Soon we reach a plateau at an elevation of about ninety feet.
我们很快就抵达一片高度约九十英尺的高原。
We know something about when we reach a state where the rate forward is equal to the rate backward.
我们知道当我们达到，正向速率和逆向速率相等的状态时。
Now, before it breaks, we reach a situation that the strain is no longer proportional to the stress.
在它断裂之前，达到一个情况,那就是张力不再,和拉力成正比。
To achieve this, we must engage and discuss, rather than lecture, when we reach a an apparent impasse.
为达成这点，当我们停留在一个表面的僵局时，要接触对话，而不是批评说教。
With this, we reach a result which contrasts startlingly with the still fashionable method of Comte and Mill.
就此，我们得出了与孔德和密尔那个至今还很时髦的方法极不相同的结论。
Based on the analysis, we reach a conclusion that the gateway between the CAN and PROFIBUS DP is unidirectional.
基于这些分析我们得出结论，PROFIBUSDP总线与CAN总线网关只能是一种单向网关。
We live cheaply, work hard, and save until we reach a point where we can pursue our dreams without concern for money.
我们生活节俭，工作努力，并且为能够达到实现梦想不为金钱而担忧的时候而积攒每一分钱。
In training we help the dog with signals until we reach a point where we can stop using the signal and only use the command.
在训练中我们使用手势帮助狗，直到我们达到可以停止使用手势，仅仅使用口令的程度。
After we reach a certain age of maturity, they can start to teach us why it's good to have the habits that they've been inculcating.
当我们成长到一定年龄，有些成熟，他们开始教育我们为什么拥有他们培养的那些习惯是好的。
I believe that everyone-when we reach a certain life stage-comes to an understanding that happiness is ultimately what we want from life.
我相信，每个人到了特定的人生阶段就会理解幸福最终是我们想从生活中获得的东西。
After 24 pages we reach a much better design, which mainly USES a map to store properties rather than sub-classing for each type of instrument.
在24页之后，我们看到了更好的设计，主要用map来存储属性，而不是为每种乐器类型建立子类。
Then the paper analyzes the construction of network models under the condition of grid. Finally, based on these models, we reach a lot of useful conclusions.
然后分析了网络环境下网络模型的建构，基于这些模型我们得出了很多有益的结论。
I believe that many hobbies give us more pleasure when we reach a higher level of performance because the results are better and the feeling of achievement is greater.
我相信很多爱好给我们更多的快乐，当我们到达一个更高层次的性能，因为结果更好，成就更大的感觉。
Boys, for example, cry only about a quarter as often as girls once they reach teenage years, and we all cry a lot less now than we did as babies .
例如，男孩一旦到了青春期，哭的次数只有女孩的四分之一，此外我们现在哭的次数比婴儿时期要少得多。
We'll reach the sales targets in a month which we set at the beginning of the year.
我们将在一个月内达成年初制定的销售目标。
This is a core part of our strategy and we have forged partnerships and committed support to innovative organizations to help reach this goal.
这是我们战略的核心部分，而且我们已经建立了伙伴关系，并承诺支持创新组织，以帮助实现这一目标。
So the next time you reach a tissue box, or sob on a friend's shoulder, or shed tears at the movies, stop and reflect on why we cry and what it means to cry.
所以，当下次你拿起纸巾盒，趴在朋友的肩膀上哭泣，或在看电影时流泪时，停下来想一想我们为什么哭泣，以及哭泣意味着什么。
If that is true, then it begs the question... are we a failure until we reach the destination?
假设以上定义是正确的，这难免令人质疑…是不是我们在到达终点之前就都是失败者？
As technology advances, giving us this command-and-control network and lowering the cost of renewables, we can reach a scale where you can use all the power you want.
随着技术的进步，给予我们这一可控制电力网以及降低可再生能源的花费，我们会达到你想怎么用就怎么用的水平。
We hope the negotiations will reach a sensible outcome that will benefit all football fans.
我们希望谈判会达到一个明智的结果，并受益于球迷。
We now had a better idea of each sides bottom line and I still believed we had a chance to reach an agreement before the year was out.
我们现在对各自的底线有了更好的了解，并且，我仍然相信，在年底前，我们能够有机会达成一个协议。
According to a timetable agreed in December 2007, we have six months to reach a global agreement on climate change in Copenhagen.
根据2007年12月达成的时间表，我们还有6个月的时间在哥本哈根达成一个有关气候变化的全球协议。
If we do not reach a deal at this time, let us be in no doubt: once the damage from unchecked emissions growth is done, no retrospective global agreement in some future period can undo that choice.
如果我们此刻不能达成协议，那么毫无疑问：若温室气体排放的增长不加控制，其伤害一旦造成，未来任何追溯性的协议也无法消除这一选择造成的后果。
But he said other scientists say there is only a decade left before we reach the irreversible point.
但他又表示，其他科学家说，再有十年，我们就会到达不可逆转点。
So, yes, we set a high bar - but we also provide educators the flexibility to reach it.
所以，是的，我们设置了一道很高的门槛——但我们也为教育家们提供灵活的空间来达到要求。
Many of us live our lives running behind time, but we only reach it when we die of a heart attack or in a car accident rushing to be on time.
大多数人为了生存拼命的赶时间，但是我们恐怕只能等死于心脏病或者在赶时间的时候葬身车祸才能赶上时间吧。
Many of us live our lives running behind time, but we only reach it when we die of a heart attack or in a car accident rushing to be on time.
大多数人为了生存拼命的赶时间，但是我们恐怕只能等死于心脏病或者在赶时间的时候葬身车祸才能赶上时间吧。
应用推荐