For music, we need a very large room, a concert hall, actually I should say for full orchestras.
音乐方面,我们需要一个非常大的房间,一个音乐厅,实际上我应该说是一个完整的管弦乐队。
Because I was going to say, that's the first thing you need to do and without that we can't go ahead.
因为我要说的是,这是你需要做的第一件事;而且没有(完成)这件事的话,我们无法继续下去。
We've done enough background reading, but I think we need to organise exactly what we're going to say about biofuels during the presentation, and the order.
我们已经阅读了足够多的背景资料,但我认为我们需要组织好我们在演讲期间将要谈论的关于生物燃料的内容,以及顺序。
I think, personally speaking, that we need some further research before we can definitively say whether it helps or not.
我认为,就我个人而言,我们需要进一步的研究才能确定这是否有帮助。
There was no need to say we were angry.
不用说,我们都很生气。
Still, many experts say we don't need to raise the tax rate on the middle class; we just need to get rid of some of those despised loopholes (or beloved incentives).
尽管如此,许多专家表示我们不需要提高中产阶层的税率;我们只是要消除一些被忽视的税务漏洞(或者叫被深爱着的税务激励)。
After all, I got into politics to have some influence on the public debate, because I thought I had something to say about the direction we need to go as a country.
毕竟,我进入政界就是为了在群众意见中有一些影响力,因为我认为作为一个国民,我对我们必需要走的方向有些话想说。
We need to find some more good things to say about our candidate and find them quick.
我们必须再找些有利于我们候选人的内容来加以宣扬,而且还要尽快地行动。
Like they say: we need your ID to be able to... I don't know what to do, so people are scared. Why they want my ID?
比如他们说,我们需要你的身份证,所以人们感到害怕,他们为什么要我的证件?
We need to see what public opinion thinks about those that always say 'no, no, no, you've got to leave financial transactions alone'.
而且我们需要知道公众对于那些反对者们的意见是什么,我们已经把金融交易单独出来了。
B: What I'm trying to say is we need to stick to it long enough.
我的意思是说,我们要坚持更久一些。
They say we need to study history so we won't repeat our past; I've studied my personal history, and will avoid my mistakes in the future.
他们说我们学习历史,以免重淘覆辙。我已经认识到我的过往,我也将避免类似的错误。
They say we need greener products, with less of an environmental impact. They want to make our consumables more eco-friendly.
他们认为我们需要更多环境友好的产品和消费模式。
I always used to laugh to myself when I heard people say that we need to take care of ourselves in order to be able to take care of others.
我听到一些人说要照顾好我们自己,这样我们才有能力去照顾好别人。
The key is not to alarm kids, but to say, 'We need everyone's help.'
Marci Alessi说,“关键在于,不是警告孩子,而是说,‘我们需要每个人都出力。’”
Let's say we no longer need the vegetables database and we want to remove it.
假如我们不再需要vegetables数据库并希望删除它。
I chuckle. "yeah, yeah... I didn't say a word. But we do need to get back to the schoolyard so I can get my football."
我轻声笑道,“耶,耶……我什么也没说啊。不过我们该回操场去了,我得把我的球拿回来。”
I always used to laugh to myself when I heard people say that we need to take care of ourselves in order to be able to take care of others.
我听到一些人说要照顾好我们自己,这样我们才有能力去照顾好别人。不知道为什么,当我听到这句话的时候,我经常笑我自己。
We need not read other books more than once to get all that they have to say.
其他的书我们只要读一遍就能了解它们要说的全部。
Now, the closer we get to retirement, they say, no, you need to go a little longer.
现在,我们快接近退休时,他们说,不,你需要工作更久一点。
So I would say we really need to review the whole notion, and stop romanticizing the family.
我认为,我们真的需要检讨这个看法,不要把家庭浪漫化。
And finally there's been an attempt on the part of Dutch parents and the authorities to say, "This is happening, and we need to keep it from being secretive."
最后荷兰家长和有关部门均作出努力,他们说:既然已经发生了,我们不需要让它永远成为秘密。
You cannot say, "I simply want to make this better than before". We need to remove that stigma.
你不能说“我只想让这比以前更好”,我们需要根治。
I just think that we're too politically correct, no one wants to stand up and say we don't need Michael Jackson.
我只不过认为我们太彬彬有礼了,没人想站起来说我们不需要迈克·杰克逊。
"Judges are in the public profile in an unusual way but to really make progress we need to say it's OK to get treatment and continue in your role," Professor Hickie said.
法官以不同寻常的方式存在于公众的评价之中,但是真正地想要取得进步的话,我们就要能说,治疗吗?没问题。
"Judges are in the public profile in an unusual way but to really make progress we need to say it's OK to get treatment and continue in your role," Professor Hickie said.
法官以不同寻常的方式存在于公众的评价之中,但是真正地想要取得进步的话,我们就要能说,治疗吗?没问题。
应用推荐