If we would acknowledge that we need God and fix our eyes and soul toward Him, we will be able to see the resurrected Christ not at the empty tomb but right in our heart.
如果我们愿意承认我们需要天主﹐并用我们的眼睛和灵魂注视著祂﹐我们将不是在空墓那里﹐而是在我们的心里﹐看到复活的基督。
In hiddenness we have to go to God with our sorrows and joys and trust that God will give us what we most need.
在隐居生活中，我们不得不带着我们的苦乐走向天主，并且相信主会给予我们最需要的。
Looking back at the real need for forgiveness, we see that unconfessed sin can separate us in our relationship with God.
回顾对宽恕的真实需要，我们看到不承认罪行会使我们与上帝疏远。
God is thought to be an entity in which we mortals can turn to when in a time of need.
人们认为神是我们凡人在需要帮助时可以依靠的存在体。
But that night I pray. "Dear God, I need help. We need help. It's just not working."
但是那个晚上我还是祈祷着：“亲爱的上帝，我需要帮助。我们需要帮助。一切还是没有好转。”
But we humans we live on this side of scripture, and we look up and we read the writings of God, and so we need scripture to read things.
但我们人类生活在经文的这一边，我们抬头看，我们阅读上帝的著作，我们需要读经文。
In our verses today, God says "we belong to each other and we need each other."
在我们今天经文里，神说“我们成为一身，互相联络。”
We need a reason for the praising, and it's found in the verse: because of the spiritual blessings we have in God.
我们需要一个颂赞的理由，而那在本节就可以找到：因为我们在上帝里所领有的各样属灵的福气。
Whenever we pluck up the courage to serve a neighbor in need or welcome a stranger, we go with the backing of the sending God.
无论何时我们鼓起勇气去服侍一个有需要的邻舍，或接待一位陌生人，我们都是被神差派出去的。
This is what God does with us when we need the warmth and love he offers.
这正如当我们需要温暖和爱时，上帝对我们所做的。
If we want our church to be revived, we need to revive the studying and the understanding of the Word of God.
如果我们想要我们的教会复兴，我们就需要复兴人们研究并理解上帝的道。
Lord God, our heavenly Father, we lean hard on your everlasting arms in humble trust and grateful acceptance of all your perfect adequacy for our need.
主啊，我们在天上的父，我们怀着谦卑的心倚靠在祢的膀臂之中，我们存着感恩的心，接受祢丰丰富富的赐予。
We need a new understanding of how to deal with past hurts, one that acknowledges the damage to the human spirit while charting a path toward the abundant life God promises.
我们需要重新理解怎么面对和解决过去的伤害对我们造成的影响，一种新的理解，认可苦难怎样损害我们的精神，同时绘出上帝应允我们的生活需要去的方向。
Though God knows we need all the help we can get with all these man-made problems and more.
尽管上帝知道，我们其实需要帮助来面对这些我们自己造成的问题。
But this verse is written to believers to remind them that we need to win DAILY over all the ways the world tries to pull us away from God.
今天的经节是给已经信了主的人，来提醒他们我们每天都要得胜，声过那要把我们从神那里拉走的世界。
We need to ask God for opportunities to share our faith, and we need to keep watch as God opens doors for us.
我们要求神赐我们分享信仰的机会，当神为我们打开别人的心门时，我们也要分外留神。
God has given us all the information that we need to have in order to make rational decisions.
神也给予我们足够的资料，使我们可以凭理性作出抉择。
Though God knows we need all the help we can get with all these man-made problems and more.
尽管上帝晓得，我们需要各种帮助去解决这些人为的危机和麻烦。
Sometimes struggles are exactly what we need in our life. If god allowed us to go through our life without any obstacles, it would cripple us. We would not be as strong as what could have been.
有的时候我们需要的是奋斗，如果上帝让我们的生活一帆风顺，那么他就实际上让我们有了缺陷，我们就不能达到我们本应该达到的坚强。
Sometimes struggles are exactly what we need in our life. If god allowed us to go through our life without any obstacles, it would cripple us. We would not be as strong as what could have been.
有的时候我们需要的是奋斗，如果上帝让我们的生活一帆风顺，那么他就实际上让我们有了缺陷，我们就不能达到我们本应该达到的坚强。
应用推荐