种衷心的关怀。
Also, while we show results on a variety of hardware platforms, these configurations are not of uniform capacity.
同时，我们展示了各种硬件平台上的结果，这些配置并不具有一致的容量。
"The textbook notion is that F-BAR proteins fold inward, but here we show it can do the opposite" explains Polleux.
Polleux解释说：“课本上说F - BAR蛋白质向内弯曲，但是这里我们看到的是相反的情形。”
In particular, much of the output we show is highly dependent on the packages that are already installed on our systems.
特别是，许多输出高度依赖于系统上已经安装的包。
In the example, we show you how to get local weather information for a contact when you right-click a partner name (see figure 1).
在示例中，我们为您展示了如何在右击合作伙伴的名字时获得该联系人的当地气象信息(参见图1)。
In this article, we show you how to register CIM event handlers with a a single specific connection port to avoid added complexity.
在本文中，我们将展示如何用一个特定的连接端口注册CIM事件处理程序以避免增加复杂度。
I think I am probably quite different from Harry. [But] I think we're both quite reserved in terms of how much we show our feelings.
我认为自己和哈里非常不同，(但是)我认为我们在克制情感的表达这一点上倒有几分相似。
On a mail-server benchmark, we show a 39% improvement in performance by automatically splitting the application among multiple NUMA domains.
在邮件服务器的测试评分中，通过自动在多个NUMA域中切分应用程序，我们的性能得到了39%的提升。
In this second installment we show how the service can be deployed into a SIBus-based infrastructure within Application Server Version 6.0.
在本部分(第二部分)中，我们将演示如何将服务部署到ApplicationServer Version 6.0内基于SIBus的基础设施中。
We provide the same search functionality used by Gmail, but instead of a list of messages we show you a graph of your email trends over time.
我们提供了和Gmail一样的搜索功能，但不是显示一个文字列表，而是一个图来展现你的邮件的趋势。
And what we find is that half the people we show this to just don't notice the gorilla, and if you ask them about it, they say I missed what?
然后我们发现，有一半观看视频的人没有注意到大猩猩，如果为此问他们，他们说我错过什么了。
In the final section of the tutorial we show how the business process WSDL interface definition can be used to deploy the process as an SIBus-managed service.
在本教程的最后一节，我们将演示如何使用业务流程WSDL接口定义来将流程作为SIBus管理的服务部署。
In Listing 8, we show an example of an element with simple content that has an assertion facet that evaluates to true if the element's value is a multiple of 10.
在清单8中，我们展示了一个具有简单内容的元素示例，如果该元素的值是10的倍数，那么它的断言facet则计算为true。
Additionally, by looking at low - and high-passenger occupancy scenarios, we show that high-speed rail is not universally better or worse than the other modes.
而且，在观察了不同的载客情况后，我们认为，高速列车相比其他交通方式的好坏不能一概而论。
In this article, we show you how to use a generic NFS mount to consolidate exporting and mounting of all existing NFS version into a single, seamless mechanism.
在本文中，我们演示如何使用通用NFS装载工具将所有现有的NFS版本的导出和装载合并到一个无缝的机制中。
"What we show is that, once the mountain is pushed up across the snow line, a very effective erosion agent comes into play and that is represented by glaciers," said Egholm.
我们想揭示的就是，一旦山峰被抬高并越过雪线，以冰川为代表的十分明显的侵蚀作用就开始活跃起来。
Here, we show how you can optimize the performance of your application by using the Xerces Native Interface (XNI) and configuring features and properties specific to Xerces2.
本文中将介绍如何通过使用Xerces本机接口(XNI)和设置Xerces2的特性和属性来实现应用程序性能的优化。
应用推荐