Nowadays we often work as a team.
如今我们通常以小组的形式来工作。
When converting files manually, we often work with two or three well-tested style sheets.
当手工转换文件时,我们通常使用两个或三个经过良好测试的样式表。
In Shell we often work in challenging environments and have to strive to achieve our objectives.
在壳牌,我们经常在一种富有挑战性的环境中工作,并会竭尽全力实现自己的目标。
Please keep in mind that we often work with clients in person anytime and our office would like to present a positive and professional image.
我们要给客户呈现一个积极而又具专业性的办公环境。
A question we often ask others and are also frequently asked by others is "What do you normally do after school or work?"
我们经常问别人也经常被别人问到的一个问题是“你放学或下班后通常做些什么?”
We must visit our parents as often as possible and have a chat with them on the phone even though we may work far away.
我们必须尽可能多地探望我们的父母,和他们打电话聊天,即使我们可能在很远的地方工作。
We try not to hire waiters, who have an experience of working in other restaurants... They know how to cheat and have their own understandings of the work, which often contradict our conception.
我们尽量不雇佣在别的餐厅工作过的服务员……他们懂得如何欺骗,并且有自己对工作的理解,而这常常和我们的观念相矛盾。
In a well-designed system, objects work together to accomplish a task; therefore, in order to test a method, we often have to provide other objects that enable the method to complete its task.
在一个设计良好的系统里,对象们协同工作共同完成一项任务;因此,为了检验一种方法,通常我们需要提供使得这种方法完成其任务的其他对象。
We often think that we can go straight from vacation mode back into work mode - but it's worth planning some transition time.
我们经常认为我们会直接从假期的模式回到工作的模式-但是它需要花费安排一些转变的时间。
When we are afraid that nothing else will work, or that we won't make the deadline, or that others might not respond, we often resort to coercive power, or the power to do something to someone.
当我们担心其他别的方式不起作用时,或者担心无法赶上最后期限时,或者担心其他人不响应我们时,我们往往会诉诸强迫性权力,或者对某人做出什么的权力。
We were allowed to listen in on a lively lecture on how top-down management systems don't often work.
我们被允许旁听一堂生动的演讲,是关于不经常工作的自上而下的管理系统是什么状态的研究。
It is also disappointing to see so time we spend on our work often provides just a few results.
看到这些同样也会令人感到失望,因为我们用在工作上的时间通常只给我们带来了一些成就。
We aren't always conscious of all of that as we are making our choices and often end up surprised that our life, work or business does not look like we want it to.
我们并没意识到,当时我们正在做的选择,而最后,我们往往会惊讶我们的生活,工作,或者事业并不是我们所想象的那样。
Our minds often try to trick us into thinking we’d be happier if we didn’t have to work.
大脑常常欺骗我们,让我们觉得如果我们不用忙于工作,就会更快乐些。
As we move into a world that is increasingly mobile, where users often work across several different devices in the course of their day, we need unified access to our applications and data.
越来越多的进入移动世界时,用户一天中经常在几个不同的设备间工作,我们需要统一的应用和数据接口。
Watanabe, who often travels abroad for work and has lived in North America and the Middle East, describes Japan this way: "We like rules, we like plans, and we like to make appointments.
渡边,经常出差到国外,并在北美和中东呆过一段时间,他这样描述日本:”我们喜欢规则,我们青睐做事先做好计划,我们惯于委派任务。
We often spend more time with people at work than we do with our own families, so some of the same dynamics should exist at work as at home.
我们通常把时间更多地花在工作而不是家庭,所以在家的那种动力应该也存在于工作中。
We often feel overwhelmed and helpless against an aggressive schedule, and when we work "against" something like time or schedules, there is much struggle and a large chance of failure.
我们经常感觉精疲力尽,对一个迫在眉睫的时间表感到无可奈何,当我们与时间或日程表进行竞争时,总是极力斗争,但是失败的可能性却很大。
YoFinanceWriter, “Not often. I have a hubby who is with me so that helps, I also have many friends who work from home and we meet up weekly/monthly.”
不常,我有老公陪着,所以不觉得寂寞,我还有许多朋友在家工作,我们每周或每月都会聚一聚。
Often, we end up procrastinating because it's easier to play a flash game rather than get on with work.
我们常常会延迟完成工作,因为玩点flash游戏比继续工作容易多了。
As is known to all, in our routine work we are very often exposed to new technology.
作者的这个段落如果选择就此结束,那么他所呈现给他的读者们的将是一个没有结论的主题。 至此所有的内容只是阐述了“工作中会经常接触到新技术。”
So often, we wake up in the morning and trudge into work wishing we were doing anything else.
通常,在我们早上醒来,辛苦地投入工作的时候,希望我们做的一切都是向梦想迈进。
I had to learn every aspect of the business and work every station, because we were often short-handed.
我必须去学习做餐馆生意的方方面面,什么活都要去做,因为餐馆里经常人手短缺。
As I write to you, I write to myself because what comes out of us either verbally or in the written form is often the thing very thing that we (ourselves) need to work on.
就像是我写给你看一样,我也在写给我自己看。因为我们所说的或者所写的正是那我们需要为之努力实现的事。
A page is a good unit for focusing on a particular data item or a single task, but most often the information domains in which we work include several data types and have complex or multiple tasks.
页面是集中于特定数据项或单一任务的单元,但通常我们工作所在的信息域包含若干数据类型以及复杂的多个任务。
In my experience, it's in the act of making things that we figure out who we are. And often, the best work comes when we have absolutely no idea what we're doing.
以我的经验来看,我们只有在做事过程中才能认清自己,并且,最伟大的成就往往会出现在当我们完全不知道自己在做什么的时候。
When we start work in a new area, it's often because we see an important issue that hasn't been solved and we're confident that technology can make a difference.
当一个新领域的工作启动时,通常是我们意识到有一个重大的问题尚未解决,同时我们又相信技术可以让问题变得不一样。
Often in a quiet moment, just before going to sleep, while reviewing the day, we try to work out how friends and family might interpret what we've said and done.
通常是在入睡前的安静环境下,我们一边回顾一天,一边努力想清楚自己的朋友和家人会怎么评价自己的所作所为。
Often in a quiet moment, just before going to sleep, while reviewing the day, we try to work out how friends and family might interpret what we've said and done.
通常是在入睡前的安静环境下,我们一边回顾一天,一边努力想清楚自己的朋友和家人会怎么评价自己的所作所为。
应用推荐