As we report now, the food police are determined that this enjoyment should be rendered yet another guilty pleasure guaranteed to damage our health.
正如我们现在所报道的，“食品警察”决意要将这一乐事判为又一损害我们健康的令人有负罪感的快乐。
We report a case of deep-vein thrombosis (DVT) associated with Mah-Jong.
本文报导一例与打麻将相关的深静脉血栓形成（DVT）病例。
We report on a technique for developing experimental non-unions in mice.
在此我们报道一种新的技术，用于制造小鼠的不愈合模型。
In this thesis, we report the dielectric constants of different semiconductors.
在本文中，我们报告了不同的半导体的介电常数。
We report on a patient with segmental rhythmic myoclonus resembling belly dance.
我们报告一个病人节段性肌阵挛节奏类似肚皮舞。
We report an unusual case of inflammatory fibroid polyp presenting with chronic anemia.
我们报告一个以贫血为表现的炎性纤维息肉的病例。
We report intention-to-treat analyses of first events during the scheduled treatment period.
我们报道在预定的治疗期间对首要事件的意向治疗分析。
And we report on new members of the Rock and Roll Hall of Fame and play some of their music.
我们也会播报一些摇滚名人堂的新成员，并且播放一些他们的音乐。
We report a rare case of spontaneous rupture of the biliary tree with biloma in the retroperitoneum .
我们报告一个以经皮穿刺引流治疗自发性后腹腔胆汁瘤的罕见案例。
We report unethical or illegal conduct to appropriate management and, if necessary, to those affected by the conduct.
我们要将不道德或非法的行为报告相应的管理层，如果必要，还要知会受行为影响的有关各方。
We report a critical case of newly diagnosed hepatocellular carcinoma that was treated with THCE as the initial therapy.
在此报告的个案，是一位新诊断肝癌的病患，并接受经右下横膈动脉肝脏化学栓塞治疗。
In this paper, we report the experimental results of obtaining white light dye laser using the mixed system of two laser dyes.
本文报道了利用双激光染料混合体系取得白色激光的实验结果。
We report on a single-institution experience with synchronous multiple primary lung cancer, with emphasis on long-term survival.
我们报道关于肺同步多发原发癌单中心经验，强调长期的生存率。
However, many television, newspaper and magazines have cited the sub-human beings how to "demonize" we report the case of a friend.
然而，许多电视，报纸和杂志所列举的分人类如何“妖魔化”我们报告的一个朋友的情况。
When we report a subscriber number, that represents the total number of individuals who had the feed requested on their behalf on that day.
当我们公布一个feed的订阅量时，它代表着一个总人数，当天所有请求获得feed信息的个体的总数。
If it is, we report a bug by creating a new bug instance, specifying the type of bug (which we'll discuss in more detail later) and its priority.
如果是的话，我们就通过创建一个新的bug实例报告一个缺陷，指定bug的类型(我们将在后面详细讨论)和其优先级。
We report 2 patients with sciatic nerve entrapment within the posterior column components of their associated both-column acetabular fractures.
我们报道2例髋臼双柱骨折患者，坐骨神经卡压于后柱部分产生症状。
As we report in this article, Mr Obama's bipartisan deficit commission has now sketched out some of the painful choices that doing so would entail.
在我们写文章的时候，奥巴马的两党赤字委员会已经勾勒出这些选择，这些选择有其必要性。
Summary: We report an unusual case of irreducible Galeazzi-equivalent fracture in a child and discuss the factors that prevented reduction in this case.
我们讨论报道一例儿童难复性盖氏骨折，并且讨论此例骨折病例的复位技术。
Do we report the problem to the owners of the source system in the hopes that they will fix the problem eventually or do we do the simplest thing possible and not report it?
我们要将问题报告给源系统的所有者，希望他们能最终处理这些问题，还是做最简单的可能事情，并且不进行报告吗？
Do we report the problem to the owners of the source system in the hopes that they will fix the problem eventually or do we do the simplest thing possible and not report it?
我们要将问题报告给源系统的所有者，希望他们能最终处理这些问题，还是做最简单的可能事情，并且不进行报告吗？
应用推荐