As long as the older forms of knowledge are stored somewhere in our networks, and can be found when we need them, perhaps they're not really forgotten.
只要旧形式的知识储存在我们的网络中，并能在我们需要的时候被找到，或许它们就不会被真正遗忘。
We can't have a "real" system without them, but we'll create them when we need them, not before.
没有它们我们就没有“真正”的系统，但当我们需要时我们才会创建它们，而不是事先创建。
He adds that YAGNI reminds us as programmers not to add features to software before we know we need them.
他还说，YAGNI提醒我们，作为程序员，在没有搞清楚是否需要某些特性前不要向软件添加这些特性。
Instead, we learn about threads AD hoc, adding new tips and techniques to our toolboxes as we need them.
相反地，我们临时学习线程，在需要时向我们的工具箱添加新的技巧和技术。
We want to support more women-owned businesses, because at the end of the day, we need them to be successful.
我们打算支持更多妇女所有的企业，因为我们的终极目标是帮助它们取得成功。
Ties, trousers, suits, do we need them?
领带、长裤、西装。我们需要吗？
I have the camping things stored away till we need them.
我把野营用的东西收起来了，用的时候再拿出来。
I ask for all the fans' help. We can do more but we need them.
我们可以做得很好，不过我们也需要球迷们的支持。
And boy did we need them to do that, because we soon faced full frontal assaults from the both Google and Apple.
而且，我们的确需要他们，因为很快我们就面临了来自谷歌(Google)和苹果(Apple)的全面正面挑战。
Hopefully, we will have the full support of our fans, we need them. Supporters are fundamental and really important to us.
我们希望我们的球迷能支持我们，我们需要球迷的支持，对于我们来说支持者们真的非常的重要。
In the dependency Injection chapter we learned how to configure a dependency injector and how to retrieve dependencies where we need them.
在依赖注入一章中，我们学过如何配置依赖注入器，以及如何在我们需要时用它获取依赖。
The moral sensitivity and the moral tolerance are the significant performance of moral reason and they must be moderate though we need them.
道德敏感和道德宽容是道德理性的重要表现。我们需要道德敏感和道德宽容，但道德敏感和道德宽容必须适度。
And we need them — they are keystone species for everything from building coral reefs to anchoring the ocean food chain to making a killer linguine and clam sauce.
而且我们也需要它们——它们是从建造珊瑚礁，到稳固海洋食物链，再到美味的蛤蜊酱意面的关键物种。
"As long as people are worried about whether we have adequate tools, it makes sense for us to get more tools even if we don't think we need them," says Mr Dudley.
“只要人们还担心我们有没有足够的工具，我们就有理由创造出更多工具，虽然我们觉得其实用不着。”Dudley如是说。
The fix, then, is for us to take advantage of the disk cache to make sure that the memory pages on disk that we must read at startup have already been loaded before we need them.
那么改进的是，利用磁盘缓存来确保在启动时要读取的磁盘上的内存页在我们需要之前已经加载好了。
We think you would find that boring, though, so we are going to switch tracks and start using the MVC Framework in earnest. We'll add features to the model and the repository as we need them.
但我们认为你可能觉得这很枯燥，因此，我们打算做点调整，认真地开始使用MVC框架，并在需要的时候，再把特性添加到模型和存储库。
So we need folks in Washington - the people whose job it is to deal with the country's problems, the people who you elected to serve - we need them to put aside their differences to get things done.
因此，我们需要华盛顿的人——那些本职工作就是处理国家问题的人，我们选出来为大家服务的人——我们需要他们将不同意见放到一边，把事情做好。
We need them back considering all the games we have coming up.
考虑到接下来的那么多比赛，我们真的需要他们。
We need them to realize that what makes you a man is not the ability to have a child -it's the courage to raise one.
我们需要他们认识到，不是有生孩子的能力，而是有抚养孩子的勇气才配称男子汉。
We need them to realize that what makes you a man is not the ability to have a child - it's the courage to raise one.
我们还需要他们明白，成为一个真正的男子汉不在于有生育孩子的能力，而是要有抚养孩子的勇气。
We need them to imagine the United States as a place where they can be productive for a while without committing themselves to staying forever.
我们需要他们将美国想象成一个暂时能让他们有所成就而不需要承诺永远居住的地方。
We need them to imagine the United States as a place where they can be productive for a while without committing themselves to staying forever.
我们需要他们将美国想象成一个暂时能让他们有所成就而不需要承诺永远居住的地方。
应用推荐