For greater flexibility, we propose that a business process component not be statically bound to its constituent components.
为了实现更高的灵活性,我们提议不要将业务流程组件静态地绑定到其组成组件上。
For this reason, we propose that the rules for dynamic processing be documented within Business Modeler as annotations (shown in Figure 5).
出于此原因,我们提议在BusinessModeler中以注释的形式归档用于动态流程的规则(如图5所示)。
In daily administration, we propose that "elaboration is attitude, meticulousness is process, and competitive products are achievements".
在日常管理中,我们倡导“精心是态度,精细是过程,精品是成绩”。
Here, we propose that the term of "game impulsion", from which come "Script of aesthetic Education", is the key concept to understand the aesthetics system of Schiller.
本文认为,在《审美教育书简》中所提出的“游戏冲动”这一概念是理解席勒美学思想体系的关键。
Thus, we propose that MET amplification may promote drug resistance in other ERBB-driven cancers as well.
因此我们认为,MET的扩增可能增强其他一些由ERBB驱动的肿瘤的耐药性。
For more efficiency recognition, we propose that binarization and tilt correction should be completed in the text regions.
为了更有利于识别,本文还对文本块进行二值化和倾斜校正处理。
Based on these discoveries, we propose that LINGO-1 can interact with WNK1 or WNK3, and it brings a new insight into the biological function of LINGO-1.
基于以上发现,我们认为LINGO-1胞内段可以和WNK1及WNK3存在相互作用,这为深入探讨LINGO-1的生物学功能及其机制提供了新思路。
Through adequate study and comparison of many sphragistists in the Southern Song Dynasty, we propose that Wang Houzhi be the first compiler of the book.
对比、考究南宋时期的诸多金石学家,王厚之应该是《古文苑》一书最初编撰者。
Analysing the difference of traditional value chain and environmental value chain, we propose that the latter is a better valuation method facing product life cycle.
本文在比较分析了传统价值链和环境价值链之间的区别后,提出面向产品生命周期的环境价值链分析是较为完备的评价价值办法。
Therefore, we propose that we should apply potassium fertilizer by stages to get a high yield of wheat when the high-yielding culture is made in the soil of this kind.
建议在此类土壤上进行高产栽培时,可结合钾肥的分期施用,对提高小麦产量有良好的效果。
In light of this conclusion, we propose that Jinagsu take corresponding measures to put the spillovers effect to practice and to increase the quality and level of Jiangsu FDI.
FDI对制度变迁的影响较为明显。针对结论,我们指出,江苏应采取相应的对策以进一步发挥FDI的技术溢出效应,提高江苏利用外资的质量和水平。
In combination with geochemical characteristics, regional geology and tectonic environment, we propose that the Chayong ophiolite was possibly produced in an ocean basin setting.
由上述蛇绿岩地球化学特征及结合区域地质、构造环境等特征,推测查涌蛇绿岩产于洋盆环境。
By analyzing the relationship between students psychological factors and shooting skills, we propose that emphasis in training shooting skills should be put on training students psychological quality.
通过射击教学中学生心理因素与射击技能之间关系的分析,提出射击技能训练更应注重学生的心理素质教育。
We propose that this visual paradigm has room to house all the things that have been, and the things yet to be.
我们希望用这个视觉范例来容纳所有已有的和将要出现的东西。
We propose that AQSIQ and CIQ accredit importers and operator handling imported meat products on an annual basis.
我们建议AQSIQ和CIQ对处理进口肉类产品的进口商和销售商进行一年一次的认可。
We propose that metformin improves diabetes-associated vascular disease both by lowering blood glucose and by its effect on PTP regulation.
我们认为二甲双胍改善糖尿病相关的血管疾病是通过降糖及调节PTP效应的双重作用而实现的。
We propose that the cathode emitter arrays covered with nano crystalline silicon film may considerably enhance the sensitivity of the sensor.
讨论了在阴极发射体阵列上淀积纳米硅薄膜,提高器件灵敏度的设想。
We propose that NTRC constitutes an alternative system for chloroplast protection against oxidative damage, using NADPH as the source of reducing power.
我们认为NTRC利用NADPH作为还原力来源,形成了保护叶绿体免受氧化伤害的替代系统。
We propose that the evaporation driven by increased temperature plays an important role in water balance and influences the hydrologic process of Namu Co.
由此提出蒸发量在湖泊水量平衡中起重要作用,温度是影响湖泊水文变化的关键因子。
We propose that human encephalization was made possible by a combination of stabilization of energy inputs and a redirection of energy from locomotion, growth and reproduction.
研究者提出,人脑大小的增加受能量输入的稳定化和来自运动、生长及生殖的能量的转向的综合影响。
We propose that the future forecasting of the physical conditions that the violent solar disturbance causes at the earth by propagating in solar wind depends heavily on the numerical method.
未来预测太阳剧烈扰动所造成的行星际风暴到达地球空间的状态势必借助于数值方法。
We propose that the autonomous mission planner is the core of the system, which should be capability of mission decomposing, intelligently information processing and mission planning onboard.
提出这个系统的核心是自主规划器,它应该具有任务分解、智能信息处理和机载任务规划与重规划能力。
We propose that the elevated levels of phosphorylated Akt may come from active forms of NK1R, and it's possible that a better response might be obtained by simultaneously blocking EGFR and NK1R.
我们预测高浓度的磷酸化akt蛋白可能来自活化的NK1R受体,所以同时抑制EGFR和NK1R受体可能获得更好的效果。
We propose that D14 functions downstream of strigolactone synthesis, as a component of hormone signaling or as an enzyme that participates in the conversion of strigolactones to the bioactive form.
由此作者推测D14可能作为激素信号传导途径的一个组分,也可能作为独角金内酯向活性形式转变的一个酶,在独角金内酯合成的下游起作用。
"[We] propose that consumers should develop a scientific, moderate and reasonable approach toward shopping and [we] advocate rational and frugal consumption," it said.
市工商局倡导消费者应培养科学、适度、合理的消费理念,提倡理性消费,节约消费。
"[We] propose that consumers should develop a scientific, moderate and reasonable approach toward shopping and [we] advocate rational and frugal consumption," it said.
市工商局倡导消费者应培养科学、适度、合理的消费理念,提倡理性消费,节约消费。
应用推荐