I think we need to meet face to face with you so that I can give a detailed explanation to let you understand.
我认为我们需要面对面会见您,以便我可以给一个详细说明让您了解。
We need to meet, we need to speak, we need to test, and there is the matter of everything he needs to do and everything we need to do as well.
我们需要见面,需要交谈,需要测试,有需要他做的任何事也是我们做的任何事。
Let us make full use of the historic opportunity we have now to meet this double need.
让我们充分利用我们现在具有的历史性机遇以满足这种双重需求。
We need partnerships with Asian nations to meet the challenges of our growing economy, preventing proliferation and addressing climate change.
奥巴马说:“为了迎接经济增长、防止武器扩散以及应对气候变化方面的挑战,我们需要同亚洲国家的伙伴关系。
If at any point along the journey, we don't meet our agreed-upon travel criteria, we need to stop, evaluate our situation, and adjust.
如果在沿途的任何位置,我们没有满足所商定的旅行标准,那么我们需要停下来,评估我们的情况,并进行调整。
To resolve these issues, we need an end-to-end security model with flexible encryption schemes to meet a range of different requirements.
为了解决这些问题,我们需要一种具有灵活加密方案的端对端安全性模型以满足一系列不同的需求。
As such, we need to prepare the next generation of entrepreneurs to meet the challenges brought by the global nature of enterprise.
就此而言,我们必须为下一代创业者做好准备,以满足全球化企业带来的挑战。
We need ministries of health to strengthen public health policy and practice to meet the challenges of climate change and protect their populations.
我们需要各国卫生部加强公共卫生政策和措施,应对气候变化带来的挑战,保护他们的人民。
The system we end up with has to meet a business need somebody with money is willing to pay for.
我们最终所得的系统必须满足这样的商业需求,即某个拥有资金的人愿意为此出资。
But in order to factor the benefits of Agile from a TCO perspective, we need to work from the bottom up, and meet management halfway.
但是为了将敏捷的收益从TCO的整体观中分解出来,我们需要自底向上地工作,并且正两种方法最终在一点上汇合。
Third, we need to be able to meet new global challenges of dealing with risks facing economies and people.
第三,我们需要能够应对新的全球挑战,应对经济和人民面对的风险。
To live consciously, we need to shift towards the ways that are in alignment, so we can meet our needs as we also meet the needs of the cells in our bodies and of the greater body of humanity.
觉醒地活着,我们要朝向相符合的道路,因而我们能满足我们的需要,能满足我们身体里细胞的需要,也能满足人类大整体的需要。
"We were told (by fortune-tellers) that the two pythons are husband and wife and they need to live together, and if we don't marry them we will meet bad luck," he was quoted by AFP as saying.
“新娘”的主人说,算命的人告诉他们,这对巨蟒是夫妻,要住在一起,否则他们村人就会倒霉。 所以,他们为这对“新人”安排了婚礼,希望为全村人赶走霉运并带来好运与幸福。
"We were told (by fortune-tellers) that the two pythons are husband and wife and they need to live together, and if we don't marry them we will meet bad luck, " he was quoted by AFP as saying.
“新娘”的主人说,算命的人告诉他们,这对巨蟒是夫妻,要住在一起,否则他们村人就会倒霉。 所以,他们为这对“新人”安排了婚礼,希望为全村人赶走霉运并带来好运与幸福。
We propose partial shipment. We can ship whatever is ready to meet your urgent need instead of waiting for the whole lot to get ready.
我们建议先发部分,我们可以先装运现已生产出来的货物以解你们的燃眉之急,而不是等到所有的货物都备齐才发货。
We really need to meet today to debrief - even for just 15 minutes - so this project can run more smoothly.
我们今天真的需要会面以汇报任务执行情况,哪怕是只有15分钟。如此,这个项目就可以更顺利地进行。
Do not hold against us the SINS of the fathers; may your mercy come quickly to meet us, for we are in desperate need.
求你不要记念我们先祖的罪孽,向我们追讨。愿你的慈悲快迎着我们。
Above all, whether for conflicts or natural disasters, we need to mobilise more resources to meet rising demands and (legitimately) rising expectations.
总而言之,无论是争端还是自然灾害,我们应该动用更多的资源以满足日益增长的需要和期望- - - - -当然,这样的期要要在合理的范围内。
Economic growth may be maintained, but as the environmentalists warn, we may need another two Earths to meet the new US-style consumption of the Chinese nation.
经济增长也许可以保持,但正如环境学家所警告的那样,为了满足中国这种新的美国式消费,我们可能需要两个地球。
'Though [gm99nd] left, we still need to continue offering our services to our customers and meet our clients requests,' Xing said.
邢明说,尽管[gm 66nd]离开了,我们仍需要继续向客户提供服务,满足客户的需求。
We want to meet all the potential customers in our target segment, but we need to turn away most of the potential customers.
我们希望与目标范围内的所有潜在客户接洽,但最终需要将其中绝大部分拒之门外。
“We spend a lot of time listening to our customers,” says Amy Lester, a spokeswoman for Wal-Mart, “and know that they have a set amount to spend and need to juggle to meet that amount.
沃尔玛的一位女发言人AmyLester说:“我们花很多时间聆听我们的顾客,知道他们打算要花多少钱,并且尽力让他们能把钱花出去。”
We must provide the funding we were promised, and give our states the resources they need, and finally meet our commitment to special education.
我们必须提供我们所承诺的资金,给予每个州所需要的资源,最后兑现我们给特殊教育的承诺。
We pay more attention to our career mainly because we desire to do something to meet the need of our society.
我们更关注我们的职业生涯主要是因为我们希望做一些事情来满足社会的需要。
We pay more attention to our career mainly because we desire to do something to meet the need of our society.
我们更关注我们的职业生涯主要是因为我们希望做一些事情来满足社会的需要。
应用推荐