We must struggle difficulties.
我们必须与困难作斗争。
We must struggle with difficulties.
我们必须和困难作斗争。
We must struggle against our own laziness and stay with our training.
我们必须反对将自己的懒惰带到运动中并且要坚持锻炼。
We must struggle against this prejudice for a more tolerant attitude to our beliefs.
我们必须反对这种偏见,以争得对我们的信仰采取更为宽容的态度。
We must struggle against our own laziness and stay with our training, rain or shine.
我们必须跟自己的懒惰做斗争,坚持锻炼,风雨无阻。
You have to let us struggle for ourselves, even if we must die in the process.
你得让我们自己去奋斗,即使在此过程中我们必须死亡。
First, however, we must win in Afghanistan - truly the decisive battleground in this global struggle.
然而首先,我们必须在阿富汗取得胜利——现在这是这场全球斗争的关键战场。
You must have already guessed what we are going to suggest – Dou Di Zhu, literally "struggle against the landlord," one of the most popular card games in China.
作为扑克粉的你肯定知道我们要为你推荐什么——风靡中国大江南北的玩法"斗地主"。
We hold our ground that the struggle for disarmament must be combined with fight against hegemonism.
我们坚持原来的主张,那就是裁军的斗争必须同反霸斗争结合起来。
And we must always remember that the Americans who have borne the greatest burden in this struggle are the men and women who serve our country.
我们务必永久记住,正在这场斗争中包袱最为沉重的美国人正是那些报效我们祖国的男男。
We must continuously struggle!
我们要不停地奋斗!
To this end, we must strengthen the Party's organization and its armed forces, and mobilize the whole people for resolute struggle against capitulation, a split and retrogression.
为达此目的,就要巩固党的组织,巩固党的武装力量,并动员全国人民,进行反投降、反分裂、反倒退的坚决的斗争。
We must always uphold the glorious tradition of plain living and hard struggle and hand it down from generation to generation.
我们必须保持艰苦奋斗的光荣传统并一代一代传下去。
We must wage a stern struggle against this phenomenon.
我们要同这种现象作严厉的斗争。
We must create a platform to unite the economic and social struggle among the ranks of the workers and the poor, to unite all of the oppressed sections of society.
我们必须架设一个平台,将工人和劳苦大众展开的经济权益斗争及社会权益斗争联合,并团结社会上所有的被压迫群体。
We must call on the masses to arise in struggle against their own illiteracy, superstitions and unhygienic habits.
我们必须告诉群众,自己起来同自己的文盲、迷信和不卫生的习惯作斗争。
And we must always remember that the Americans who have borne the greatest burden in this struggle are the men and women who serve our country.
我们必须永远记住,在这场斗争中负担最为沉重的美国人正是那些报效我们祖国的男男女女。
In the relentless struggle in the days to come we must correctly apply the laws governing the establishment of base areas, further consolidate these areas and do our utmost to defend them.
今后在残酷斗争中,我们必须正确掌握根据地建设的规律,提高根据地的巩固程度,并以最大努力保卫我们的根据地。
Today, we must advocate and adhere to the harmonious thinking energetically while abandon the philosophy of struggle.
今天,必须大力提倡和坚持和谐思维,摒弃斗争哲学。
Something like 5 per cent of China's villages are backward; we must set up co-operatives in all these villages and in the course of this struggle wipe out their backwardness.
全国约有百分之五左右的落后乡村,我们应当都去建立合作社,就在建社的斗争中去消灭这些地方的落后状态。
After the enemies with guns have been wiped out, there will still be enemies without guns; they are bound to struggle desperately against us. We must never regard these enemies lightly.
在拿枪的敌人被消灭后,不拿枪的敌人依然存在,他们必然地要和我们做拼死的斗争,我们绝不可以轻视这些敌人。
Another thing: Although we have said that we will not launch a movement against economic crime, we must make it clear that this is going to be a constant and protracted struggle.
再讲一点,打击经济犯罪活动,我们说不搞运动,但是我们一定要说,这是一个长期的经常的斗争。
We must forever conduct our struggle on the high plane of dignity and discipline. we must not allow our creative protest to degenerate into physical violence.
我们斗争时必须求远举止得体,纪律严明。我们不能容许我们的具有崭新内容的抗议蜕变为暴力行动。
And we must always remember that the Americans who have borne the greatest burden in this struggle are the men and women who serve our country. Applause.
我们务必永久记住,正在这场斗争中包袱最为沉重的美国人正是那些报效我们祖国的男男。
And we must always remember that the Americans who have borne the greatest burden in this struggle are the men and women who serve our country. Applause.
我们务必永久记住,正在这场斗争中包袱最为沉重的美国人正是那些报效我们祖国的男男。
应用推荐