This issue, which was on the mind of the Fed in the early 2000s, is one we must return to.
美联储在本世纪初就考虑过此问题，我们现在必须重新考虑这个问题。
I will not speak about the future: we must return to Serie a and only then will we see what will happen.
我不详谈论我的未来，我们必须重返甲级联赛，然后我再做决定。
We must return to the ideal division of digital labor: the computer does the work, while the human makes the decisions.
我们必须再次明确“数字劳动力”的社会分工，即人类是做出决定的，计算机是干活的。
If we want to reach the health-related Goals, we must return to the values, principles, and approaches of primary health care.
如果我们意图实现与卫生相关的目标，我们必须重新回到初级卫生保健的价值、原则和方法。
We will try to win and score goals on Saturday. We've scored one goal in our last three games and we must return to normality by scoring and winning on Saturday.
周六的比赛我们会努力取得进球并赢得比赛，过去的三场里我们只进了一个球，我们必须通过周六的进球和胜利使球队回归正轨。
In fact, constantly rising real estate prices seems to be regarded as some kind of natural right, or at least a natural state to which we must return as soon as possible.
其实，持续增长的房地产价格似乎应该是很自然的，起码应该尽快恢复这样正常的状态。
To clarify these misunderstanding and eliminate this distortion, we must return to the headstream of educative power in theory and seek after the validity in education itself.
要澄清这些误解、排除这一扭曲，必须从理论上回到教育权力的源头，即从教育本身去寻找其存在的正当性依据。
But I'm going to argue that Nietzsche means, at least at these moments when he thinks ultimate thoughts about eternal return and so on, that we must say yes to each thing.
但我认为，其实尼采是说，至少那时，当他思考着有关，永恒回归的终极想法等等，他认为必须对所有事说“是。”
When we return to work on Friday morning we must turn again with energy to the great tasks which challenge us.
当我们周五早晨重返岗位的时候，我们要拿出所有的工作劲头来应付我们所面对的重任。
"Does that mean", I said in some bewilderment, "that we must eat again of the tree of knowledge in order to return to the state of innocence?"
“这是不是说”，我有些困惑地说，“为了回归纯真状态我们必须再次食用知识之树的果实呢？”
However, you make your own luck and we must work hard to deserve it if we are to return to Serie a.
可是你掌管你自己的命运，我们必须努力工作如果我们想要回到意甲。
The most common case where we must use this is in functions that return a reference to the object on which they were invoked.
最常见的情况是在返回值是被调用的对象的引用的函数里。
We must examine the ultimate purport that readers absorb literature closely and return and lie in evoking the perceptual sympathetic response again.
我们必须重新审视读者摄取文学的终极旨归在于激起感性共鸣。
In youth we take and give, dedicate and possess — rapture and anguish are mingled, until parenthood brings a dedication that, to be happy, must ask for no return.
青年时期，我们索取和付出，奉献和拥有——狂喜与苦恼交织，直至成年，此时我们乐于不术回报地奉献。
That must be the starting point for every debate we have in the coming months, and where we return after those debates are done.
这肯定是我们今后任何一场辩论的出发点，也是辩论结束后的回归之处。
We must realize that once we reach the point of no return, there will be nothing left future generations.
我们必须认识到一旦到了无可挽回的地步，我们的后代将一无所有。
We must realize that once we reach the point of no return, there will be nothing left future generations.
我们必须认识到一旦到了无可挽回的地步，我们的后代将一无所有。
应用推荐