We pulled over to watch the sunset.
我们把车泊在路边,去观赏日落。
I was just closing my eyes when we pulled over to the side of the interstate 50 minutes into the trip from Chicago to Milwaukee.
我们离开芝加哥前往密尔瓦基50分钟后,我正要闭目养神,车突然停在州际公路旁。
We pulled over and the driver got on the intercom: It's just a flat tire, he said, and there's no need to panic and no need to curse.
我们停在路旁,司机通过播音器说:只是爆胎,不用惊慌也不必咒骂。
About 50 metres from where we pulled over was an overpass that connected Daraa to Izraa. I could see clearly a crowd of people marching from my left to my right over the bridge.
就在我们停车的50米外,是一个连接德拉和Izraa的天桥,我可以很清楚地看到人群通过天桥,从左边到右边行进。
As dusk crept over the treetops, we pulled into Prince George.
当暮色爬上树梢时,我们来到了乔治王子城。
As dusk crept over the treetops we pulled into Prince George.
当暮色爬上树梢时我们来到了乔治王子城。
When I went into the trunk for the spare, it was flat too.A man in a BMW pulled over, gave me a ride, we chatted, and then he offered me a job.I start tomorrow.
就在这时,一个开着宝马的男人经过我身边,他载了我一程,我们在车上聊起来,再后来他竟然给了我一个工作,明天就开始。
When I went into the trunk for the spare, it was flat too. A man in a BMW pulled over, gave me a ride, we chatted, and then he offered me a job. I start tomorrow.
就在这时,一个开着宝马的男人经过我身边,他载了我一程,我们在车上聊起来,再后来他竟然给了我一个工作,明天就开始。
I pulled the throttles to idle just south of Sicily, but we still overran the refueling tanker awaiting us over Gibraltar.
即便如此我们还是超过了直布罗陀的加油机。
Dad pulled the car, we cart, step by step over rough ground pressure ridge, the path toward home, walked the field.
爸爸拉着车,我们推车,一步步地压过粗糙的田埂,向着回家的田间小路走去了。
We limped along for several kilometres and eventually pulled over.
我们一瘸一拐地沿着数公里,并最终退出了。
We were on tour a few summers ago, driving through Chicago, when right outside of the city, we got pulled over.
几年前的一个夏天,我们在巡演途中,驱车穿过芝加哥。
We were on tour a few summers ago, driving through Chicago, when right outside of the city, we got pulled over.
几年前的一个夏天,我们在巡演途中,驱车穿过芝加哥。
应用推荐