We should establish high standards of cleanliness.
我们应该建立高标准的卫生标准。
They advocated that we should establish a day-care center.
他们主张我们可以建立日间托儿所。
Second, we should establish an open, fair and transparent securities.
第二,要建立一个公开、公正、透明的证券市场。
We should establish all-round punitive indemnity system which is suit...
我国应全面建立起符合国情的惩罚性赔偿制度。
We should establish supervision and evaluation system of consulting service.
建立咨询服务监督评价体系。
Conclusions We should establish the normal values of hyoid position by gender and age.
结论应该按照性别和年龄的不同建立舌骨位置的正常参考值。
We should establish relationships with parallel enterprises to strengthen cooperation.
横向联系,加强合作力度。
We should establish the rationale of integrity and comprehensiveness while teaching dance.
在施教中,应确立完整性、综合性理念。
We should establish the teaching outlook of improving all the students' science quality by learning physics.
应树立为提高全体学生的科学素养而教的物理教学观。
First, we should establish one thing: Christmas albums are big business, even when they’re not by Mariah or Susan.
首先,我们应该意识到:圣诞专辑是个很大的买卖,甚至不需要是玛利亚活着苏珊大妈的专辑。
We should establish a legal and orderly path for foreign workers to enter our country to work on a temporary basis.
我们应当为外国工人铺设一条合法的和秩序井然的道路,以便其进入我国从事临时工作。
In areas under our control, we should establish peasant associations (middle peasants included) on an extensive scale.
辰、控制区应当普遍建立包括中农在内的农民协会。
To build up this idea, we should establish the connotation of quality including standard, characteristics and dynamics.
树立高职教育质量观,应确立高职教育质量的内涵标准,包括规格标准、特色标准和动态标准。
We should establish effective mental health files of the students and give them effective mental guidance and treatment.
重视高职学生的心理健康,建立有效的学生心理健康档案并给予有效的心理指导和治疗已成为当务之急。
We should establish a compensation fund to perfect the compensation mechanism of the mistake of the real estate registration.
设立赔偿基金,以完善不动产登记错误的赔偿机制。
From the SARS accident, we realized that we should establish contingency reaction mechanism for sanitation emergent incident quickly.
SARS事件启示我们,高校应当尽快建立公共卫生突发事件应急反应机制。
At present we should establish the criterion for scientific research work in high vocational college and furthermore make it systemize.
当前应当建立高等职业院校科研工作规范,使其制度化、科学化。
Currently, we should establish public security warning mechanism, public security quick reaction mechanism and security service mechanism.
近期对策是建立和完善治安预警、治安应急和治安服务等警务机制。
Therefore we should establish a tri-dimensional and dynamic new bookbinding concept that can make the bookbinding art go up to a new level.
因此,我们应该确立三维视觉概念的、立体的、动态的书籍装帧设计观,使书籍装帧艺术上升到一个新的层次。
Therefore, as to auto consumption credit, we should establish a set of risk prevention system to prevent and dissolute its risks effectively.
因此,需要针对汽车消费信贷建立一套风险防范体系,有效防范和化解汽车消费信贷风险。
Therefore, as to personal consumption credit, we should establish a set of risk prevention system to prevent and dissolute its risks effectively.
因此,需要针对个人消费信贷建立一套风险防范体系,有效防范和化解个人消费信贷风险。
On the basis of them, it puts forward that we should establish the idea of exclusive rule of illegal evidence in the criminal procedure law of China.
本文就非法证据的含义、范围、证明力以及非法证据排除规则的例外作了阐述,在此基础上提出了我国刑事诉讼法应当确立非法证据排除规则的构想。
In SOEs, we should establish system of base wages which based on post wage and enlarge the wage gap and improve the income of managers and technicians.
在企业内部建立以岗位工资为主的基本工资制度,合理拉开分配差距,提高经营者、管理和技术人员的收入待遇。
We should establish comprehensive capital concepts, overall financial management concepts and enterprise network concepts in financial management idea.
在财务管理观念上,应树立综合资本观、全面理财观和企业网络观三种新的理财观念。
We should establish and improve inner-Party information sharing and reporting systems and the system of soliciting opinions concerning major policy decisions.
建立和完善党内情况通报制度、情况反映制度和重大决策征求意见制度。
This thesis explained that why we should establish the principle of supreme obligation of state and explored the concrete meaning of the principle deeply.
本文述说了国家最高义务原则的确立原因,并对其具体涵义作了深入探讨。
The Transformer Theory of audit quality requires that we should establish the institutional framework of audit quality by the means of contract mechanism.
审计质量的变压器原理要求以合约机制来构筑审计质量的制度框架。
So in order to analysis the impact of different alignment on the comfort index, we should establish a dynamic model to make a car-guideway coupling emulation.
因此,为了分析不同线路设计参数对舒适度的影响,应采用车—线耦合动力学模型进行计算仿真。
Considering the unique feature of school as the subject of law relation, we should establish and perfect school limited compensation and the system of sharing risk.
考虑到学校作为法律关系主体的特殊性,应建立与完善学校限额赔偿机制和风险分担机制。
We should establish civil intercession consciousness and complete system of it. At the same time, we should be cautious to using retrial procedure on the ending cases.
要真正发挥调解制度定纷止争、息诉止纷的功能,就要树立正确的民事调解意识,建立民事诉讼调解制度的完备体系,同时对调解结案的案件应慎用再审程序。
应用推荐