When we write a love letter, don't we read it over and over a hundred times?
当我们写一封情书,我们不是看它一遍又一遍甚至一百遍?
The story of Nehemiah will have a lot to say to us along this line as we read it together.
当我们一起读下去,我们将会发现尼希米的故事实在对我们有很大启发。
You helped me understand the religion, because I didn't get it when we read it in the book.
感谢师父帮我了解佛教,因为我自己从书上读的时候,实在看不懂在讲些什麽。
In order to understand and get the full appreciation for the book, we read it sequentially and in paragraphs or units.
为了了解并获得对书的全面理解,我们应该按照段落或单元有顺序的阅读。
While we read it, I will go through the pages together, they all sit around the table, look at the pictures and talk to her.
当我们读这本书的时候,我会一点一点地讲,孩子们都做在桌边,看着图片,跟她说话。
Have you ever observed that we pay much more attention to a wise passage when it is quoted than when we read it in the original author?
你可曾发现一段格言被引用时,比我们读原著时,更能引起我们的注意?
'Pegasus' can be handled similarly if we read it as short for a description:' the winged horse captured by Bellerophon '. So for all proper names.
“帕格索斯”也可进行类似的处理,如果我们将它视为“柏勒洛丰捕获的那匹有翼的马”这个摹状词的缩写的话。以上处理也适用于所有的专名。
The author claims that it will be a great loss if we no longer read books and longer articles.
作者声称,如果我们不再阅读书籍和更长的文章,这将是一个巨大的损失。
How we read a given text also depends to some extent on our particular interest in reading it.
我们如何阅读给定的文本也在一定程度上取决于我们是否特别有兴趣去阅读它。
When we read a piece of news online, we'd better make sure it's before sending it to others.
当我们在网上读到一则新闻时,我们最好在发送给别人之前确认一下它的真实性。
I mean, hydroponics isn't really my specialty but from the research I have read, we are talking the nineteenth century, maybe the seventeenth century if you really stretch it.
我是说,水培法并不是我的专长,但是从我读到的研究来看,我们在讲是19世纪,如果你真的延伸一点可能就是17世纪。
And when experimenters record the time it takes game players to read "aggressive" or "non-aggressive" words from a list, can we be sure what they are actually measuring?
当实验者记录下游戏玩家从列表中阅读“攻击性”或“非攻击性”词汇所花的时间时,我们能确定他们实际上在测量什么吗?
We shall have our lessons together, and I think it will be great fun when you learn to read.
我们将一起上课,我想你学习阅读的时候会很有趣。
Once we've read the material, we want to discuss it or hear it elaborated on, not repeated.
一旦我们读了材料,我们想要的是讨论内容或听到更多细节,而不是材料的重复。
We can often read reports about it in newspapers.
我们可以经常在报纸上读到关于这个话题的报道。
According to Professor Johnson, we don't have to read the book if we don't want to, as it is optional.
根据约翰逊教授的说法,我们不想读这本书,就不必读,因为它是选读的。
When we were fighting against COVID-19 and had to stay at home, I always read news and watched videos about it.
当我们在抗击新冠肺炎疫情并且不得不待在家里的时候,我总是看关于它的新闻和视频。
Of this existence we know many things, but no new light falls upon any page of that; in memory is written all of it that we can read.
关于现在这个存在我们知道很多,但是不再有新的光芒照亮任何一页;记忆写在我们可以阅读的所有地方。
If we need now to write or read information from it we just call the map view methods with the correct offset.
如果我们现在就要从内存映射文件读或写信息,只需要调用带有正确偏移量的映射视图方法就行了。
Our first major problem is that we are scanning the full bills table every time we want a row out of it and locking every row we read.
我们的第一个主要问题是,当我们想要一行的内容时,我们会扫描整个账单表,并锁定我们读取的每一行。
Plato's republic is, we will discover as you read, it is a republic of a very special kind.
柏拉图的《理想国》各位在我们继续阅读中,自会发现是一种很特别的理想国。
We can sympathize with the distress it in the which excessive hunger occasions when we read the description of journal of a siege, or of a sea voyage.
当我们看到书本上的主人公由于被围追堵截或者在航海途中遇到困境时,我们会同情他们在这种情况下极端的挨饥受饿。
We can never take it for granted that what we read, see or hear from media sources of any kind is trustworthy.
对来自于各种各样媒体的信息,不管是读到的、看到的还是听到的,我们都不能理所当然的认为是值得相信的。
Every few months, it seems, we read about a disgruntled employee who goes on a shooting spree at work.
每隔几个月,我们就会看到不满的雇员拿枪扫射公司的新闻报道。
"I worry that cursive will go the way of Latin and that eventually we won't be able to read it," says Garcia.
“我担心花体字会像拉丁文那样,有一天我们自己也看不懂了,”加西亚说。
Now if we want to read from it, the other process needs also to create a memory mapped file, we can use the other static initialize that opens an existing one or creates one if it does not exist.
其它进程如何读取该内存映射文件的内容呢。 一样,我们先创建一个内存映射文件。
Blogs benefit us because we can easily read the celebrities we like. It strengthens our communications.
但是我们这样的人还是借了博客的光,因为毕竟通过网络阅读方便嘛,因此加强了你的沟通性。
At times when we read Paradise Lost it seems almost as if Satan were quoting or alluding to Comus.
有时当我们读《失乐园》时,就好像看到Satan在引用Comus的话或影射他。
At times when we read Paradise Lost it seems almost as if Satan were quoting or alluding to Comus.
有时当我们读《失乐园》时,就好像看到Satan在引用Comus的话或影射他。
应用推荐