The more neuronal networks we grow, the better we can think and the better we remember.
我们长出的神经元网络越多，我们就能更好地思考和记忆。
We remember the sheer joy of children playing and the love in their eyes.
我们记得孩子玩耍时纯粹的快乐和他们眼中闪烁的爱。
We remember that Lewis structures are an idea that are pre-quantum mechanics.
我们记得路易斯结构是一个，早于量子力学的概念。
Michael: a special day when we remember our mothers and all they have done for us.
迈克尔：一个特殊的日子，纪念我们的妈妈和她们为我们所做的一切。
Is it to be remembered the way we remember the man—as an important part of the past?
是把它看作与达尔文本人一样——是旧时代的一个重要组成部分吗？
In other words, we don't know the data but we remember lots of ways to get at it very quickly.
换句话说，我们记不住具体数据，但我们记得住快速获取数据的大量方法。
We remember how great it feels to do something for someone without expecting anything in return.
我们记得帮助别人却不求回报感觉如何美妙。
But as we use this kind of logical shorthand, it's important that we remember it is just shorthand.
但是，就如我们使用逻辑速记，重要的是，我们要记住，它不过仅仅只是速记。
And it is the cottage, more homely than the inn, more sacred than the church, that we remember best.
农舍比客店更亲切，比教堂更神圣，它才是深深铭刻在人们心中的英国的标记。
As we remember the people, especially women and the people of Africa, I have a final comment to make.
我们要牢记民众，尤其是妇女和非洲人民。我现想提出最后一条意见。
Google searches and the Internet are changing the way we remember things — and not necessarily for the better.
Google搜索引擎和因特网在改变我们记忆事物的方式——并且不是朝着好的方向。
The conflict and chaos that have replaced the recess we remember can be demoralizing for kids and educators.
冲突和混乱取代了课间休息，这让孩子和老师都十分泄气。
Sir, " they said, "we remember that while he was still alive that deceiver said, `After three days I will rise again.
大人，我们记得那诱惑人的，还活着的时候，曾说，三日后我要复活。
That's the Labor Day lesson we learned decades ago; until we remember it again, we'll be stuck in the Great Recession.
这是我们几十年前获得的劳动节教训，除非我们把它记起来，否则我们还会陷在大衰退中无法自拔。
We remember that among the nearly 3, 000 innocent people lost that day were hundreds of citizens from more than 90 nations.
我们铭记不忘，那一天近3,000多名无辜的人民失去了生命，其中数百人是其他90多个国家的公民。
Yet when we reflect upon those eras of humankind that burn especially bright, it is largely the philosophers that we remember.
然而，当我们回想起那些尤为流光溢彩的人类纪元时，我们记住的大多是哲学家。
We remember Albert Einstein's words: "insanity is doing the same things over and over again and expecting different results."
爱因斯坦曾经说过：“疯狂的重复做一件事情就是期望得到不同的结果。”
Our dreams might be startling, but often we remember very little - sometimes nothing - of the two or more hours we dream each night.
我们的梦也许是惊人的，但是常常我们记住的只是少少的一部分——有时什么也没记住——每个晚上我们可能两个小时或更多的时间在做梦。
My brother and I still laugh when we remember our relief on realizing that this new country was, like Istanbul, built on level earth.
我们记得当我们一意识到这个新的国家像伊斯坦布尔一样是建造在平坦的地面上时，我哥哥和我都笑起来。
We seek, we find, we remember. If the Internet is helping us seek and find data, it is hurting our ability to absorb and retain it.
如果因特网正在帮助我们寻找和发现数据，那么他也正在伤害我们吸收和维持数据的能力。
We just like to do things in an orderly process to keep track of when the server's started, so we remember to stop it when we're done.
我们只希望按照一个有序的过程来工作，以跟踪服务器何时启动，所以当我们完成之后记着停止此服务器。
But we remember with far great pain that we did not see that beauty when it flowered, that we failed to respond with love when it was tendered.
但是这种记忆却饱含苦涩：我们痛惜没有在美丽绽放的时候注意到它，没有在爱情到来的时候给出积极的回应。
This Christmas, we remember our fellow citizens who suffered from the hurricanes and other disasters that struck our nation this past year.
这个圣诞节，我们怀念我们的同胞遭受飓风和其它自然灾害的袭击，我们国家在过去一年。
This is a significant message when we remember that in the context in which this was said meat eating was commonly considered part of these sacrifices.
这是一则重大消息，文中提醒我们，肉食也是一种献祭。
It's an open question, he added, whether society will approve of a drug that changes what and how we remember, even if those memories are filled with terror.
他补充道，纵然那些回忆是充满恐怖的，社会是否会同意用药物改变我们记忆的方式和内容，仍是悬而未决的。
It's an open question, he added, whether society will approve of a drug that changes what and how we remember, even if those memories are filled with terror.
他补充道，纵然那些回忆是充满恐怖的，社会是否会同意用药物改变我们记忆的方式和内容，仍是悬而未决的。
应用推荐