To harvest oil and gas profitably from the North Sea, we must focus on the exploitation of small reserves as the big wells run dry.
由于大油井的枯竭，要想从北海有利地获取石油和天然气，我们必须集中精力于小储量油井的开采。
We can and should seek the guidance of those who have gone before us. In the long run though, each of us must act on what we learn, and we must do so consistently.
的确，我们可以向他人学习，我们可以并应该向那些过来人寻求指导，每个人都应该按我们所知的行动，并努力保持一致。
We add a specific value (see Figure 11) that the selected attribute must have in order to run the rule.
我们添加了所选属性必须拥有的一个特定值(请参见图11)，以便运行该规则。
Since we cannot run the use cases with all possible input values, we must restrict ourselves to the typical values as advised by the users of the system.
由于我们不能用所有可能的输入值运行用例，所以我们必须只局限于系统用户所建议的典型值。
No, we conservatives must accept that the profusion of ever more beautiful handheld devices is not, in the long run, going to do wonders for the old art of writing a letter.
罢了，我们保守主义者必须接受日新月异的手持设备在长期看来对写一封书信的古老艺术不会有任何奇妙的作用。
If we decide to run from the shadow, we must also run from the light that created it.
如果我们决定离开阴影，则必须也要离开带来这阴影的光。
We're now looking at our three remaining fixtures and although it's going to be difficult, we must keep this run going.
我们得面对接下来的三场比赛，尽管他们非常困难，但我们必须去全力以赴。
We're more mature than last year and we're having a good run, but we must also take things slowly.
我们比上赛季更成熟了，球队整体状态很好，但我们还是要一步一步慢慢走。
"That is why we must talk to Floria," Anakin said. He rose to his feet in one quick movement and began to run.
“这也是为什么我们必须和Floria谈谈的原因，”阿纳金说着，快速起身奔跑。
In the long run, we must develop a number of huge enterprises and transnational corporations with international competitiveness to participate in international competition more energetically.
从长远看，要更有力地开展国际竞争，我们必须形成一批有国际竞争能力的大型企业和跨国公司。
At last a young mouse stood up and said, "we must put a bell on the cat. Then, when the cat comes near, we shall hear the bell and run away and hide."
最后，有一只年轻的老鼠站起来说：“我们必须在猫的身上安放一个铃，这样一来，当猫走近时，我们就会听到铃声，跑开躲起来，这样，猫就再也抓不到老鼠了。”
At last a young mouse stood up and said, "we must put a bell on the cat. Then, when the cat comes near, we shall hear the bell and run away and hide. So the cat will not catch any more mice."
最后，有一只年轻的老鼠站起来说：“我们必须在猫的身上安放一个铃，这样一来，当猫走近时，我们就会听到铃声，跑开躲起来，这样，猫就再也抓不到老鼠了。”
This is the time that we must evince calm and wise restraint. Emotions must not run wild.
此时此刻，我们一定要保持冷静与睿智，不要放纵情感。
To run the higher vocational education well and obtain the victory, we must make good use of characteristics during the strong competition.
在激烈竞争中，要办好高职教育，必须以特色取胜。
We must cut down our budget in the long run. I don't have much money, so it's impossible to buy a motorcycle.
我们必须长期削减开支。我没有钱，买摩托车是不可能的事。
Network attack and defense are two inseparable components of network war. If we want to achieve the succession of attack and defense, we must know the protocol that support the network's run.
网络攻击和网络防御是网络战中不可分割的两个部分，要实现防御和攻击，必须首先了解支撑网络运行的协议。
If we want to achieve the succession of attack and defense, we must know the protocol that support the network's run.
网络攻击和网络防御是网络战中不可分割的两个部分，要实现防御和攻击，必须首先了解支撑网络运行的协议。
If we want to achieve the succession of attack and defense, we must know the protocol that support the network's run.
网络攻击和网络防御是网络战中不可分割的两个部分，要实现防御和攻击，必须首先了解支撑网络运行的协议。
应用推荐