We plan to widen the scope of our existing activities by offering more language courses.
我们计划通过开设更多的语言课程扩大我们现有的活动范围。
We plan to use cardboard or plastic cartons for outer packing.
我们打算利用纸板箱或塑料箱作为外包装。
We plan to have a special class meeting.
我们计划开一个特别的班会。
"Reskilling" is something that sounds like a buzzword but is actually a requirement if we plan to have a future where a lot of would-be workers do not get left behind.
“再就业技术培训”听起来是个流行语，但如果我们希望未来的员工不被时代抛弃的话，这实际上是一个必要条件。
In order to pass the class, among other criteria, we had to write a paper on how we plan to apply what we would learn in class to our future professions and, eventually, to our lives.
为了通过这门课，除其他标准外，我们还必须写一篇论文，来说明我们计划如何将课上所学应用于未来的职业，并最终运用于生活中。
We plan on having two new major releases in the coming months.
我们计划在未来几个月里发布两个主版本。
In 2009, we plan to invest billions of dollars into infrastructure.
2009年，我们计划基础设施建设上投入上百亿的资金。
As to the outer packing, we plan to use corrugated cardboard boxes.
至于外包装，我们计划用皱波纹纸板箱。
"That's what we plan to do, slowly and reliably over time," says Beral.
“那就是我们计划要做的，慢慢地、认真地做”，毕罗说。
we plan to use cardboard boxes with iron straps for reinforcement.
我方准备使用纸盒子，外打铁箍进行加固。
How much testing do we plan to do and how much of that have we done?
我们计划进行多少测试，以及我们已经做了多少？
We plan to have a palette for these patterns in our Eclipse tooling as well.
我们同时也计划在我们的Eclipse工具中为这些模式提供一个专门的开发面板。
We plan on fixing this in future releases with Xen-specific compilation flags.
我们计划在以后的版本中加入Xen特有的编译标志来解决这个问题。
We plan to drop go-live restriction from EULA - still use it at your own risk.
我们计划从EULA(最终用户许可协议)中删掉Go- Live限制——不过，使用它还是需要你自担风险。
We use our imagination when-ever we plan a party, a trip, our work or a meeting.
不管是计划一次舞会或一次旅行，还是工作或会议安排，我们都要运用想象力。
Specifically, we plan to extend our explorations along the following lines.
具体而言，我们准备从以下方面进一步探索。
We read, we plan and over think without doing a whole lot. So let's start doing.
我们读，我们计划，我们一遍又一遍思考。可实际上呢？我们什么都还没有做。让我们，动手做吧。
Of course, this will require a change in how we live, how we plan our communities.
当然，这就需要我们改变我们的生活方式，改变我们的社区。
As we plan our humor, we also notice that the third principle of humor is relationships.
当我们计划着我们的幽默的时候，我们也会注意到那第三个原则：联系。
Then of course, there is always the cool new stuff we plan to add into future releases...
当然，总会有一些很酷的新东西，我们会计划加到未来的版本中……
It shouldn't. This is a bug, which we plan to fix shortly (see Software Update section below).
这种情况不应该出现，这是产品缺陷，我们计划马上修正(参见接下来的软件更新章节)。
We plan to keep rates near zero for as long as it takes, but we won't tell you how long that is.
我们计划让利率在尽可能长的时间内保持在零，但并不会透露持续时间。
The current changes, but also the changes we plan to introduce soon, will definitely impact them.
无论当前的修改还是我们计划引入的修改都无疑会对它们造成冲击。
We often have a long list of things we plan to do, because we think we can do a lot in the future.
我们以为自己在未来能做的事很多，所以总有一长串计划要做的事情。
We plan meal times instead of eating when we are hungry. We go on diets instead of living healthy.
我们计划着用餐时间，却不在肚子饿的时候吃饭，我们节食却没有健康的生活方式。
To start with, we’re launching this change in the U.S. only; we plan to roll it out elsewhere over time.
刚开始，我们仅在美国地区推出此次改变，我们计划随着时间的推移逐渐推广到其他地区。
That's because we plan on making minor changes to the corresponding technology via a maintenance review.
这是因为我们计划经由一个维护评估来改动相应技术的小版本号。
That's because we plan on making minor changes to the corresponding technology via a maintenance review.
这是因为我们计划经由一个维护评估来改动相应技术的小版本号。
应用推荐