We require that transshipment be allowed.
我们要求允许转船。
We require our suppliers to treat all workers with dignity and respect.
我们要求自己的供应商尊重每一个工人。
Should we require financial firms to have more capital to absorb losses?
我们应该要求金融公司有更多的资本去吸收损失吗？
A pattern Asset is the artifact that will contain the one or more patterns that we require.
PatternAsset是一种构件，它将包含我们所需要的一个或更多的模式。
We require full payment within 45 days with a 15% discount for cash payment in advance.
我方要求在45天内付清所有货款，如果预付现金则享有15%的折扣。
As long as you have all of the documentation we require you have nothing to worry about.
只要您有我们所要求的所有文件，您就没有什么可担心的。
The first item that we require is a plug-in project where our code and extension will reside.
我们需要的第一个条目是一个插件项目，我们的代码和扩展将放在这个插件项目中。
He: "We require every employee to sign a card during check-in and check-out of the document."
他说：“我们要求每一位员工在登录和注销时都签署一张卡片。”
Your JSP is now fully developed with all the required functionality we require at this point.
现在您所开发的JSP已经完全地实现了此时我们所需要的所有功能。
We have now configured all of the objects that we require on the service integration bus.
现在已经配置了服务集成总线上需要的所有对象。
Talent has changed, and so must we if we require want more home-grown, all-American champions.
人才已经变了，我们我们需要更多土生土长纯美国人冠军的话，我们也需要改变。
We take trips and vacations, where we require that every attraction and monument be visited.
我们去远行去休假，去参观每一个充满吸引力和纪念意义的地方。
Part of the boredom puzzle may be individual differences in how much excitement and novelty we require.
关于烦闷情绪之谜，已经有所了解的方面就是存在个体差异，如兴奋程度高低的差异、对新奇事物的要求程度的高低等。
Because instantiating the container is costly, we should avoid doing it every time we require an instance.
由于实例化容器的开销非常大，我们应该避免在每次需要实例时对容器进行实例化。
As the input and output data format that workflow USES is XML, we require a specification of the XML element names.
由于工作流使用的输入输出数据格式是XML，所以我们需要xml元素名的规格说明。
For this example, we require that the current user's hobby be sports in order to display this portlet to a user.
对于本例，为了将该Portlet显示给某个用户，我们要求当前用户的业余爱好为sports。
However, we do not hold such a philosophy towards celebrities. Instead, we require them to be perfect in all respects.
可是我们对很多名人却不是持这样的看法的，我们而是要求他们完美，不管在哪方面。
If I'm building HTML5 apps, why should we require the download (and slow-down) of scripts that help out older browsers?
如果我在开发HTML5应用，为什么我们需要下载(以及缓慢地)脚本来帮助兼容旧有浏览器呢？
We require you to replace the damaged goods and grant us a special discount of five percent to compensate for the loss.
我方要求你方更换损坏的，并希望能给5% 5特殊折扣以补偿我方的损失。
It flies in the face of the loyalty and honor we require of them, and it negates everything we tell them they are defending.
我们要求他们的忠诚与荣誉，我们要求他们捍卫的所有，都被这歧视玷污了。
As we require more intelligence and capabilities from the Adaptor, we grow into needing the other patterns within this language.
随着我们需要从适配器获得更多的智能和功能，我们开始需要这个语言中的其他模式。
As we require more intelligence and capabilities from the Adaptor, we grow into needing the other patterns within this language.
随着我们需要从适配器获得更多的智能和功能，我们开始需要这个语言中的其他模式。
应用推荐