We need to understand what motivates people, what it is that allows them to make a change.
我们需要了解是什么激励着人们,是什么让他们做出改变。
There is already a feeling that this is a top-down change, we really need to get everyone on board.
已经有一种感觉,这是一个自上而下的变化,我们真的需要让每个人都参与进来。
We need an acknowledgement of our present ecological plight but also a language of positive change, visions of a better future.
我们需要承认我们目前的生态困境,但也需要一种积极改变的态度,拥有对更美好的未来的愿景。
The majority of us probably need to take a look and change how we manage our cellphone use.
我们大多数人需要看一看和改变一下如何管理我们手机的使用。
If you need to change money or cash travellers' checks, we have a bank on board.
如果您需要兑换货币或将旅行支票提现,我们船上有银行。
I'll start with the brief review of the reasons for the change that we really need to make a clean break to restart growth.
首先,我会简短地回顾一下改革的原因,我们确实需要进行彻底的变革,再次实现增长。
More than a low-carbon vehicle strategy, if the UK is to improve its own energy security and environment, and tackle climate change, we need a low-car vehicle strategy.
如果英国真的想改善其能源安全和环境,解决气候变化问题,那比起低排放交通策略,我们更需要一个低汽车交通策略。
There may well be other solutions, but what we surely need is a change in the academic culture that has given rise to the oversupply of journals.
除了以上三条建议,肯定还会有其他方法,但是我们迫切需要的是改变期刊数量泛滥的学术文化环境。
So today we hosted a community community call — recording and chat transcript here — to tackle the need for change and what it might mean for our sector.
所以今天我们主持一个社区对社区的呼吁——记录和谈话的文字本在这里——处理改变的需求和它可能对我们的部门意味着什么。
We don't need to change their habits; we need to recognize that they're doing the right thing, and we need to change our habits as a result.
我们不需要改变他们的习惯,我们必须承认他们是正确的,最终我们需要改变我们的习惯。
We need to change to a different business model so that we can come up with better technology, and the better search technology can be appreciated by the market.
公司要改变以往的商业模式,来促进新技术的研发,而且新技术,是受市场欢迎的。
In this connection, let me highlight a few principles we need to follow in our common endeavor to tackle climate change.
当前,我们在共同应对气候变化方面应该坚持以下几点。
As we have noted, a challenge of working in software engineering is the need to respond to constant change.
正如我们曾提到的,软件工程师工作的挑战之一是需要对不断发生的变化做出响应。
If it varies in different places, that will suggest a need to change how we plan for emergency situations - we'll have to take a much more localised approach.
要是各个地方都不一样,这就意味着我们必须要改变对紧急情况的计划,即我们要采取更多的更具有当地色彩的方式。
Now, if the new service is ever replaced by a newer service, we just need to change this aspect's code.
现在,如果一个新服务被一个更新的服务所替代,我们只需要改变这个方面的编码。
I would need to find another job quickly, or we would see a dramatic change in our lifestyle, since our savings are much thinner than they ought to be.
我可能需要迅速找到另一份工作,否则我们的生活方式就会面临显著的变化,因为我们的积蓄实在少得可怜。
We admit this was doing it the hard way. You need to write a script because you need three BAPIs called on a single connection for each address change.
我们承认这种办法比较麻烦,因为每次修改地址都需要在一个连接上调用三次BAPI,所以需要编写脚本。
We need results that people can see and touch, results that change lives - make a difference.
我们需要看得见、摸得着的成果,需要能改变人们生活、不同凡响的成果。
We need results that people can see and touch, results that change lives -make a difference.
我们需要看得见、摸得着的成果,需要能改变人们生活、不同凡响的成果。
It is effective up to a point, but is it really going to bring in the returns that we need to address the very serious problems of climate change?
它是在一定程度上有效,但它确实会带来的回报,我们需要应对气候变化的非常严重的问题呢?
"To change people's minds is a very big task," Huang Ming said as we sat in the Sun-Moon Mansion. "we need time, we need to be patient."
“改变人们的观念是一项艰巨的任务,”我们在日月坛大厦相对而坐时黄鸣对我说,“我们需要时间,我们要有耐心。”
There's a limit, however, to our ability to adapt to climate change — we still need to reduce carbon emissions, sharply and soon.
然而我们适应气候变化的能力是有限的——我们还要急剧且快速减少碳的排放量。
We need a step-change in education and training delivery to ensure we have the highly-skilled workforce we need to stay ahead of the global competition.
我们需要逐步改变所提供的教育和培训,确保拥有所需要的高技能员工,保持在全球竞争中的领先地位。
When we need to make a change in a class having more responsibilities the change might affect the other functionality of the classes.
当我们需要修改一个处理了多个职责的类,这个修改可能会影响到该类的其他功能。
You don’t need to change jobs to change your resume. There are plenty of things we can add aside from a new title, or place of employment.
没关系,不是说非得换工作来改变简历,我们可以做很多其他的事来为丰富自己的简历,不一定非得要换个头衔,换个换个工作地点。
You don’t need to change jobs to change your resume. There are plenty of things we can add aside from a new title, or place of employment.
没关系,不是说非得换工作来改变简历,我们可以做很多其他的事来为丰富自己的简历,不一定非得要换个头衔,换个换个工作地点。
应用推荐