We should strengthen administrative management.
我们应加强行政管理。
We should strengthen education on both these points.
我们要加强这方面的教育。
On the contrary, we should strengthen our ties with them.
相反,我们还应加强和他们的联系。
Therefore we should strengthen education of juvenile virginity.
因此,我们应对青少年加强童贞教育。
On the contrary, we should strengthen our corporation with them.
相反,咱们应当增强和他们的合作。
On the contrary, we should strengthen our cooperation with them.
相反,我们还应加强与他们的合作。
Third, we should strengthen coordination and improve efficiency.
第三,要加强协调,提高效率。
We should strengthen our coordination in ASEM follow-up activities.
加强亚欧会议后续行动的协调。
We should strengthen coordination on regional hot-spot and global issues.
——我们要加强地区热点和全球性问题上的协调。
We should strengthen and enlarge the ranks of our scientific researchers.
我们也要把科研队伍加强和扩大起来。
We should strengthen strategic coordination and uphold our common interest.
我们要加强战略协作,维护共同利益。
Second, we should strengthen capabilities to uphold security in our region.
第二,加强行动能力,筑牢地区安全屏障。
According to the importance principle, we should strengthen the adjustment of goodwill.
根据重要性原则,我们理应加强对商誉的核算。
To ensure the vitality of this new partnership, we should strengthen its institution building.
这种伙伴关系需要保持活力,强化机制。
We should strengthen institutional building to support increased cooperation in broader areas.
以机制建立为保证,加大合作力度,拓宽合作范围;
We should strengthen technological cooperation to improve energy efficiency and conserve energy.
加强能源领域的技术合作,提高能效,节约能源;
Second, we should strengthen capital construction in agriculture, focusing on water conservancy.
第二,加强以水利为重点的农业基本建设。
We should strengthen the construction of social credit system as it is the base of modern finance.
良好的社会信用是现代金融业运行的根基,应当大力加强社会信用制度建设;
We should strengthen the original ecosystem of the individual life in new course of release freely.
在未来的新课程进程中,理应加强个体生命原生态的自由释放。
We must see to it that education is given a strategic priority. We should strengthen the ranks of teachers.
要切实把教育摆在优先发展的战略地位,加强教师队伍建设。
In the production of later stage, we should strengthen artistic appeal by editing function of telephoto lens.
同时在后期制作时,借助镜头的剪辑功能,增强艺术感染力。
And we should strengthen cultural, youth and media exchanges to consolidate the popular basis for China-EU relations.
双方要加强文化、青年、媒体交流,巩固中欧关系的民意基础。
Therefore, we should strengthen the construction of accounting ethics, and improve the professional and ethical standards.
因此,我们应该加强会计职业道德的建设,提高会计人员的职业道德水平。
So, we should strengthen the comprehensive research of archaeology and history to promote the progress of history research.
所以,我们要加强考古学与历史学的整合研究,促进历史研究的进步。
We should strengthen construction of automobile financial companies and cooperation with commercial Banks and insurance companies.
我国应加强汽车金融公司的自身建设以及与商业银行和保险公司之间的合作。
At the same time, we should strengthen control these factors to improve the medical quality and shorten the average hospital stay.
同时要加强对影响平均住院日的管理因素的控制,提高医疗质量,缩短平均住院日。
We should strengthen supervision and regulation over credit rating agencies, the shadow banking system and trans-border capital flows.
加强对信用评级机构、影子银行体系和跨境资本流动的监管。
We should strengthen macroeconomic policy coordination and jointly promote global growth and uphold international financial stability.
加强宏观经济政策协调,合力促进全球经济增长、维护金融稳定。
We should strengthen macroeconomic policy coordination and jointly promote global growth and uphold international financial stability.
加强宏观经济政策协调,合力促进全球经济增长、维护金融稳定。
应用推荐