We serve buffet 24 hours a day.
我们一天24小时提供自助餐。
我们24小时营业。
We serve Cantonese, Sichuan, Shanghai and Beijing cuisine.
我们主理粤菜、川菜、上海菜和北京菜。
Beside soft drinks, we serve coffee, tea, sandwiches and cakes, etc.
除了软饮料品外,我们还供应咖啡、茶、三明治、西饼等。
We should serve all our uncles as respectfully as we serve our own fathers.
侍奉诸位伯叔舅父,如同侍奉自己的父亲一样恭敬。
We should serve all our uncles as respectfully as we serve our own fathers.
奉养诸位伯叔母舅,宛如奉养本身的父亲一样敬重。
When we serve others, why should giving rather than taking be what we have in mind?
当我们服侍人时,为什么我们想到的应是给予而不是索取?
How does it help us, when we serve others, to see them as God sees them, people he loves?
当我们服侍人时,象上帝一样看别人为他喜爱的人时,对我们有什么样的帮助?
As you can see from the menu, we serve Shanghai cuisine, Guangdong, Sichuan and Beijing cuisine.
就像您在菜单中所看到的,我们有上海菜、广东菜、四川菜和北京菜。
We review every link submission to ensure the links submitted will be of the same industry we serve.
我们检讨,以确保每一个环节提出了将提交联系我们服务同业。
When we serve in the church, why is it important to realize we are servants not lords of the church?
当我们在教会服侍时,为什么认识我们是教会的仆人而不是主人很重要?
Very sorry, we don't serve demitasse in this coffee shop. We serve coffee, only in regular cup, Sir.
非常抱歉,本咖啡店不提供小杯黑咖啡,我们只提供一般杯的咖啡,先生。
We serve for the motherland, also cannot have the same way, everyone should according to let each person do his best.
我们为祖国服务,也不能都采用同一方式,每个人应该按照资禀,各尽所能。
According to Chinese custom, we serve the food first and then the soup, but we'll bring you the soup first if you like.
按照中国习惯,我们先上食物后上汤,但是如果你喜欢的话我们给您先上汤。
Part of our ongoing task as Rotarians is to stay aware of needs - in our own organization and in the communities we serve.
我们扶轮社员持续的任务之一是在我们自己的组织及在我们服务的社区随时体察各种需求。
There are more people involved than just shareholders, like our employees, our customers, and the communities that we serve.
除了股东,一家公司还会涉及许多人,例如员工、客户和我们服务的社区等。
We serve the motherland, also cannot use the same way, everyone should according to the information, from each according to his ability.
我们为祖国服务,也不能都采用同一方式,每个人应该按照资禀,各尽所能。
We must engage directly with the people we serve. We can't empower people if we don't understand the needs and desires of their communities.
我们务必要直接接触那些我们所服务的人。如果不能理解他们的需求与愿望,就没法给他们创造条件。
Here at the Port of Washington, we serve approximately 42 international flights per day with passengers coming from all corners of the world.
在华盛顿这个口岸,我们每天接待大约42个国际航班的旅客,他们来自世界各个角落。
Each of us -and every member of the international law enforcement community -has pledged to protect the rights and security of the citizens we serve.
我们每个人——国际执法界的每个成员——都作出承诺,要保护我们所服务的公民的权利与安全。
Each of us - and every member of the international law enforcement community - has pledged to protect the rights and security of the citizens we serve.
我们每个人——国际执法界的每个成员——都作出承诺,要保护我们所服务的公民的权利与安全。
To address new and emerging threats -and to protect the security, and defend the liberties, of the people we serve -this cooperation must continue.
为了应对出现的新威胁,保护我们公民的安全和自由,必须继续有这种合作。
To address new and emerging threats -and to protect the security, and defend the liberties, of the people we serve -this cooperation must continue.
为了应对出现的新威胁,保护我们公民的安全和自由,必须继续有这种合作。
应用推荐