Well, at least you weren't hurt. I suppose we should be grateful for small mercies.
嗨，至少你没伤着，我想这就该让我们知足了。
I guess we should be grateful they're out there because they encourage the discussion of topics like this.
我想我们应该感谢他们，因为他们鼓励讨论这样的话题。
Since money is known to be one of the things most likely to bring a relationship to its knees, we should be grateful.
金钱是最有可能让一段关系崩溃的东西，我们应该心存感激。
We should be grateful if you would take the matter up for us with the insurer.
若贵公司能为本公司促请保险公司讨论此事，则不胜感激。
We should be grateful to the phonetic change that treated acumbe so mercilessly.
我们应该感谢语音变化对待acumbe如此无情。
Second, the opponent that you "disdain" is the key that pushing you ahead. We should be grateful.
其次，那个你“不屑”的对手正是驱使你进步的重点，我们是应该心怀感恩的。
We should be grateful if you also send us the price list of the leftover and second quality fabrics.
如果你们也寄给我们库存和次品布料的价格表，我们将非常感谢。
She says: Women have several options when it comes to work attire and we should be grateful for that.
她观点：女人上班穿的衣服会有很多选择，这是我们比较开心的。
We should be grateful if you would give us further details of American computers at the earliest time.
如能尽快惠告美国电脑的详细情况，不胜感激。
We should be grateful if you would give us a complete refund for the defective goods which were delivered.
对于这一批有瑕疵的货物，如果您能退还我们全部货款，我们将不胜感激。
Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us, Because all too soon the day will come.
不论如何，我们仍然要感激生活的改变，因为不久末日来临，就不再有任何改变了。
Perhaps we should be grateful for that, since world-shaking events are often sudden ACTS of shocking violence.
或许我们应该对此心存感激，因为震撼世界的事件往往是极具冲击性的突发行为。
As the amount owing is considerably overdue we should be grateful if you would send us your cheque by return.
由于所欠金额已逾期很久，如蒙在回复中寄来支票，当十分感激。
We should be grateful to have an opportunity to continue to study in a vocational school, so we must make good use of time.
我们应该庆幸有机会能继续在职校读书，所以一定充分利用好时间。
But we should be grateful for that the past-by time left something through history for us to look with reverence and admiration.
但我们应心存感激因为即使时光流逝历史亦留下不少珍贵的东西供我们这些后人凭吊。
Regardless of our circumstances, each of us can find circumstances and especially people in our lives for whom we should be grateful.
不管我们的境况如何，我们每个人都可以找到那些我们应该心存感激的机遇，特别是那些我们生活中应该感激的人们。
Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us, because all too soon the day will come when there are no changes left.
不论如何，我们仍然要感激生活的改变，因为不久末日来临，就不在有任何改变了。
Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us, because all too soon the day will come when there are no changes left.
不论如何，我们仍然要感激生活的改变，因为不久末日来临，就不再有任何改变了。
Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us, because all too soon the day will come... when there are no changes left.
无论如何，我们仍要感激生活的变换，因为不久，末日来临，就不再有任何改变。
We should be grateful all the time and keep having a healthy attitude to our life forever, keep having perfect characters and enterprising spirit.
我们应该一直感谢，而且对我们的生活永恒保持一种康健的态度，保持拥有一种完美的品行以及具有开创能力的精力。
We should be grateful Solomon did this, because it gave us the books of Proverbs and Ecclesiastes, which are filled with practical lessons on living.
我们应该感激所罗门王将自己的经验写在箴言和传道书中，里面充满许多生活中实际的功课。
We should be grateful to David Attenborough, Robert Winston, Brian Cox and other popular writers and television presenters for generating such interest.
我们应该感激大卫阿滕波尔、罗伯特·温斯顿、布莱恩寇斯和其他流行作家以及电视节目主持人普及了这些兴趣。
Since we were born, many people help us a lot. We should be grateful to their kindness. But the ones we should show our greatest appreciation are our parents.
从我们出生的那天开始，许多人都帮助过我们。我们应该感谢他们的友好。但是，我们最应该感谢的人是我们的父母。
A long -lost hopecan be rekindled.Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us, because all too soon the day will come when there areno chan ges left。
不论如何，我们仍然要感激生活的改变，因为不久末日来临，就不在有任何改变了。
Nowadays, when we have the power to be far away nature and enjoy delicious food, we should be grateful to the people who use their hands and brain to make so many delicious food.
今天当我们有权远离自然，享受美食的时候，最应该感谢的是这些通过劳动和智慧成就餐桌美味的人们。
If you do not agree the above balance we should be grateful if you would give the position according to your records and the reasons for your disagreement on the back of this letter.
如上列结余与尊帐记录不相符，请将尊帐之结余及出现差额之理由详列于本函背面。
I do not know who the author is but I hope this prayer helps you to remember that our God is the Lord of time and we should be grateful for what he gives us at different moments of our lives.
这祷文帮助我们认清我们的主是时间的主宰，我们应当满怀感激之情，感谢上主在不同人生时段的施予。
We should be grateful to the kindness to give us the autumn, when the flowers fall, before the arrival of the cold, brought us such a strong vitality of life, this is the best gift to give us the.
我们应该感谢秋天给予我们的厚爱，在百花凋落时，在严寒到来前，带给我们如此强烈的生命的活力，这该是给我们最好的赠品了。
We should be grateful to the kindness to give us the autumn, when the flowers fall, before the arrival of the cold, brought us such a strong vitality of life, this is the best gift to give us the.
我们应该感谢秋天给予我们的厚爱，在百花凋落时，在严寒到来前，带给我们如此强烈的生命的活力，这该是给我们最好的赠品了。
应用推荐