We promised to stay friends for ever.
我们约定永远做朋友。
We promised we'd go—we can't get out of it now.
我们答应过要去的—现在我们不能食言。
We promised not to quarrel anymore.
我们答应不再争吵了。
Dosk clerk: Yes, Sir. We promised that.
接待员：是的，先生，我们是那么承诺的。
We promised to bring them to the circus.
我们答应过带他们去看马戏。
We promised to maintain employment for half a million workers.
我们允诺要雇用五十万职工。
Is it what we heard yesterday in Atlanta, Stu? If it is, you know we promised not to tell.
斯图，是不是我们昨天在亚特兰大听到的那个消息？如果是，那你知道，我们答应过不告诉别人的。
Mum got the needled when she found out we hadn't done the washing up as we promised.
妈妈在发觉我们根本没完成答应过的洗盘碟一事后，很生气。
"We promised her to start the development the next day," Koeslag said. "And we actually did."
“我们许诺她说将在第二天就开始研发，”克斯·拉格表示，“我们真的做到了。”
He drove me to the airport for my flight back to the States, and we promised to stay in touch.
我回国时他开车送我去机场，我们相互承诺要保持联系。
I told my wife before we were married, but we promised each other that we would be careful.
在结婚前我告诉了妻子这件事，并且对彼此承诺我们今后要很小心。
I want to walk with you hand in hand until the time is end , we promised never breaking up!
很想和你手拉手一起走到时间的尽头勾勾手说好永远不分手帮我…
We promised to buy her a puppy but in the meantime, "pretend" puppies popped up nearly every day.
我们答应给她买只小狗，可在此期间几乎每天都有“假装”的小狗出现。
On the wedding day you must to do my groom, because we promised to go into the realm of marriage.
结婚那天你一定要来做我的伴郞，因为我们承诺过要一起走进婚姻的殿堂。
First some more earth movements amongst which may very well be that mammoth one we promised would occur.
首先是再多一些的地球运动，其中包括我们许诺过的那次巨大地震。
When we all left home, we promised that we'd drink this way to remember the days when we drank together.
我们离家时说好要这样喝酒，以纪念我们在一起喝酒的时光“。
We had no experience in this old country before and we promised my son it would be an interesting journey.
我们之前对在这个古老的国家并没有任何感受，我们也承诺了儿子这将是一次有趣的旅行。
We promised to give facilitators motorcycles and a better employment package, but so far nothing has been given.
我们答应给辅导员配备摩托车和提供更好的就业条件，但是直到现在什么也没能兑现。
When our train reached the destination, we needed to separate, we promised to keep in touch by the Internet.
当火车到达目的地时，我们要分开了，我们承诺通过网络保持联系。
We promised them a lot and offered them nothing, we made their country the most dangerous place in the world.
我们向他们承诺了很多东西，实际上却没有提供一星半点，我们把他们的国家变成了世界上最危险的地方。
I want to be careful saying that though because I have apparently made various classes think that we promised to overhaul them all.
我说这话时候要小心，因为我已经承诺了很多职业要大修他们的天赋了。
We sorry to inform that we do not helps to settle minor problem like some dirt or etc, but we promised to send out proper goods to buyer .
而衣服包包，我们的工作人员会在寄货包货前再三检查，怒我们不帮忙处理线头，小肮脏的问题。
Then, since we still had to complete our preparations, we promised to meet our new friends at the Kansas crossing, where they would wait for us.
但是在此之前我们还得继续完成我们的准备工作。我们答应我们的新朋友在堪萨斯通道那碰头，他们会先行一步在那里等我们的。
Then, since we still had to complete our preparations, we promised to meet our new friends at the Kansas crossing, where they would wait for us.
但是在此之前我们还得继续完成我们的准备工作。我们答应我们的新朋友在堪萨斯通道那碰头，他们会先行一步在那里等我们的。
应用推荐