We need very broad participation to fully address the global tragedy that results when countries fail to take into account the negative impact of their carbon emissions on the rest of the world.
我们需要非常广泛的参与,以充分解决由于各国未能考虑到其碳排放对世界其他地区的负面影响而造成的全球悲剧。
We need times of dark to rest.
我们需要在天黑的时间休息。
These benefit comes with some costs, such as we need to rush some of our milestone cycle to be in synch with the rest of the project.
这些益处是要付出代价的,比如我们需要调整一些里程碑周期以与其余项目保持同步。
In this way, the only things you need to do is place the order in our website ATM, we help you do the rest work: packing the goods and send them to your customer as your request - in your name.
用这种方式,你唯一需要做的就是在AT M网站上下订单即可,我们会帮你完成剩下所有的事情:包装商品按照你的需求以你的名义送达你的顾客。
But the rest of us need to accept that our employees will be bringing their own devices onto the network, and we can't stop them.
对我们其他人,我们需要接受这样的事实,我们的员工在工作中会把他们的移动设备接入到网络中,我们不能阻止他们这样做。
That's why we all need a work vacation, to give our minds a rest from the issues we face every day in our jobs.
这就是为什么我们都需要工作假期的原因,让我们的思想从每天要面对的工作问题中放松下。
We can't just sit quietly and wait for a bus, and that's too bad, because our brains need that down time to rest, to process things.
我们只是不能安静地坐在那等公交,那也太难受了,因为那时我们的大脑需要消遣,需要处理些事情。
Therefore we need to be able to indicate that we've read the entire inbound message and that we're not just waiting for the client to send the rest of the inbound message.
因此,我们需要能表明我们已经读取了整个入站消息并且我们并不在等待客户机发送剩余的入站消息。
I couldn't ask again, and he just went on talking about the shelves and how we would need to buy wood-good quality, he said, to go with the rest of the house.
我也不太好问。他只顾继续讲他的书架,他说,我们需要去买木料,必须是好木料,要和屋子匹配。
To ship the rest of the items, we just need to let the loop iterate again, since the activity that calls to the shipping component is at the start of the loop.
要发送其余的商品,我们只需再重复一次循环即可,因为调用发送组件的活动在循环的开始处。
Sully now sees lessons for the rest of us. 'We need to try todo the right thing every time, to perform at our best,' he says,'because we never know what moment in our lives we'll be judgedon.'
萨伦伯格说,我们需要每次都努力做正确的事,尽力而为,因为我们不知道人们会因为哪一件具体的事情来评价我们的人生。
Sully now sees lessons for the rest of us. 'we need to try to do the right thing every time, to perform at our best,' he says, 'because we never know what moment in our lives we'll be judged on.'
萨伦伯格说,我们需要每次都努力做正确的事,尽力而为,因为我们不知道人们会因为哪一件具体的事情来评价我们的人生。
To understand the "funny" history behind the t 50, we first need to have a look at the rest of the TVP program.
要理解t蚐50那“好玩”的历史背景,我们首先要看下tVP计划的其他部分。
Second, we should not stare at the book or the TV and computer in a long time, we need to take a rest every 40minutes, looking at the distance or the green color will ease our eyes.
第二,我们不应该长时间盯着书本或者电视和电脑看,我们需要每隔40分钟就休息下,看看远方或者绿色,能缓解我们的眼睛。
We will need time off to rest and heal, or possibly go somewhere new to get a different perspective on things.
我们会需要时间来休息和治愈,或者可能需要去其他新的地方来找到对事物不同的观点。
CM: Dear daughter, we have given you a rest as you have been very tired but we now need you back to speed and ready to respond to the signs that we are "calling".
亲爱的女儿,我们让你休息了一会儿,因为你已经非常疲惫,但是现在需要你尽快回应我们所“召唤”的讯息。
We need to keep on going, never rest, never loaf, never being dull and silent, never lose hope, never idle.
我们要勇往直前,永不休息,永不偷闲,切莫呆呆的沉默不语,无所希求,无所事事。-----------(德)马克思。
If the war that we are struggling with is a busy job, an illness, drugs or whatever else, then we need to actively seek rest - to revitalize, recuperate and regenerate.
如果我们正在征战的是一份繁忙的工作,疾病,毒品等,我们所需的安息就是——增强活力,康复体魄,改过自新。
When we face a tough challenge, we need to schedule more rest periods more than we do during easy times.
当我们面对艰难挑战时,我们必须安排更多的休息时间。
Accordingly, we need the promise of grace, which can testify to us that the Father is merciful; since we can approach him in no other way, and upon grace alone the heart of man can rest.
上帝恩典的应许是人心唯一可靠的根据,所以我们需要这种应许,以保证祂是我们慈祥的父,否则我们便无法和祂接近。
Viewpoint: car is for us, the human body service is the extension of our feet, so we should treat the body to it, or in your time of greatest need it to a "sick rest", that might mistake you event.
观点:汽车是为我们人体服务的,是我们双脚的延伸,所以我们应该像对待身体一样对待它,要不在你最需要的时候它来个“生病休息”,那可能会误了你的大事。
You might say, we do this to ensure security and comfort for the rest of our lives... and why do we need security and comfort?
也许你会说,我这么做是为了生活有安全感,以后过上安逸的生活……我们又为什么需要安全感和舒适感呢?
But we are going to need access to your room for the rest of the day.
但是接下来我们要对你的房间进行采证。
Restaurants all over the world charge those people that leaves rest of food in their plates, as a way to prevent the waste and educate people that we can consume only what we need.
世界各地的餐馆收费那些在餐盘上剩下食物的人们,作为一种方法来教育人们我们只能消耗我们所需要的。
This is why I grew up with this environmental education and now I think we need to spread this education to the rest of the world including China.
而现在,我想是时候要让这种教育传播到世界的其他地方,包括中国。让我们从美国的前车之鉴中吸取教训。
If we the previous case, performance and professional spirit, still enough to make you rest assured that it will only be entrusted with a question: we need a real cooperation!
如果我们以往的案例、业绩与专业精神,仍不足以令您放心托付的话,那只能说明一个问题:我们需要一次真正的合作!
So I think we'll continue as we are, but I think we understand that we'll now need to know that you have to work at things so that we stay together for the rest of our lives.
因此,我们将一如既往,但是我们知道为了共度余生生活在一起,我们必须处理些事务。
So I think we'll continue as we are, but I think we understand that we'll now need to know that you have to work at things so that we stay together for the rest of our lives.
因此,我们将一如既往,但是我们知道为了共度余生生活在一起,我们必须处理些事务。
应用推荐