Only in the stillness of our being can we recognize the soft ripples of our inner voice and intuition.
只有我们静止下来，我们才能察觉到内心声音和直觉的波动。
We will only realize the security, prosperity and opportunity that our peoples seek if we recognize the humanity we share and work together in common purpose.
要实现我们人民所追求的安全、繁荣与机会，我们必须着眼于我们共同的人性并为共同的目标协同努力。
As we take so much pride in you today, let us also make sure that we recognize the family and friends who have supported you, pushed you, and today who have come to celebrate this day with you.
今天在我们为你们感到自豪的同时，请不要忘记支持你们，督促你们，今天来这里与你们共同庆祝的家长和亲朋好友们。
On Earth Day, we recognize the role that each of us can play in preserving our natural heritage.
在&ldquo；地球日&rdquo；，我们认识到我们每一个人能够为保护大自然遗产所发挥的作用。
Be assured that we recognize the importance of protecting your privacy and safeguarding the confidentiality of the information you provide to us.
我们保护所有客户的隐私，对客户的资料严格保密。
If we recognize the message which the disease brings us, we can take the immediate steps necessary to change our physical, mental, emotional or spiritual states.
如果我们认识到疾病带给我们的信息，我们可以立即采取必要的措施来改变我们的身体，情志，思想或精神的状况。
We recognize the perimeter of our 'circle of competence' and stay well inside of it.
我知道我们的能力边界在哪里，也就从不逾界。
We recognize the models using the test set in noisy car environment which is included in AURORA speech database.
实验基于AURORA语音数据库，并用其所带的汽车噪声环境下的测试集对模型进行了识别验证。
We recognize the significant negative impact of illicit financial flows on our economies and we continue to take forward the work of the G20 on this theme.
我们认识到非法资金流动对各国经济都会产生巨大负面影响，并将继续推进G20在这方面的工作。
We recognize the role of tax policy in achieving sustainable economic growth, and will explore this issue further at the G20 tax Symposium to be held in July.
我们认识到税收政策在促进经济可持续增长中所发挥的重要作用，并将在今年7月召开的G20国际税收高层研讨会上深入探讨相关问题。
We recognize the significant negative impact of illicit financial flows on all our economies, and we continue to take forward the work of the G20 on this theme.
我们认识到，非法资金流对所有国家都会产生巨大负面影响，并将继续推进G20在这方面的工作。
We recognize the importance of our employees in achieving this and we will create a positive working environment which encourages theirloyalty, commitment and hard work.
重视我们的每一位员工，努力为他们创造一个积极的工作环境，培养员工的忠诚度、奉献精神以及勤劳的品质。
We recognize the importance of your event and the need for flawless execution, and we also know that events offer a unique and special opportunity for others to meet and bond.
酒店了解每个会议活动的重要性，并尊重客人对其过程完美无瑕的品质追求。
We recognize the importance of your event and the need for flawless execution, and we also know that events offer a unique and special opportunity for others to meet and bond.
酒店了解每个会议活动的重要性，并尊重客人对其过程完美无瑕的品质追求。
应用推荐