Adam: I've been going over the figures and we need to decide on a plan.
亚当:我一直在检查数据,我们得决定好一套计划。
When we try to balance our lives we need to decide what is most important to us.
当我们试图去平衡我们的生活,需要决定什么是最重要。
Now that we have chosen our model, we need to decide what continuous distribution to use.
既然我们选择了我们的模型,那么我们需要决定使用什么样的持续性分布。
What we need to decide is, What is the realistic outcome we are working toward in Libya?
我们需要决定的是,我们在利比亚的行动到底期待怎样的结果!
We have competition for each position and now we need to decide after training who will start.
我们在每个位置上都存在着竞争,现在我们要在训练后才能决定谁是首发。
And in this case we have three choices here in terms of what's going to be in the middle, so we need to decide that first.
而这种情况下对于哪个原子,在中间我们有三种选择,这是我们首先要确定的。
We need to decide how to develop our natural resources and mineral wealth without destroying the wilderness and harming the wild life.
我们必须决定应如何开发我们的自然资源和矿藏而不破华生态环境,不危及野生动植物。
Look, , we need to decide once and for all who is managing this project because we have a situation of too many cooks spoiling the broth at the moment.
喂,我们需要彻底地决定谁管理这个项目,因为我们现在处于一种人多反误事的境况。 。
We need to decide everything, plan out our lives, experience everything, get to the top, find true love, figure out our life's purpose, and do it all at the same time.
我们需要为所有事作出决定,进行人生规划,体验所有的事情,达到顶峰,找到真爱,发现我们人生的目标,所有的都同时完成。
They're splitting up, and we need to decide which one to blame, so Sept 20 began the speculating about who's a bad parent, who smokes a lot of pot, who's having an affair with a co-star and so on.
他们分道扬镳了,我们需要决定谁该受到指责。所以从20日开始的猜测就是关于谁是不称职的家长,谁吸了太多大麻,谁和合作的明星有婚外情等等。
There's been no decision yet on what the drinks are going to be but I hope they decide soon in case we need to order something special.
我们还没有决定要喝什么饮料,但我希望他们尽快决定,以防我们需要点一些特别的东西。
When a problem comes our way, we need to think critically to decide how to solve it.
当问题出现时,我们需要批判性地思考来决定如何解决它。
What we really need at a policy level is to decide where the money will come from to help support good-quality local green spaces.
在政策层面上,我们真正需要的是决定资金的来源,以帮助支持高质量的地方绿地建设。
What we really need at a policy level is to decide where the money will come from to help support good quality local green spaces.
在政策层面上,我们真正需要的是决定资金的来源,以帮助支持高质量的地方绿地建设。
OK, if we have an annual GDP shortfall of $1.5tn and we decide to fill it by spending, then we would need approximately $1tn per year of additional spending.
好了,如果我们的年GDP差了1.5万亿美元,我们决定要通过支出填补这个差额,那么,我们将需要大约一年额外支出1万亿美元。
We have to decide on how long a life of the reactor core we want and by lifetime we mean the time from when we start the reactor to the time that we need to re-fuel.
我们需要决定反应堆核心的一期有多长,寿命,我们指的是,我们开始反应堆的时间到,我们需要换料的时间之间。
If we're going to have a way to decide between these two theories, it seems as though we need some other kind of arguments.
如果我们非要找个方法在两个理论之间取舍,那看来我们需要别的论据。
We can well imagine the need to reactivate a deactivated cell phone, and so we should decide whether we should also offer the symmetric activate method.
我们完全可以想象会需要对弃用的手机进行重新激活,因此应决定是否也应提供对称的Activate方法。
Not all present the same level of challenge - which is good, in a way, as it helps us sharpen priorities and decide where we need to invest our energy.
不是所有这些问题都处于同一挑战水平—这在某种程度上是有利的,它能帮助我们精选重点并决定我们必须将精力用在何处。
We need this urgent reminder because in those seconds when we decide to purchase another piece of life's apparatus we are strikingly effective at suppressing any ethical doubt over its provenance.
我们需要这样的紧急提示,因为当我们决定购买某一件生活用品的时候,我们会压制住自己道德上关于其出处的疑问,并且能每每奏效。
Both candidates have impressive skills and practical experience. But we need to know more to decide who would make the best I.M.F. leader at this critical juncture.
这对候选人都有着不俗的技能和经验。我们需要更多的信息来决定在这个重要的转折点,谁才会是I.M.F高层的最佳人选。
When we design the SOA solution, we need to identify the services, design their interfaces, and decide how they will be implemented: Which service providers provide what services and how.
当我们设计soa解决方案的时候,我们需要识别服务,设计它们的接口,并且决定它们将如何被执行:哪一个服务提供者提供什么样的服务以及如何提供。
In order to conclusively decide on an appropriate pattern, we need to explore the catalog of patterns for e-business a bit deeper using our stated requirements as a guide.
为了最终确定一个适当的模式,我们需要用我们所述的需求作为向导更深入地研究电子商务模式的目录。
And there's some really excellent analysis in this material. So let's see if you can focus us on the key points we need to discuss and decide upon.
如果确实只是那样,我会说:“看,我们已经提前拿到这些材料,而且我们都已经看过,这里确实有很多精彩的分析,所以让我们把时间用在需要讨论和决定的问题上吧!”
The trick here is to realize that a normative definition of the expectation of privacy doesn't need to depend on threats or technology, but rather on what we — as society — decide it should be.
这其中的关键在于要认识到隐私期待的标准定义并不取决于威胁或是技术,而是取决于我们整个社会群体认为其是怎样的。
We will, therefore, need to decide what URL the client will use to contact the server and create a certificate for the server with its CN set accordingly.
因此,我们需要决定客户机将使用哪一个URL 与服务器取得联系并使用其 CN 设置为服务器创建证书。
So it does seem a bit of an odd time to decide that we don't need so many people trained in that area.
所以在这个时间断言我们不需要那么多在这方面受训的人的确是有点奇怪。
So it does seem a bit of an odd time to decide that we don't need so many people trained in that area.
所以在这个时间断言我们不需要那么多在这方面受训的人的确是有点奇怪。
应用推荐