We don't have any Chinese class on Thursday and we are having English class now.
我们星期四没有中文课，现在我们正在上英语课。
Now let's begin our example by creating a simple class that we can exercise in our test scenarios.
现在，让我们建立一个测试场景的简单的类，来开始我们的示例。
Now, since we're actually updating a class (and not just a single object) we would have to do this to every object of that class.
现在，由于我们实际上是更新了一个类(并不仅是某个对象)，所以我们不得不对该类的每一个对象都做这样的一件事。
Now, this is a reasonable amount of what we want a model class to do, all in two lines of code.
现在，只需要两行代码就可以让模型类合理完成我期望它完成的事情。
Now as I say, I believe that when push comes to shove, we do need to get clear about both of those questions and so that's going to take the first several weeks of the class.
现在如我所说，我认为问题难以解决，我们的确需要弄清楚这两个问题，因此这将需要花费前面数周的课程。
Now that we have covered the basics and the advanced topics, we will cover some of the new notations added to the class diagram from UML 1.x.
既然我们已经覆盖了基础和高级主题，我们将覆盖一些由uml 1 . x增加的类图的新记号。
Now we have covered everything in the Model class, so we are ready to move on to parsing the data that comes back from Flickr.
现在我们已经了解了model类中的所有内容，接下来我们继续解析来自Flickr的数据。
Now that we have a skeleton class for our mediation we can begin to populate it with code, starting with a package and some import statements that we will make use of later (see Listing 1 below).
现在，我们已经获得了中介的框架类，接下来可以开始对其填充代码了，请首先添加我们将稍后使用的包和一些导入语句(请参见下面的清单1)。
This will give you a basic mediation handler class that we can now begin to populate with function to debug incoming web services messages.
这样就可以获得一个基本中介处理程序类，接下来我们可以开始使用调试传入Web服务消息的函数对其进行填充。
Now that we've accessed the business layer we need to create the CommandFactory class.
既然我们已经访问了业务层，就需要建立CommandFactory类。
Yet if that period was unusually kind to the middle class, the one we are now in the midst of appears unusually cruel.
如果说那个阶段对中产阶级是非同寻常的温馨记忆，那么我们现在所处的阶段就是残酷的现实。
We now dissect the class and its various methods and explain the roles and anatomy of each method.
下面我们来详细剖析这个类及其各种方法，并给出各方法的角色和具体分析。
But there are steps we can take right now to put people back to work and restore some of the security that middle-class Americans have lost over the last few decades.
但现在我们依然可以采取一些措施让人民重返工作岗位，重建美国中产阶级在过去几十年里已经失去的安全感。
Finally I convinced two of my classmates to shave their heads too. Now, we have three baldies in our class.
终于成功说服了其他两个同学去理了光头，我们班一共就有三个光头了，我的噩梦被分担了三分之二。
If you want to add more subtypes, simply create a new concrete class and use it. Hence we can now easily extend our code without any worries.
如果你想添加更多子类型，只需创建一个新的具体类，并使用它。因此，我们现在可以很容易地扩展我们的代码，还没有任何忧虑。
Now you can easily add data access methods to this class... such as the GetProductsByCategory method we use above.
现在，你可以很容易地为该类添加数据访问方法了，例如我们之前使用的GetProductsByCategory方法。
Class 4: Now we have a balanced HDRI, we start to add some extra lights to integrate our character in the background.
课程4：现在我们有一个平衡的HDRI，我们开始将我们的性格背景中添加一些额外的灯光。
I used to can be very late but not now I got up very early because we want to early class, I used to have a lot of time to read a book but now I have been in the study.
我以前可以很晚起床但是现在不行我起的很早因为我们要很早上课，以前我有很多的时间可以看书但是现在我一直都在学习。
Now we know what happens when Wall Street and the political class criticize Ben Bernanke for being "behind the curve."
现在人们应该知道华尔街和政客们对本·伯南克“落后市场曲线”的批评会带来什么后果了。
Class 9: Now we've got our beauty render, we need to prepare everything for the compositing.
课程9：现在我们得到了美的渲染，我们需要准备合成的一切。
For now, let's take a look at a simple class instance. To begin, we created a Python module named persist.py.
现在，我们看一个简单的类实例。
This time our class lost, and next time, from now on, we must strengthen the exercise, wait for the next games, our class to get the first prize.
这一次我们班输了，还有下一次，从现在开始，我们要加强锻炼身体，等到下次运动会，我们班争取拿第一名。
But now we need to get middle-class wages and incomes rising too.
但现在我们需要让中产阶级的工资收入也同样上涨。
Our top priority as a country right now should be doing everything we can to grow our economy and create good, middle class jobs.
我们国家现在的第一要务就是想尽一切办法促进经济增长和创造中产阶级需要的好的工作岗位。
Let us now suppose that we have coded this class, and it conforms to what was required.
现在让我们假设，我们已经写出了这个类，而且它完全符合以上要求。
Now I like the dance class so much, I can dance with my friends, we have great fun.
如今我很喜欢舞蹈课，我可以和朋友一起跳舞，我们过得很愉快。
Now I like the dance class so much, I can dance with my friends, we have great fun.
如今我很喜欢舞蹈课，我可以和朋友一起跳舞，我们过得很愉快。
应用推荐