If we never fight for what we believe in and aspire to, we'll never be disappointed.
如果我们永远不去为我们相信和我们渴望的事物去努力,我们就永远不会失望。
Not myths, in which everything's perfect, and we never fight, and he never leaves up the toilet seat, and she never decorates the living room with teddy bears.
不是讲神话,一切都是完美的,从不争吵,他从不忘盖马桶盖,她绝不会用泰德熊装饰客厅等。
It was a great group, I always got mad when people said that we didn't get along, just because we were girls, there was never a fight.
那是一个很棒的团队,人们只是因为我们是女孩就说我们相处不好的时候,我对此总是很生气,我们从来没有发生过争吵。
"We will fight them on the streets and will never give up so long as Gadhafi is still in power," said one of the rebel fighters, who also spoke on condition of anonymity for fear of reprisals.
“我们将和他们在街道作战,只要卡扎菲依然掌权我们就绝不放弃。”一位叛军战士说,为了避免报复他也是以匿名为条件接收的采访。
No matter how much we prepare for them, how much we resist the change, anticipate the moment, fight the inevitable outcome.In the end, we're never truly ready, When it strikes.
不管我们准备有多么充分、不管我们如何抗拒改变、预测未来、与不可避免的结局作战,最终,当这一刻袭来,我们永远不能真正准备好。
In real life, an individual soldier almost never drives the narrative of a fight, let alone an entire operation, which is why we decorate those few outstanding individuals who do.
在现实生活中,一个士兵几乎从不驱动战斗,更不用说整个操作,这就是为什么我们布置一些优秀的个人做的。
I never expected to see this kind of thing. We came here to train, not to fight.
我绝不希望再看到这种事情,我们是来训练的,不是来打架的。
We used to fight for happiness, we will die for joy. Therefore, sorrow never name together with us.
我们曾经为欢乐而斗争,我们将要为欢乐而死。因此,悲哀永远不要同我们的名字连在一起。
So let us go forth to higher endeavors for Christ and never rest till we can shout from the very top, "I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith."
愿我们也以同样的精神为基督作更崇高的努力,直等到我们抵达山顶,可以高声喊说:“我已完成了我们的奋斗,跑完了我的路,保持了我的信心。”
But do not want to disappoint them, I have to fight for their breath, stubborn people I do not want to see the kind of contempt in the eyes, I will never forget how we came to be.
但不想让他们失望,我要为他们争一口气,倔强的我不想再看到别人那种轻视的眼神,我永生难忘我们是怎样走过来的。
We've been together for 10 + years (almost 15). We never really had a major fight.
我们已经在一起10年以上(接近15)。我们从来没有真正大吵架。
We showed a lot of character and this team proved that we never give up and fight until the end.
我们展现出了自己的风格特点,而且我们从未放弃过比赛,一直拼搏到最后一刻。
"We have to fight for our girls," Obama concluded. "There should never be a girl in this world who has to fear getting educated."
“我们必须为女孩的权益而奋斗,”米歇尔总结道,“任何一个女孩都不应为了接受教育而担惊受怕。”
We both agree that there can be only one sane policy to preserve our precious civilization in this modern age: a nuclear war cannot win and must never fight.
我们双方一致认为,为了使人类宝贵的文明能够在当代不毁于一旦,只有一种政策是合理的,那就是:永远不打那种谁也打不赢的核战争。
We will be ever vigilant and never vulnerable, and we will fight our wars against poverty, ignorance and injustice, for those are the enemies against which our force can be honorably marshaled.
我们将永远保持警惕,永远不会易受攻击,我们将向贫困、愚昧和非正义开战,因为这些是可以光荣地使用我们的力量去对付的敌人。
No matter how much we prepare for them, how much we resist the change, anticipate the moment, fight the inevitable outcome. In the end, we're never truly ready, When it strikes.
不管我们准备有多么充分、不管我们如何抗拒改变、预测未来、与不可避免的结局作战,最终,当这一刻袭来,我们永远不能真正准备好。
We quarreled and fight, part, then got well again. It seemed that we have never been separated. In fact we really have not separated.
我们和好了,像从来没有分开过一样,事实上也真的就从来没分开过。
Even when we went through some difficult times and it looked as though there was no way to fight back, we never gave up and this work produced its reward today.
甚至当我们经历了一些困难时期并且似乎已经没有退路的时候,我们都没有放弃这项工作,所以我们取得了今天成功的回报。
Never before captured on film, we witness majestic sliding, an epic fight for toboggan territory and the unique mating ritual of this rare icon of the Canadian Prairie.
观众将首次目睹以往从未被影片记录的壮观的滑行,为雪橇领土而发起的浩大战争和加拿大草原上具有象征性的独特婚恋典礼。
Never before captured on film, we witness majestic sliding, an epic fight for toboggan territory and the unique mating ritual of this rare icon of the Canadian Prairie.
观众将首次目睹以往从未被影片记录的壮观的滑行,为雪橇领土而发起的浩大战争和加拿大草原上具有象征性的独特婚恋典礼。
应用推荐