Li Ming and I took part in a wilderness survival program yesterday. Just before the dawn, we set out on foot in high spirits.
昨天我和李明参加了一个野外生存训练。就在黎明前，我们兴高采烈地步行出发了。
We shouldn't forget where we came from as we set out on our new journey.
在我们开始新的旅程时，不要忘记我们来自哪里。
As we set out on our new journey, we shouldn't forget where we came from.
当我们踏上新的征程时，我们不应该忘记自己来自何方。
After a quick breakfast, we set out on our long journey to the orphanage.
匆匆吃过早餐后，我们就出发去孤儿院了，路途漫长。
He joyfully consented and we set out.
他欣然同意，我们就出发了。
I have a thousand and one things to do before we set out for our holiday.
在我们出发度假前，我还有许许多多的事情要做。
Shall we set out across the sea of faces In search of more and more applause?
又是否要动身穿过那追逐掌声的人海？
Much of the time when we set out to do something, we go in with a mindset of trying.
很多时候，当我们开始着手做某事请，都是抱着试试看的心态。
We have accomplished what we set out to do: to make EMF model content display in a viewer.
我们已经完成了设定的任务：在查看器中显示EMF模型内容。
Still, as we set out from Guangzhou, the whole trip had an air of excitement and exploration about it.
不过，当我们从广州出发的时候，对于整个旅程还是感到相当激动和向往的。
Much of the time when we set out to do something, we go in with a mindset of trying. We attempt to do it.
很多时候，当我们开始着手做某事请，都是抱着试试看的心态。
It was already late when we set out for the next town, fifteen miles away on the other side of the hills.
在我们动身前往下一个镇的时候已经很晚了，那个镇在山的另一边离我们十五英里远。
As the number of cases reported in this study was small we set out to determine if these results could be reproduced.
因为报道中这类案例的数量很少，我们想确定是否能复制出这样的结论。
Sometimes we set out in one direction and then decide, for some reason, we want to change course. This is fine and even necessary.
有时候，我们一开始沿着一个方向迈进却因为一些原因而不得不中途改变，这很正常甚至很有必要。
The morning after we arrive we set out, accompanied by one of the retreat's resident dogs, to walk up the mountain to the old resort area.
到达那里的第二天早晨，我们出门爬山去老风景区，身边跟着一只度假村的狗。
When we set out on an extended travel by ourselves, we may not know why we are going when we begin, and it may only be clear when we come back.
当我们动身做长期旅行时，开始我们也许不并知道为什么这样做，但我们回来时答案变得透彻明了。
The morning after we arrive we set out , accompanied by one of the retreat's resident dogs, to walk up the mountain to the old resort area.
到达那里的第二天早晨，我们出门爬山去老风景区，身边跟着一只度假村的狗。
Someone should hire these young people to rebuild these buildings and create housing for the homeless people, and that's what we set out to do.
有人需要雇用这些年轻人来重建这些建筑，并建造住家给这些无家可归的人，而这是我们正着手进行的事。
When we set out to establish rapport by design, we purposely reduce the distance and differences between another person and ourselves by finding common ground.
当我们想要主动地去和某人建立和谐融洽的人际关系的时候，我们必须要通过发现共同立场来减少彼此之间的距离和差异。
With RM-Manage we set out to create a solution that allows administrators and developers to monitor their Rails applications in real-world production environments.
使用RM - Manage，我们开始创建一个解决方案，以允许管理员和开发者在真实的产品环境中监控他们的Rails应用。
At the time of designing bus token protocol, we set out from RS 485 characteristics, with a special design to simplify the protocol, increase the efficiency of the protocol.
在进行令牌总线协议设计时，从RS 485特点出发，以特殊的设计来简化协议，提高协议的效率。
This final scenario closed the initial set of ESB capabilities we set out to describe: support for messaging, routing, data transformation, Web services, and multi-protocol messaging.
这最后一个场景结束了我们最初描述的ESB功能集：对消息传递、路由、数据转换、Web服务和多协议消息传递的支持。
We set out in the dim moonlight.
我们在朦胧的月色下出发了。
We set out on his flame-colored longboat at 7:30 a. m.
我们在早上7点半时，乘坐着他那艘刷成火焰色的大艇出发。
We set out on his flame-colored longboat at 7:30 a. m.
我们在早上7点半时，乘坐着他那艘刷成火焰色的大艇出发。
应用推荐