In that, once more, we need to look to the example of our children, to whom happiness is not a goal but a natural byproduct of the way they live.
正因此,我们需要再一次以我们的孩子为榜样,对他们来说,幸福不是目标,而是生活方式的自然的副产品。
We need to help our children learn how to best work with smart computers to improve human decision-making.
我们需要帮助我们的孩子学习如何最好地与智能电脑合作,以提高人类的决策能力。
And in that, once more, we need to look to the example of our children, to whom happiness is not a goal but a natural byproduct of the way they live.
在这方面再一次地,我们需要以孩子为榜样,他们是不把幸福当做目标而是当做生活方式的自然副产品的人。
My children used to distribute ads. in nearby shopping centres, but we don't need to do that anymore.
我的孩子们过去常在附近的购物中心发传单,但我们现在不需要这样做了。
What we need to do is find a way to acknowledge and express what we feel appropriately, and then—again, like children—move on.
我们需要做的是找到一种方式来承认和恰当地表达我们的感受,然后再次像孩子一样继续前进。
The parents said, 'We don't need rules—we're fine,' and the children said, 'Our parents need rules'.
父母说:“我们不需要规则——我们很好。”孩子们说:“我们的父母需要规则。”
What we need to do is find a way to acknowledge and express what we feel appropriately, and then again, like children move on.
我们需要做的是找到一种方式来承认和恰当地表达我们的感受,然后再次像孩子一样继续前进。
"The parents said,'We don't need rules-we're fine,' and the children said,'Our parents need rules,' Keith says.
“父母说,‘我们无需规则管束——我们很好。’孩子们说,‘我们的父母需要规则。’”凯斯说道。
What can we do for the left-home children in the village who need help?
我们能为村里需要帮助的留守儿童做些什么呢?
To buy food and good clothes to our beloved children, we need money. But you can not use the money to give a sense of security, responsibility, good manners and intelligence on your child.
我们需要钱来买食品买漂亮的衣服给我们疼爱的孩子,但你无法用钱为小孩买来安全感、责任心、礼貌和智慧。
This category included things we value but don't need to survive, like a good education for our children.
这一类包括我们很重视但是并非关乎到生计的事情,比如给我们的孩子提供良好的教育。
Until we know the causes and can eliminate them, we as a society need to provide those treatments and interventions that do seem to help these children adapt.
直到我们找出并能避免孤独症的致病因素,我们整个社会都应该一直为这些孩子们提供医疗服务,帮他们适应生活。
And we need to follow up with the children to make sure the situation gets better, and to check in on their emotional health and get them help if they need it.
我们需要跟踪进以确保儿童的状况得到改善,并检查他们的精神健康,如果他们需要,给他们帮助。
We try to help children in need and I am actually not surprised he won because his shoulder is double the size of ours.
我们正努力想要帮助那些需要帮助的孩子们,当然了,洛佩兹赢得这个比赛,我一点也不惊讶,因为他的肩膀几乎和我们两个加起来的一样宽。
We need more children who are exposed to how most other people live instead of sanitized first world society.
我们要让孩子接触到更多的人而不是真空的环境之中。
We need to be clear about what are healthy relationships and teach our children from an early age.
我们要学会辨别虐待约会关系的特征。 我们需要清楚分辨什么事健康的关系,从小就要把这点教给我们的孩子。
We also need to make sure the our children will not be able to stop the web content control.
我们也需要确保孩子们不能关闭网络内容控制。
Our children will inherit a world of fierce global competition, and we need to do our best to prepare them.
我们的孩子将会继承一个充斥凶猛的全球竞争的世界,我们要尽全力使他们准备好。
But we need investment to go up more for maternal and newborn interventions and also for the care of sick children.
但我们需要在孕产妇和新生儿干预措施方面有更多的投入,在病儿保健上也是一样。
We need to reverse this trend and ensure more children at least have the opportunity to take these subjects at A-level.
我们要逆转这种趋势并保证让更多的孩子至少能有机会在中学学习这些课程。
We need to communicate from very early on to our children, 'You are a responsible member of the family.
在孩子很小的时候我们就需要和孩子沟通,你是这个家中有责任的一员。
"We are fighting to remind the country that we really need to protect our children," Mulyadi said.
“我们在全力以赴地提醒这个国家:我们必须要保护我们的孩子,”穆利阿迪说道。
We need to look at making sure that we give our children a balanced life and a mix of both life skills and technical skills.
我们需要观察一下,以保证我们的孩子一个平衡的生活,一个把生活技能与科技技能结合在一起的平衡的生活模式。
Yes, and that is why we need to know who are children are by getting involved in their life.
是的,那就是为什么我们需要知道都有哪些人介入了他们的生活。
It's important that we teach this truth to our children, that God created us to belong to others and to need others, because our society teaches the opposite.
告诉我们的孩子这个事实是非常重要的:上帝创造了我们,让我们彼此拥有,彼此需要。因为社会只教给了我们另一面。
As for what we buy our children, Cassidy says we should negotiate with them, not fall victim to pester power; ask what they think they need.
卡西迪表示,我们为小孩买礼物时,应该与他们进行沟通,不要迁就于小孩的软缠硬磨;而要问他们需要什么。
As for what we buy our children, Cassidy says we should negotiate with them, not fall victim to pester power; ask what they think they need.
卡西迪表示,我们为小孩买礼物时,应该与他们进行沟通,不要迁就于小孩的软缠硬磨;而要问他们需要什么。
应用推荐