Which parts of the system could we replace by existing services?
系统的哪部分可以让我们用现有服务代替？
We replace the continuous signal with a series of values at fixed intervals.
我们用一系列固定间隔处的值代替连续信号。
In the URL below, we replace #city# and #state# with the city and state information we have.
在下面的URL 中，我们用已有的城市和州信息取代 #city# 和 #state#。
In the following example, we replace it with our test domain of "dc=CIFS2k3,dc=in,dc=ibm,dc=com".
在下面的示例中，我们使用 "dc=CIFS2k3,dc=in,dc=ibm,dc=com"测试域替换它。
And at that point, we replace Q with to equilibrium, and we call that the equilibrium constant.
在这点上，我们加一个下标表示平衡，并把它叫做平衡常数。
They mean that we replace the function, actually, by some closest linear formula that will be nearby.
它们意味着我们可以，用一些相近的线性公式来替代原函数。
We replace the judgment of states with that of nodes, and give out the method of searching for nodes.
将状态的判定转化为节点的判定，给出了寻找节点的方法。
If you want strict equalities in approximations means that we replace the function by its tangent approximation.
如果你想要严格的近似等式,那就意味着我们要用切线逼近来取代原函数。
Yields on securities will continue to decline as we replace maturities and prepayments with lower-risk securities.
由于我们低风险债券替换了到期和预付款债券，债券的投资收益还会继续下降。
In the theorem of finding critical point by invariant sets of descending flow, we replace the condition of p.
在下降流不变集方法找泛函临界点的定理中，用收缩性质替换P。
In the To-Be version of the process (Figure 44), we replace the drawing tool and document processor with Modeler.
在该流程的将来版本中(图44)，我们将绘图工具和文档处理程序替换为Modeler。
This can lead to a richer, more fulfilled life as we replace material things with pursuits that are ultimately more enriching.
这样我们就能变的富有，生活也更加充实，因为我们用无止境地对富裕的追求替代了一些物质的东西。
If we replace the inclusive decision and fork with two exclusive decisions, the process would only have one sequential execution path.
如果我们将包含性decision和fork替换为两个独占性decision，该流程将只有一条后续执行路径。
And when we simplify our models by introducing subsystems, we replace large sections of the sequence diagram with a single message to the subsystem.
当我们通过引入子系统来简化模型时，我们把序列图中大的段落替换成向该子系统发送一条简单的消息。
"If we take CO2, we replace half the petroleum component in the material," Shepard says. "It’s a much lower cost than any petrochemical materials."
“取走二氧化碳后，我们会取代材料中一般的石油成分，”Shepard说道，“这可比其他任何石油化学材料的成本低得多。”
In this case, we replace the first title page of the example Web application distributed with Struts. You may want to try your hand at replacing other pages.
本例中我们使用Struts取代了实例Web应用程序所发布的第一个标题页，您可以试着改变其他的页面。
By reading the description given in the specification we can see that they are intended to indicate element extensibility, so we replace them with ellipses...
通过阅读规范中给出的描述，我们发现这些标记旨在表明元素的可扩展性，因此我们使用省略号…替代它们。
We replace manual operation by the computer system in ZhangShi pharmaceutical company which is one of factories of Northeast General pharmaceutical Factory.
对东北制药总厂张士制药公司酯化生产过程用计算机控制来代替原来的人工操作。
Before we replace angst about housing, mortgages and credit markets with anxiety about rising oil prices, consider what we've learned in the past several months.
在我们把对房市、抵押贷款和信贷市场的不安情绪转向一路上涨的油价之前，还是先总结一下在过去几个月里都学到了些什么吧。
In fact, alongside the growth of circuits scale and function, it is inexorable trend that we replace tradition manual operation by computer assistant electronic circuit analysis and design.
事实证明，随着电路规模的增大和功能的增强，采用计算机辅助分析和设计取代传统的手工方法，是实现逻辑电路分析设计的不可缺少的重要手段。
We can replace our concentrations here with, and so if you write equal to zero here, then we can write it as equilibrium right here.
我们可以代替这里的浓度，如果你这里写等于零，那么我们可以在这把它写作平衡状态。
In other words, we need to look at the ways in which machines can augment human labor rather than replace it.
换句话说，我们需要研究机器如何辅助人类劳动，而不是研究其如何取代它。
We vowed when we started over, we'd replace only what we needed, and this time we'd do it right.
我们重新开始的时候发誓过，我们只会更换我们需要的东西，而且这一次我们会做正确的事。
We probably won't see an increase in biofuel use—I mean, they won't replace fossil fuels until we can find ways to produce them cheaply and quickly and with less cost to the environment.
我们可能不会看到生物燃料使用的增加——我的意思是，在我们找到方法以更低的成本、更快的速度和更少的环境成本生产它们之前，它们不会取代化石燃料。
The shower that we put in a few years back has broken and we cannot afford to replace it.
我们几年前安装的淋浴器坏了，但没钱换新的。
Before we could replace the power supply, we would have to remove from the telescope a handrail fixed with four screws.
在更换电源之前，我们必须从望远镜上取下一个用四个螺丝固定的扶手。
Do you know that we are using up the Earth's fresh water faster than we can replace it?
你知道我们消耗地球上淡水的速度比我们能补充它的速度还快吗？
"We're thinking about how we can engineer plants to replace functions of the things that we use every day," explained Michael Strano, a professor of chemical engineering at MIT.
麻省理工学院化学工程教授迈克尔·斯特拉诺解释道：“我们正在思考如何设计植物来代替我们日常使用的东西的功能。”
"We're thinking about how we can engineer plants to replace functions of the things that we use every day," explained Michael Strano, a professor of chemical engineering at MIT.
麻省理工学院化学工程教授迈克尔·斯特拉诺解释道：“我们正在思考如何设计植物来代替我们日常使用的东西的功能。”
应用推荐