It calls us to take risks. We must trust God to handle every part of our lives.
我们必须信靠神会处理我们生命中大小的事情。
Maiev: We must trust time to reveal all things. Now hurry. Illidan has a considerable lead on us.
玛维-影之歌：我们必须相信时间最终会解释一切的。现在我们得赶快了，尤迪安已经出发好一段时间。
To build a prosperous future, we must trust people with their own money and empower them to grow our economy.
为建设一个繁荣的未来，我们必须让人民支配自己的钱财，并让他们有能力推动我国经济增长。
So in all we do, we must trust in the ability of free people to make wise decisions, and empower them to improve their lives and their futures.
因此，我们不论做什么，都必须相信自由的人民有能力作出明智的决定，并让他们有力量改善自己的生活和前途。
To keep America competitive into the future, we must trust in the skill of our scientists and engineers and empower them to pursue the breakthroughs of tomorrow.
要保持美国的竞争力，我们就必须相信我国科技工作者和工程人员的技能，使他们有能力去实现明天的突破。
To build a future of quality health care, we must trust patients and doctors to make medical decisions and empower them with better information and better options.
为了建设一个有优质医疗保健的未来，我们必须把医疗决定权交到病人和医生手中，让他们获得更好的信息，拥有更好的选择。
We must trust the perfection of the creation so far, as to believe that whatever curiosity the order of things has awakened in our mind, the order of things can satisfy.
无论世间万物的秩序相信引发我们怎样的惊奇，我们都会满足于他们的秩序本身。
To build a future of energy security, we must trust in the creative genius of American researchers and entrepreneurs and empower them to pioneer a new generation of clean energy technology.
为了保障未来的能源，我们必须相信美国科研工作者和企业家的创造才智，使他们有能力开发新一代的清洁能源技术。
In numerous centrifuge, you chose Changsen, we must trust in the most superior quality return customers, with I have no one, I have the best attitude, and help users for domestic centrifuge.
在众多离心机厂家中，您选择了湖南昌森是对我们的信任，我们一定以最优越的质量回报客户，本着人无我有，人有我优的态度，为国内离心机使用者提供帮助。
"We must endeavour to forget all that has passed on either side," said Jane. "I hope and trust they will yet be happy."
吉英说：“我们应该把他们两个人过去的事尽力忘掉，我希望他们还是会幸福，也相信这样。”
It is a test of faith-one we all must face: Will you continue to love, trust, obey, and worship God, even when you have no sense of his presence or visible evidence of his work in your life?
这是一种信心的考验——是我们都要面对的：即使你没感觉到神的同在，没看见神在你生命中的见证，你仍会继续爱神，信靠神，顺服神，敬拜神么？
We considered the Forgotten to be our allies, and they must trust us, when we say this was a Brotherhood trick.
我们把被遗忘者当作盟友看待，而他们应该相信我们，当我们说这是一个兄弟会诡计的时候。
Our early customers trusted us, and we must live up to that trust with our actions in moments like these.
我们早期的客户信任我们，我们一定不辜负这份信任，用我们的行动时刻喜欢这些。
Trust means we can rest on someone always. It is NOT a gift, you must earn it.
信任意味着我们能总是信赖某人。那不是礼物，你自己必须去赢得它。
This level of trust was not easy to achieve, and is something we must re-earn every day.
要达到这种程度的信任并不容易，这也是我们每天必须努力去实现的目标。
Learning new language is very difficult thing, Lola taught us a lot of fun way for Learning, we should trust her way and must act quickly.
学习一门新的语言是一件非常辛苦的事情，罗拉教了我们许多有趣的学习方法，我们应该信赖她并且一定要立即行动起来。
For, distant as the relationship between banker and client has become, the restoration of trust, the most precious asset of all, to the heart of that relationship must now underpin all that we do.
银行家和顾客之间的关系变得如此疏离，对信任的重建，所有中最珍贵的资产，我们所做的一切现在都要巩固(支撑)这个关系的核心。
There's a fundamental public trust we must uphold. The American people's money must be spent to advance their priorities, not to line pockets of contractors or to maintain projects that don't work.
我们必须维护民众最基本的信任，必须把美国大众的钱花在他们最需要的地方，而不是让承包商中饱私囊，或用来供给那些不起作用的项目。
In this case, I must thank our distinguished ship-owners. We make this achievement with your long time trust, support and hard work of your representatives and our shipyard staff.
在此，我要感谢我们尊敬的船东，是你们对我们长久以来的信任、支持和你们驻厂代表与我们全体员工不分昼夜的辛勤劳动，使我们取得了这样的成绩；
For, distant as the relationship between banker and client has become, the restoration of trust, the most precious asset of all, to the heart of that relationship must now underpin all that we do.
为了？，银行家和顾客之间的关系变得如此疏离，对信任的重建，所有中最珍贵的资产，我们所做的一切现在都要巩固(支撑)这个关系的核心。
We all have a great need for acceptance. But you must trust that your beliefs are unique, your own.
我们都非常需要被认同，但你们必须相信自己的信念独一无二。
In such cases, we must be very careful and do not trust any unknown sources asking for personal information bye-mail or by phone.
在这种情况下，我们必须小心，不要相信任何未知来源的邮件或短信问你个人信息。
We have had a few enquiries about him. But it is always a sensitive subject to give the players out on loan because you must trust the manager that they will play them.
我们有几份对他的咨询，但是租借球员一直都是一个敏感话题，因为你必须相信那些主帅将会让他们上场。
Faith by its very nature must be tried, and the real trial of faith is not that we find it difficult to trust God, but that God's character has to be cleared in our own minds.
信心按它的本性必须被试验，信心的真实考验不是我们发现信靠上帝很困难，而是上帝的品性要在我们自己的心里得以澄清。
Faith by its very nature must be tried, and the real trial of faith is not that we find it difficult to trust God, but that God's character has to be cleared in our own minds.
信心按它的本性必须被试验，信心的真实考验不是我们发现信靠上帝很困难，而是上帝的品性要在我们自己的心里得以澄清。
应用推荐